| Harleys In Hawaii
|
Harleyk Hawaiin
|
|
Boy, tell me, can you take my breath away? Cruisin’ down a heart-shaped highway Got you swervin’ lane-to-lane Don’t hit the brakes ‘Cause I’m feelin’ so safe I’ll be your baby, on a Sunday Oh, why don’t we get out of town?… |
Srác, mondd csak, el tudnád venni a lélegzetemet? Egy szív alakú autópályán hajtunk És te egyik sávból a másikba cikázol De rá ne lépj a fékre Mert én így érzem magam biztonságban veled Leszek a kedvesed egy vasárnapra Oh, miért nem hagyjuk el a várost?… |
| Woman Like Me
|
Hozzám Hasonló Nő
|
|
I always say what I’m feeling I was born without a zip on my mouth Sometimes I don’t even mean it It takes a little while to figure me out I like my coffee with two sugars in it High heels and my jewellery dripping Drink and I get all fired up (Hey, hey, hey)… |
Én mindig kimondom, amit érzek Sosem volt lakat a számon Néha nem is gondolom komolyan amiket mondok Beletelik egy kis időbe, hogy megismerjenek A kávémat két cukorral szeretem A cipőim és az ékszereim mind pazarok Amikor iszom teljesen beindulok (Hé, hé, hé)… |
| Woman
|
Nő
|
|
Hey, woman Hey, woman Woman Let me be your woman Woman, woman, woman (Ayy) I can be your woman Woman, woman, woman (Ayy)… |
Hé, nő Hé, nő Nő Hadd legyek a nőd A nőd, a nőd, a nőd (Ayy) A nőd lehetnék A nőd, a nőd, a nőd (Ayy)… |
| Want To Want Me
|
Akarom, Hogy Akarj
|
|
(Derulo) It’s too hard to sleep I got the sheets on the floor, nothing on me And I can’t take it no more, it’s a hundred degrees I got one foot out the door Where are my keys? ‘Cause I gotta leave, yeah… |
(Derulo) Nehéz elaludnom A lepedőm a padlón hever, nincs rajtam semmi És már nem bírom tovább, vagy 40 °C van Fél lábbal kint vagyok az ajtón Hol vannak a kulcsaim? Mert mennem kell, igen… |
| We Belong Together
|
Összetartozunk
|
|
Oooooh, ooh-ooh Sweet love, yeah I didn’t mean it When I said I didn’t love you so I shoulda held on tight I never shoulda let you go I didn’t know nothing… |
Oooooh, ooh-ooh Édes szerelem, igen Nem gondoltam komolyan Amikor azt mondtam, hogy nem szeretlek Jobban kellett volna ragaszkodnom hozzád Sosem kellett volna, hogy elengedjelek Semmit sem tudtam… |
| Because Of You
|
Miattad
|
|
Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Want to, but I can’t help it I love the way it feels It’s got me stuck between my fantasy and what is real I need it when I want it, I want it when I don’t… |
Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Le akarok állni, de nem tehetek róla Hogy imádom ezt az érzést A fantáziám és a valóság közt ragadtam Szükségem van rá, ha akarom, ha nem… |
| Suga Suga
|
Édes Édes
|
|
So tight, so fly You got me lifted You got me lifted Got me lifted, shifted higher than the ceilin’ And ooh-wee, it’s the ultimate feelin’ You got me lifted, feeling so gifted… |
Olyan menő vagy, olyan lenyűgöző Felemelsz engem Felemelsz engem Felemelsz, és magasabbra repítesz még a plafonnál is És úúh-víí, ez a legjobb érzés Amikor felemelsz, olyan szerencsésnek érzem magam… |