| Goodnight Goodnight
|
Jóéjt Jóéjt
|
|
You left me hanging from the thread We once swung from together I lick my wounds But I can never see them getting better Something’s gotta change Things cannot stay the same Her hair was pressed against her face… |
Itt hagytál, azon a madzagon lógva Amin egykor együtt hintáztunk A sebeimet nyalogatom De nem úgy látszik, mint ha valaha is begyógyulnának Valaminek változnia kell A dolgok nem maradhatnak így A hajad az arcodba nyomva… |
| Wait
|
Várj
|
|
Dirty looks from your mother Never seen you in a dress that color, no It’s a special occasion Not invited, but I’m glad I made it, oh Let me apologize I’ll make up, make up, make up, Make up for all those times… |
Anyád megvető pillantásokat vet rám Még sosem láttalak ilyen színű ruhában, nem Ez egy különleges alkalom Nem voltam meghívva, de örülök, hogy eljöttem, oh Had kérjek bocsánatot Majd kárpótollak, kárpótollak, kárpótollak Kárpótollak azokért a régi időkért… |
| Animals
|
Állatok
|
|
Baby, I’m preying on you tonight Hunt you down, eat you alive Just like animals, animals, like animals-mals Maybe you think that you can hide I can smell your scent for miles Just like animals, animals, like animals-mals Baby, I’m… |
Bébi, ma este zsákmányomul ejtelek Levadászlak és elevenen felfallak Pont mint az állatok, állatok, mint az állatok-tok Talán azt hiszed elrejtőzhetsz De én mérföldekről megérzem a szagod Pont mint az állatok, állatok, mint az állatok-tok Bébi, én… |



















