Dalszövegek Magyarul

Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song Chris Brown - Turn Up the Music Shakira & Burna Boy - Dai Dai

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Planet Pit
Előadók: Pitbull & Chris Brown
Év: 2011
Műfaj: Dance-Pop, Electropop, Hip-Hop

 


International Love
Angol & Spanyol dalszöveg


Nemzetközi Szerelem
Magyar dalszöveg


 

Went from Mr. 305 (Dade County)
To Mr. Worldwide (All around the world, ayy, ayy)
And now we’re international
So international (Oh, yeah)
International (Woo), so international

 

You can’t catch me, boy (Can’t catch me, boy)
I’m overseas at about a hundred G’s per show
Don’t test me, boy (Don’t test me, boy)
‘Cause I rap with the best for sure
305 ’til the death of me (Yeah)
Cremate my body
Let the ocean have what’s left of me (Uh-huh)
But for now, forget about that
Blow the whistle, baby, you the referee, dale

 

You put it down like New York City, I never sleep (Yeah)
Wild like Los Angeles, my fantasy
(Chris Brown, woo)
Hotter than Miami, I-I-I feel the heat (Oh yeah)
Oh-oh-oh-oh (Girl, it’s)
It’s international love (International, oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (Yeah), it’s international love (Woo!)

 

I don’t play football, but I’ve touched down everywhere    
Everywhere? Everywhere (Dale)
I don’t play baseball, but I’ve hit a home run
Everywhere, everywhere (Dale)
I been to countries and cities
I can’t pronounce
And to places on the globe
I ain’t know existed (Yeah)
In Romania, she pulled me to the side and told me:
„Pit, you can have me and my sister” (Woo)
In Lebanon, yeah, the women are bomb
And in Greece, you guessed it, the women are sweet
Been all around the world, but I ain’t gon’ lie
There’s nothin’ like Miami’s heat, dale (Woo)

 

You put it down like New York City, I never sleep (Yeah)
Wild like Los Angeles, my fantasy (Uh-huh, woo)
Hotter than Miami, I-I-I feel the heat
(Woo, oh, yeah)
Oh-oh-oh-oh (Girl, it’s), it’s international love
(We’re international, oh-oh, that’s right)
Oh-oh-oh-oh (Yeah), it’s international love (Woo)

 

Down in DR, they’re lookin’ for visas
I ain’t talkin’ credit cards, if you know what I mean
(¿Qué lo que?)
Y en Cuba, la cosa está dura
But the women get down, if you know what I mean
En Colombia, the women got everythin’ done
But they some of the most beautiful women
I’ve ever seen
In Brazil, they’re freaky with big ol’ booties
And they thongs, blue, yellow, and green
En L.A., tengo la Mexicana
En New York, tengo la boricua (Dale, nena)
Besito’ para toda’ la’ mujere’ en Venezuela (Mwah)
Y en Miami, tengo a cualquiera (Woo)

 

You put it down like New York City (Hey), I never sleep
Wild like Los Angeles (Oh-woah), my fantasy (Woo)
Hotter than Miami (You’re hotter than Miami)
I-I-I feel the heat
Oh-oh-oh-oh (All around the world)
It’s international love (International, oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (Yeah), it’s international love (Woo)

 

There’s not a place
That your love don’t affect me, baby
So don’t ever change
I’ll cross the globe when I’m with you, baby
Hey (Chris Brown)
Oh-woah
(This for the women worldwide, that’s right, woo)

 

You put it down like New York City (Woo)
I never sleep (212)
Wild like Los Angeles (L.A., L.A.), my fantasy (310)
Hotter than Miami (You’re hotter than Miami)
I-I-I feel the heat (305)
Oh-oh-oh-oh (Yeah, woo), it’s international love
(We’re international, international love, that’s right)
Oh-oh-oh-oh (Yeah), it’s international love (Woo)
You put it down like (Down) New York City
I never sleep (Woo, 212)
Wild like Los Angeles (Los Angeles)
My fantasy (310)
Hotter than Miami
I-I-I feel the heat (Oh, yeah, 305)
Oh-oh-oh-oh (Woo, oh)
It’s international love (International, oh)
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh), it’s international love (Woo)

 

Oh-oh-oh (You’re international, so international)
Oh-oh-oh (You’re international, so international)
Oh-oh-oh (You’re international, so international)
Woah-woah-oh, woah-woah-oh, international love
(Surrounded by beautiful girls, yeah, yeah)
Woah-woah-oh, woah-woah-oh, international love

 

Miami helyi sztárjából (Dade megyéből)
Mr. Világhírű lettem (Az egész világon ismernek, ayy, ayy)
És most már nemzetköziek vagyunk
Tiszta nemzetköziek (Oh, igen)
Nemzetköziek (Woo), nagyon nemzetköziek

 

Nem érhetsz utol, haver (Nem érhetsz utol, haver)
Mert külföldön vagyok és fellépésenként százezret keresek
Ne akarj próbára tenni (Ne akarj próbára tenni, haver)
Mert én a legjobbakkal rappelek
Miami vagyok a halálomig (Igen)
Hamvasszátok el a testem
És ami megmarad belőlem, azt had vigye az óceán (Uh-huh)
De egyelőre még ne foglalkozzunk ezzel
Most csak fújd a sípot, bébi, te vagy a játékvezető, gyerünk

 

Úgy nyomod, mint a New Yorkiak, sosem alszom miattad (Igen)
Vad vagy, mint Los Angeles, mint a fantáziám
(Chris Brown, woo)
Forróbb vagy, mint Miami, é-é-érzem a szenvedélyt (Oh igen)
Oh-oh-oh-oh (Csajszi, ez)
Ez egy nemzetközi szerelem (Nemzetközi, oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (Igen), ez egy nemzetközi szerelem (Woo!)

