Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: 1989
Előadó: Taylor Swift
Év: 2014
Műfaj: Pop, Dance-pop

 


Shake It Off
Angol dalszöveg


Rázd Le
Magyar dalszöveg


 

I stay out too late, got nothing in my brain
That’s what people say, that’s what people say
I go on too many dates, but I can’t make them stay
At least that’s what people say,
That’s what people say

 

But I keep cruising
Can’t stop, won’t stop moving
It’s like I got this music in my mind
Saying it’s gonna be alright

 

Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake     
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off

 

I never miss a beat, I’m lightning on my feet
And that’s what they don’t see
That’s what they don’t see
I’m dancing on my own, I make the moves up as I go
And that’s what they don’t know
That’s what they don’t know

 

But I keep cruising
Can’t stop, won’t stop grooving
It’s like I got this music in my mind
Saying it’s gonna be alright

 

Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off

 

I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off

 

Hey, hey, hey!
Just think,
While you’ve been getting down and out
About the liars,
And dirty, dirty cheats of the world
You could’ve been getting down to this sick beat

 

My ex-man brought his new girlfriend
She’s like, “oh my God”, but I’m just gonna shake
And to the fella over there with the hella good hair
Won’t you come on over, baby
We can shake, shake, shake

 

Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off

 

I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off

 

Sokáig maradok kint éjszaka és tök üres az agyam
Legalábbis ezt állítják rólam, ezt állítják rólam
Túl sokat randizom, de senki nem marad meg mellettem
Legalábbis ezt állítják rólam
Ezt állítják rólam

 

De én akkor is tovább cirkálok
Nem tudok és nem is fogok leállni
Olyan ez, mintha menne ez a dal a fejemben
Ami azt sugallja minden rendben lesz

 

Mert a játékosok játszani, játszani, játszani fognak
És az utálkozók utálni, utálni, utálni fognak
Bébi, én meg csak rázni, rázni, rázni fogom
Lerázom magamról, lerázom magamról
A szívtörők törni, törni, törni fognak
És a kamuzók kamuzni, kamuzni, kamuzni fognak
Bébi, én meg csak rázni, rázni, rázni fogom
Lerázom magamról, lerázom magamról

 

Sosem hagynék ki ütemet, gyors vagyok mint a villám
És ez az amit ők nem látnak
Ez az amit ők nem látnak
Egyedül táncolok, útközben találom ki a mozdulatokat
És ez az amit ők nem tudnak
Ez az amit ők nem tudnak

 

De én akkor is tovább cirkálok
Nem tudom és nem is fogom abbahagyni
Olyan ez, mintha menne ez a dal a fejemben
Ami azt sugallja minden rendben lesz

 

Mert a játékosok játszani, játszani, játszani fognak
És az utálkozók utálni, utálni, utálni fognak
Bébi, én meg csak rázni, rázni, rázni fogom
Lerázom magamról, lerázom magamról
A szívtörők törni, törni, törni fognak
És a kamuzók kamuzni, kamuzni, kamuzni fognak
Bébi, én meg csak rázni, rázni, rázni fogom
Lerázom magamról, lerázom magamról

 

Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról

 

Hey, hey, hey!
Gondolj bele,
Amíg te itt pletykáltál
A hazugokról
És a világ mocskos, mocskos csalóiról
Addig táncolhattál volna erre a király ütemre is

 

Az ex-pasim elhozta az új barátnőjét
És a csaj olyan „uram isten”, de én csak rázom tovább
És a srácnak ott akinek olyan pokoli jó a sérója
Nem jönnél ide, bébi?
Rázhatnánk, rázhatnánk, rázhatnánk együtt

 

Mert a játékosok játszani, játszani, játszani fognak
És az utálkozók utálni, utálni, utálni fognak
Bébi, én meg csak rázni, rázni, rázni fogom
Lerázom magamról, lerázom magamról
A szívtörők törni, törni, törni fognak
És a kamuzók kamuzni, kamuzni, kamuzni fognak
Bébi, én meg csak rázni, rázni, rázni fogom
Lerázom magamról, lerázom magamról

 

Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról
Le, Lerázom magamról, lerázom magamról

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük