| Sometimes
|
Néha
|
|
You tell me you’re in love with me Like you can’t take your pretty eyes away from me It’s not that I don’t wanna stay But every time you come too close, I move away I wanna believe in everything that you say ‘Cause it sounds so good But if you really want me, move slow… |
Azt mondod olyan szerelmes vagy belém Hogy még azokat a szép szemeidet sem tudod levenni rólam Nem mintha nem akarnék maradni De valahányszor túl közel jössz, én elhúzódom tőled Szeretnék elhinni mindent, amit mondasz Mert olyan jól hangzik De ha tényleg akarsz engem, akkor haladj lassabban… |
| Circus
|
Cirkusz
|
|
There’s only two types of people in the world The ones that entertain and the ones that observe Well, baby, I’m a put-on-a-show kinda girl Don’t like the backseat, gotta be first (Oh, oh) I’m like the ringleader I call the shots (Call the shots) I’m like a firecracker, I make it hot… |
Csak két fajta ember létezik ezen a világon Van aki szórakoztat, és van aki csak megfigyel Hát bébi, én a “csapjunk egy nagy showt” féle lány vagyok Nem szeretek a háttérbe szorulni, első kell legyek (Oh, oh) Olyan vagyok, mint egy porondmester Én irányítok (Én irányítok) Olyan vagyok, mint egy petárda, felforrósítom a levegőt… |
| Toxic
|
Káros
|
|
Baby, can’t you see I’m callin’? A guy like you should wear a warnin’ It’s dangerous, I’m fallin’ There’s no escape, I can’t wait I need a hit, baby, give me it You’re dangerous, I’m lovin’ it Too high, can’t come down… |
Bébi, hát nem látod, hogy hívlak? Egy ilyen srácnak figyelmeztetés kéne a nyakába Ez veszélyes, mégis belekeveredtem Nincs menekvés, már alig várom Kell a löket, bébi, add meg nekem Veszélyes vagy, de imádom A fellegekben járok, és nem tudok lejönni… |
| Born to Make You Happy
|
Arra Születtem Hogy Boldoggá Tegyelek
|
|
Oh, my love Oh, yeah, yeah Oh, yeah I’m sittin’ here alone up in my room And thinkin’ ’bout the times that we’ve been through Oh, my love I’m lookin’ at a picture in my hand… |
Oh, szerelmem Oh, igen, igen Oh, igen Itt ülök, egyedül a szobámban És az együtt töltött időkre gondolok Oh, szerelmem Egy képet nézegetek a kezemben… |
| Just Luv Me
|
Csak Szeress
|
|
Just love me (Just love me) Just love me I’m not gonna ask for a sip when I’m thirsty And you don’t have to hold my hand when I’m hurting Won’t make you sober me up when I’m turning And you don’t gotta say it, I know that I’m worthy You could ask me for a sorry… |
Csak szeress (Csak szeress) Csak szeress Egy kortyot sem fogok kérni, ha szomjas vagyok És nem kell a kezemet sem fognod, ha valami bánt Nem várom el, hogy kijózaníts, amikor részeg vagyok És ki sem kell mondanod, tudom, hogy értékes vagyok Kérhetnéd, hogy bocsássak meg… |
| Now That I Found You
|
Most Hogy Rád Találtam
|
|
On a shameless night, in a nameless place I thought that love was a hopeless case ‘Til I found you ‘Til I found you Lived a wasteful life in a hateful city There was no love just pain and pity ‘Til I found you…
|
Egy szemérmetlen éjszakán, egy ismeretlen helyen Azt gondoltam, hogy a szerelem egy veszett ügy Míg rád nem találtam Míg rád nem találtam Pazarló életet éltem egy utálatos városban Nem volt ott szerelem, csak fájdalom és szánalom Míg rád nem találtam…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Stronger
|
Erősebb
|
|
Ooh hey, yeah
Hush, just stop
|
Ooh hey, yeah
Kuss, csak fogd be
|
Tovább a teljes dalszöveghez