| True Blue
|
Igazi Hűség
|
|
Hey What? Listen I’ve had other guys I’ve looked into their eyes But I never knew love before ‘Til you walked through my door… |
Héé Mi az? Figyeljetek Voltak már más pasijaim is Akiknek belenéztem a szemébe De szerelmes még nem voltam Míg te be nem léptél az életembe… |
| Livin’ On A Prayer
|
Egy Imán Élve
|
|
Once upon a time, not so long ago Tommy used to work on the docks Union’s been on strike He’s down on his luck It’s tough, so tough Gina works the diner all day Workin’ for her man… |
Történt egyszer, nem is olyan régen Tommy a dokkoknál dolgozott Amikor a munkások egyesülete sztrájkolt Így nem volt nagy szerencséje Nehéz a helyzet, nagyon nehéz Gina egész nap az étteremben dolgozik Az uráért gürcöl… |
| Papa Don’t Preach
|
Apa Ne Prédikálj
|
|
Papa, I know you’re going to be upset ‘Cause I was always your little girl But you should know by now, I’m not a baby You always taught me right from wrong I need your help, daddy, please be strong I may be young at heart, but I know what I’m saying… |
Apa, tudom, hogy mérges leszel Mert én mindig is a te pici lányod voltam De mostanra már tudhatnád, hogy nem vagyok kisbaba Te mindig megmutattad nekem mi a jó és a rossz Szükségem van a segítségedre, apu, kérlek légy erős Lehet, hogy még fiatal vagyok, de tudom mit beszélek… |