 

Nem focizom, mégis megfordultam már a világ minden táján
Minden táján? Minden táján (Gyerünk)
Nem baseballozom, mégis ütöttem már hazafutásokat
Mindenhol, mindenhol (Gyerünk)
Olyan országokban és városokban jártam
Amelyeknek ki sem tudom ejteni a nevét
És olyan helyekre is eljutottam
Amelyekről korábban azt sem tudtam, hogy léteznek (Jah)
Romániában egy nő félrehívott, és azt mondta:
„Pit, megkaphatsz engem és a húgomat is” (Woo)
Libanonban, igen, a nők gyönyörűek
És Görögországban meg, gondolhatod, hogy milyen édesek
Bejártam az egész világot, de az igazat megvallva
Semmi sem fogható Miami forróságához, gyerünk (Woo)

 

Úgy nyomod, mint a New Yorkiak, sosem alszom miattad (Igen)
Vad vagy, mint Los Angeles, mint a fantáziám (Uh-huh, woo)
Forróbb vagy, mint Miami, é-é-érzem a szenvedélyt
(Woo, oh, igen)
Oh-oh-oh-oh (Csajszi, ez), ez egy nemzetközi szerelem
(Nemzetköziek vagyunk, oh-oh, így igaz)
Oh-oh-oh-oh (Igen), ez egy nemzetközi szerelem (Woo)

 

A Dominikai nők vízumot keresnek
És nem hitelkártyára gondolok, ha érted, mire célzok
(¿Na mizu?)
Kubában is kemény a helyzet
De ott a nők tudják, hogy kell bulizni, ha érted, mire gondolok
Kolumbiában a nőknek mindene meg van csináltatva
Pedig közülük sokan a leggyönyörűbb nők
Akiket valaha láttam
A Brazilok bevállalósak, jó nagy fenékkel
És a tangáik kék, sárga és zöld színűek
Los Angelesben van egy mexikói csajom
New Yorkban pedig egy puerto ricói (Gyerünk, bébi)
Puszilok minden venezuelai nőt (Cupp)
Miamiban meg úgyis bárkit megkaphatok (Woo)

 

Úgy nyomod, mint a New Yorkiak (Hey), sosem alszom miattad
Vad vagy, mint Los Angeles (Oh-váó), mint a fantáziám (Woo)
Forróbb vagy, mint Miami (Forróbb vagy, mint Miami)
É-é-érzem a szenvedélyt
Oh-oh-oh-oh (Világszerte ismernek)
Ez egy nemzetközi szerelem (Nemzetközi, oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (Igen), ez egy nemzetközi szerelem (Woo)

 

Nincs olyan hely a világon
Ahol ne hatna rám a szerelmed, bébi
Ezért soha meg ne változz
Mert akár még a világot is átszelem, amikor veled vagyok, bébi
Hey (Chris Brown)
Oh-woah
(Ez pedig a világ összes nőjének szól, így igaz, woo)

 

Úgy nyomod, mint a New Yorkiak (Woo)
Sosem alszom miattad (212)
Vad vagy, mint Los Angeles (L.A., L.A.), mint a fantáziám (310)
Forróbb vagy, mint Miami (Forróbb vagy, mint Miami)
É-é-érzem a szenvedélyt (305)
Oh-oh-oh-oh (Igen, woo), ez egy nemzetközi szerelem
(Nemzetköziek vagyunk, nemzetközi a szerelem, így igaz)
Oh-oh-oh-oh (Igen), ez egy nemzetközi szerelem (Woo)
Úgy nyomod (Nyomod), mint a New Yorkiak
Sosem alszom miattad (Woo, 212)
Vad vagy, mint Los Angeles (Los Angeles)
Mint a fantáziám (310)
Forróbb vagy, mint Miami
É-é-érzem a szenvedélyt (Oh, igen, 305)
Oh-oh-oh-oh (Woo, oh)
Ez egy nemzetközi szerelem (Nemzetközi, oh)
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh), ez egy nemzetközi szerelem (Woo)

 

Oh-oh-oh (Nemzetközi vagy, tiszta nemzetközi)
Oh-oh-oh (Nemzetközi vagy, tiszta nemzetközi)
Oh-oh-oh (Nemzetközi vagy, tiszta nemzetközi)
Woah-woah-oh, woah-woah-oh, ez egy nemzetközi szerelem
(Gyönyörű lányok vesznek körül, igen, igen)
Woah-woah-oh, woah-woah-oh, ez egy nemzetközi szerelem

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük