| Dangerous Woman
|
Veszélyes Nő
|
|
Oh, yeah Don’t need permission Made my decision to test my limits ‘Cause it’s my business, God as my witness Start what I finished Don’t need no hold up Taking control of this kind of moment… |
Oh, igen Nem kell az engedélyed Már eldöntöttem, hogy felmérem a határaimat Mert ez az én dolgom, Isten a tanúm rá Hogy elkezdjem, amit befejeztem Nincs szükségem rá, hogy feltartsanak Átveszem az irányítást az ilyen pillanatok felett… |
| Jealous
|
Féltékeny
|
|
I don’t like the way he’s looking at you I’m starting to think you want him too Am I crazy? Have I lost ya? Even though I know you love me Can’t help it I turn my chin music up And I’m puffing my chest… |
Nem tetszik, ahogyan az a másik srác néz rád Kezdem azt hinni, hogy te is akarod őt Megőrültem volna? Máris elveszítettelek? Tudom, hogy szeretsz De akkor sem tehetek róla Ilyenkor bekapcsolom az öntelt énemet És kihúzom magamat… |
| Tonight (Best You Ever Had)
|
Ma Este (Legjobb Ami Valaha Történt)
|
|
Ahh, Alright Ain’t this what you came for? Don’t you wish you came more? Girl, what you playing for? Ahh, come on Come on let me kiss that Ooh, I know you miss that… |
Ahh, rendben van Hát nem ezért jöttél? Hát nem azt kívánod bár többször jönnél? Csajszi, mire megy ki a játék? Ahh, gyerünk Gyerünk, hadd csókoljalak meg Ooh, tudom, hogy hiányzik… |
| Love Don’t Cost a Thing
|
A Szerelem Nem Kerül Semmibe
|
|
Think you gotta keep me iced, you don’t Think I’m gonna spend your cash, I won’t Even if you were broke My love don’t cost a thing Think I wanna drive your Benz, I don’t If I wanna floss, I got my own Even if you were broken… |
Azt hiszed ékszerekkel kell kényeztetned, pedig nem Azt hiszed el akarom költeni a pénzedet, de nem fogom Még ha le is lennél égve Az én szerelmem akkor sem kerül semmibe Azt hiszed a Mercidet akarom vezetni, pedig nem Ha fel akarnék vágni, arra van sajátom Még ha le is lennél égve… |
| Sunflower
|
Napraforgó
|
|
Ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh) Ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh) Ayy, ayy Ooh, ooh, ooh, ooh Needless to say, I keep in check She was a bad-bad, nevertheless (Yeah) Callin’ it quits now, baby, I’m a wreck… |
Ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh) Ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh) Ayy, ayy Ooh, ooh, ooh, ooh Mondanom sem kell, hogy én visszafogtam magam Ennek ellenére ő mégis rossz-rossz volt hozzám (Igen) Ezért most szakítunk, bébi, amitől romokban vagyok… |
| Only One
|
Egyetlen
|
|
I cried out, but you didn’t hear me Cried words I didn’t know I knew I lit a light, you still didn’t see me I swore I shine my way to you Kiss me, hold me, touch me, tease me You make loving you not easy If only you could see… |
Kiáltottam, de te nem hallottál Szavakat, melyekről azt se tudtam, hogy ismerek Fényt gyújtottam, de te még így sem láttál Megesküdtem, hogy beragyogom a hozzád vezető utat Csókolj, ölelj, érints meg, izgass fel Te aztán nem könnyíted meg, hogy szeressenek Bárcsak láthatnád… |
| Bananza (Belly Dancer)
|
Vad (Hastáncos)
|
|
Hey ladies, drop it down Just wanna see you touch the ground Don’t be shy girl, go Bananza Shake ya body like a belly dancer Hey ladies, drop it down Just wanna see you touch the ground Don’t be shy girl, go Bananza… |
Hé hölgyek, rázzátok a seggetek Látni akarom, ahogyan a padlóhoz érintitek Ne szégyenlősködj csajszi, vadulj meg Rázd a tested, mint egy hastáncos Hé hölgyek, rázzátok a seggetek Látni akarom, ahogyan a padlóhoz érintitek Ne szégyenlősködj csajszi, vadulj meg… |