| Everytime
|
Valahányszor
|
|
Notice me
Take my hand
Why are we
Strangers when
Our love is strong
Why carry on without me?
Every time I try to fly, I fall… |
Vegyél észre
Fogd meg a kezem
Miért vagyunk
Idegenek egymás számára amikor
Erős a szerelmünk
Miért folytatnád nélkülem?
Valahányszor repülni próbálok, csak lezuhanok… |
| I Would Die for You
|
Meghalnék Érted
|
|
You are everything to me And I, I would die for you There’ve been times where I’m up all night Crying in the dark, so I sleep with the light on I’ve heard I’ve got words like a knife That I don’t know how to choose just so wisely But I see trees and their colored leaves… |
Te vagy a mindenem És én, meghalnék érted Voltak idők, amikor egész éjszaka fent voltam És sírtam a sötétben, így most már villany mellett alszom Azt beszélik olyan élesek a szavaim , mint a kés És hogy nem tudom valami okosan megválogatni őket De fákat látok és a színes leveleiket… |
| Animals
|
Állatok
|
|
Baby, I’m preying on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals, animals, like animals-mals Maybe you think that you can hide I can smell your scent for miles Just like animals, animals, like animals-mals Baby, I’m… |
Bébi, ma este zsákmányomul ejtelek Levadászlak és elevenen felfallak Pont mint az állatok, állatok, mint az állatok-tok Talán azt hiszed elrejtőzhetsz De én mérföldekről megérzem a szagod Pont mint az állatok, állatok, mint az állatok-tok Bébi, én… |
| Stronger (What Doesn’t Kill You)
|
Erősebb (Ami Nem Öl Meg)
|
|
You know the bed feels warmer Sleeping here alone (sleeping here alone) You know I dream in colour And do the things I want (do the things I want) You think you got the best of me Think you’ve had the last laugh Bet you think that everything good is gone… |
Tudod, az ágy is melegebbnek érződik Így, hogy egyedül alszom benne (Egyedül alszom) Tudod, hogy én színesben álmodom És azt csinálok, amit akarok (Azt csinálok, amit akarok) Azt hiszed legyőztél Azt hiszed te nevetsz a végén Fogadok, hogy azt hiszed minden jónak vége… |
| Woman
|
Nő
|
|
Ok, shut up! I buy my own things, I pay my own bills These diamond rings, my automobiles Everything I got, I bought it Boys can’t buy my love, buy my love, yeah I do what I want (She does) Say what you say (Woo)… |
Oké, fogd be! Én veszem a cuccaimat, és én fizetem a számláimat Ezeket a gyémánt gyűrűket és az autóimat is Én vettem mindenem amim van A pasik nem vehetik meg a szerelmem, nem vehetik meg, igen Azt teszek amit csak akarok (Azt teszi) Mondj amit csak akarsz (Woo)… |
| Underneath The Tree
|
A Fa Alatt
|
|
You’re here where you should be Snow is falling as the carolers sing It just wasn’t the same Alone on Christmas day Presents, what a beautiful sight Don’t mean a thing if you ain’t holding me tight You’re all that I need… |
Pont itt vagy, ahol lenned kell Hullik a hó miközben a karácsonyi énekesek dalolnak Ez mind nem lenne ugyanolyan Ha egyedül lennék karácsony napján Ajándékok, milyen gyönyörű a látvány De ez mind nem jelent semmit, ha te nem ölelsz át Te vagy minden amire szükségem van… |
| Christmas Eve
|
Szenteste
|
|
I can’t see in this darkness So in need of forgiveness Before all of my faith dies Show me the way like a northern light Come find me ‘Cause I can’t find myself I’m looking for you on Christmas Eve… |
Nem látok ebben a sötétségben Megbocsátásra van szükségem Mielőtt minden hitem odavész Mutass nekem utat, mint a sarki fény Gyere és keress meg Mert én nem találom önmagam Téged kereslek szenteste… |