| Sucker
|
Oda Vagyok
|
|
We go together Better than birds of a feather, you and me We change the weather, yeah I’m feelin’ heat in December When you’re ’round me I’ve been dancin’ on top of cars And stumblin’ out of bars… |
Illünk egymáshoz Jobban, mint madár a tollához, te és én Még az időjárást is megváltoztatjuk, igen Mert forróságot érzek decemberben Amikor a közelemben vagy Autók tetején táncolok És bárokból botorkálok ki… |
| We Can’t Stop
|
Nem Tudunk Leállni
|
|
It’s our party, we can do what we want It’s our party, we can say what we want It’s our party, we can love who we want We can kiss who we want We can screw who we want Red cups and sweaty bodies everywhere Hands in the air like we don’t care… |
Ez a mi bulink, azt csinálunk amit akarunk Ez a mi bulink, azt mondunk amit akarunk Ez a mi bulink, azt szeretünk akit akarunk Azt csókolunk meg, akit csak akarunk Azt baszunk meg, akit csak akarunk Piros poharak és izzadt testek hevernek mindenütt Kezeket a magasba, mintha semmi nem érdekelne… |
| We Belong Together
|
Összetartozunk
|
|
Oooooh, ooh-ooh Sweet love, yeah I didn’t mean it When I said I didn’t love you so I shoulda held on tight I never shoulda let you go I didn’t know nothing… |
Oooooh, ooh-ooh Édes szerelem, igen Nem gondoltam komolyan Amikor azt mondtam, hogy nem szeretlek Jobban kellett volna ragaszkodnom hozzád Sosem kellett volna, hogy elengedjelek Semmit sem tudtam… |
| Cake By The Ocean
|
Sütizni Az Óceánnál
|
|
Oh, no See you walkin’ ’round like it’s a funeral Not so serious girl, why those feet cold? We just gettin’ started, don’t you tiptoe, tiptoe Waste time with a masterpiece Don’t waste time with a masterpiece (Huh) You should be rollin’ with me… |
Oh, ne Úgy sétálgatsz itt, mintha temetésen lennél Nem komoly a dolog, csajszi, miért bizonytalankodsz? Még csak most kezdtünk bele, ne óvatoskodj, óvatoskodj Egy tökéletes kapcsolatra vesztegeted az idődet Ne egy tökéletes kapcsolatra vesztegesd az idődet (Huh) Velem kellene lenned… |
| Papa Don’t Preach
|
Apa Ne Prédikálj
|
|
Papa, I know you’re going to be upset ‘Cause I was always your little girl But you should know by now, I’m not a baby You always taught me right from wrong I need your help, daddy, please be strong I may be young at heart, but I know what I’m saying… |
Apa, tudom, hogy mérges leszel Mert én mindig is a te pici lányod voltam De mostanra már tudhatnád, hogy nem vagyok kisbaba Te mindig megmutattad nekem mi a jó és a rossz Szükségem van a segítségedre, apu, kérlek légy erős Lehet, hogy még fiatal vagyok, de tudom mit beszélek… |
| Spaceman
|
Űrhajós
|
|
Houston, think we got some problems Find somebody who can solve ’em I feel like a spaceman I feel like a spaceman TV tells me what to think Bad news, maybe I should drink ‘Cause I feel like a spaceman… |
Houston, azt hiszem van egy kis problémánk Találjatok nekem valakit, aki megoldhatná Úgy érzem magam, mint egy űrhajós Úgy érzem magam, mint egy űrhajós A TV mondja meg, hogy mit gondoljak Rossz hírekkel van tele, talán innom kéne Mert úgy érzem magam, mint egy űrhajós… |
| Demons
|
Démonok
|
|
When the days are cold and the cards all fold And the saints we see are all made of gold When your dreams all fail And the ones we hail are the worst of all And the blood’s run stale I wanna hide the truth, I wanna shelter you… |
Amikor hideg napok járnak és bedőltek a lapjaink És a látható szentjeink mind aranyból vannak Amikor minden álmod szertefoszlik És akiket üdvözítünk mindennél rosszabbak Még a vérünk is megalvad El akarom rejteni az igazságot, meg akarlak védeni… |