| Marry Me
|
Légy A Feleségem
|
|
Forever can never be long enough for me To feel like I’ve had long enough with you Forget the world now, we won’t let them see But there’s one thing left to do Now that the weight has lifted Love has surely shifted my way Marry me… |
Az örökké sem lenne elég hosszú idő arra Hogy úgy érezzem, elég időt töltöttem veled Felejtsük el a világot, ne hagyjuk, hogy lássanak De előtte még egy valamit meg kell tennem Most, hogy már nincs több teher a vállamon És a szerelem végre felém fordult Légy a feleségem… |
| When I Look At You
|
Amikor Rád Nézek
|
|
Everybody needs inspiration Everybody needs a song A beautiful melody When the night’s so long ‘Cause there is no guarantee That this life is easy Yeah, when my world is falling apart… |
Mindenkinek szüksége van inspirációra Mindenkinek kell egy dal Egy gyönyörű dallam Amikor az éjszakák hosszúak Mert nincs rá garancia Hogy az élet könnyű lenne Igen, amikor a világom darabokra hullik… |
| Party In The U.S.A.
|
Buli Az U.S.A.-ban
|
|
I hopped off the plane at LAX With a dream and my cardigan Welcome to the land of fame excess (Woah) Am I gonna fit in? Jumped in the cab, here I am for the first time Look to my right, and I see the Hollywood sign This is all so crazy… |
Leszálltam a gépről az LA-i reptéren Egy álommal és a kardigánommal Üdv a hírnév és a túlzások földjén (Woah) Vajon be fogok illeszkedni? Beugrottam egy taxiba, először vagyok itt Ahogy jobbra nézek, meglátom a Hollywood feliratot Tiszta őrület az egész… |
| Un-thinkable (I’m Ready)
|
Elképzelhetetlen (Készen Állok)
|
|
Uh, yeah Moment of honesty Someone’s gotta take the lead tonight Who’s it gonna be? I’m gonna sit right here And tell you all that comes to me If you have somethin’ to say… |
Uh, igen Ez az őszinteség pillanata Valakinek kezdeményeznie kell ma este De ki lesz az? Én leülök ide És elmondok neked mindent, ami az eszembe jut És ha van valami mondanivalód… |
| For Your Entertainment
|
A Te Szórakoztatásodért
|
|
So hot, out the box Can you pick up the pace? Turn it up, heat it up, I need to be entertained Push the limit, are you with it? Baby, don’t be afraid I’ma hurt you real good, baby Let’s go, it’s my show… |
Forró a hangulat, tiszta őrület Felvehetjük a tempót? Kapcsoljunk rá, hevüljünk fel, szórakoznom kell Feszegessük a határokat, benne vagy? Bébi, ne félj Igazán jól foglak bántani, bébi Gyerünk, ez az én műsorom… |
| This Is War
|
Ez Már Háború
|
|
A warning to the people The good and the evil This is war To the soldier, the civilian The martyr, the victim This is war It’s the moment of truth and the moment to lie… |
Ez egy figyelmeztetés az embereknek A jóknak és a rosszaknak is Ez már háború A katonáknak és a civileknek A mártíroknak és az áldozatoknak Ez már háború Eljött az igazság és a hazugság pillanata… |
| Replay
|
Ismétlés
|
|
Shawty’s like a melody in my head That I can’t keep out, got me singing like Na-na-na-na, every day It’s like my iPod stuck on replay Replay-ay-ay-ay Shawty’s like a melody in my head That I can’t keep out, got me singing like (Ayy)… |
Olyan ez a csajszi, mint egy dallam a fejemben Amit nem tudok kiverni, éneklésre késztet Na-na-na-na, mindennap Olyan, mint amikor az iPodom ismétlésre van állítva Ismétlé-lé-lé-lésre Olyan ez a csajszi, mint egy dallam a fejemben Amit nem tudok kiverni, éneklésre késztet (Ayy)… |