| Don’t Fall In Love With Me
|
Ne Szeress Belém
|
|
Don’t look for peace in me Before you know What battles I carry in my hands Don’t call me a warrior Just ’cause I paint my face To hide the one I am You’re not for me to save… |
Ne bennem keresd a békét Mielőtt tudnád Hogy milyen csatákat hordozok a kezeimben Ne nevezz harcosnak Csak azért, mert befestem az arcom Hogy elrejtsem, ki is vagyok valójában Nem nekem kell megmentenem téged… |
| Shine On You Crazy Diamond
|
Ragyogj Te Őrült Gyémánt
|
|
Remember when you were young? You shone like the sun Shine on you crazy diamond! Now there’s a look in your eyes Like black holes in the sky Shine on you crazy diamond!… |
Emlékszel még amikor fiatal voltál? Úgy ragyogtál, mint a nap Ragyogj, te őrült gyémánt! Most olyanok a szemeid Mint fekete lyukak az égen Ragyogj, te őrült gyémánt!… |
| Try Sleeping with a Broken Heart
|
Próbálj Meg Összetört Szívvel Aludni
|
|
Let’s do it baby, let’s do it baby Let’s do it, do it
Even if you were a million miles away
|
Gyerünk, csináljuk bébi, csináljuk bébi Csináljuk, csináljuk
Még ha egy millió mérföldre is lennél tőlem
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Emotional Rollercoaster
|
Érzelmi Hullámvasút
|
|
Last night I cried, tossed and turned Woke up with dry eyes My mind was racing Feet were pacing Lord, help me please Tell me what I have gotten into… |
Sírtam előző éjszaka, hánykolódtam és forgolódtam De száraz szemekkel ébredtem Az agyam csak úgy pörgött A lábam diktálta a tempót Uram, segíts kérlek Mondd mibe keveredtem… |
| …Ready for It?
|
…Készen Állsz?
|
|
Knew he was a killer first time that I saw him Wonder how many girls he had loved and left haunted But if he’s a ghost, then I can be a phantom Holdin’ him for ransom Some, some boys are tryin’ too hard, He don’t try at all though Younger than my exes, but he act like such a man… |
Már első ránézésre tudtam, hogy ő egy lenyűgöző pasi Csodálkozom hány lányt szerethetett és kísértett meg De ha ő egy szellem, akkor lehet én vagyok a fantom Váltságdíjért cserébe megtartom Néhány, néhány srác túlságosan is próbálkozik Ő azonban egyáltalán nem próbálkozott Fiatalabb az exeimnél, mégis olyan férfiasan viselkedik… |
| Shake It Off
|
Rázd Le
|
|
I stay out too late, got nothing in my brain That’s what people say, that’s what people say I go on too many dates, but I can’t make them stay At least that’s what people say, That’s what people say But I keep cruising… |
Sokáig maradok kint éjszaka és tök üres az agyam Legalábbis ezt állítják rólam, ezt állítják rólam Túl sokat randizom, de senki nem marad meg mellettem Legalábbis ezt állítják rólam Ezt állítják rólam De én akkor is tovább cirkálok… |
| All of Me
|
Mindenem
|
|
What would I do without your smart mouth? Drawing me in, and you kicking me out You’ve got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down What’s going on in that beautiful mind? I’m on your magical mystery ride And I’m so dizzy, don’t know what hit me… |
Mihez is kezdenék a pimasz kis szád nélkül? Magadhoz vonzol, aztán meg eltaszítasz Összezavarod a fejemet, nem viccelek Nem lehet kiismerni téged Mi járhat abban a gyönyörű elmédben? Egy varázslatos titokzatos hullámvasúton vagyok És úgy szédülök, nem tudom mi üthetett belém… |