| IDGAF
|
LESZAROM
|
|
You call me all friendly Tellin’ me how much you miss me That’s funny, I guess you’ve heard my songs Well, I’m too busy for your business Go find a girl who wants to listen ‘Cause if you think I was born yesterday, You have got me wrong…
|
Teljesen barátságosnak hívsz Mondván mennyire hiányzom neked Ez vicces, ezek szerint hallottad a dalaimat Nos, túl elfoglalt vagyok a dolgaidhoz Menj és keress egy olyan lányt, aki meghallgat Mert ha azt hiszed, hogy egy ma született bárány vagyok Akkor rosszul ismersz…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Wait
|
Várj
|
|
Dirty looks from your mother Never seen you in a dress that color, no It’s a special occasion Not invited, but I’m glad I made it, oh Let me apologize I’ll make up, make up, make up, Make up for all those times… |
Anyád megvető pillantásokat vet rám Még sosem láttalak ilyen színű ruhában, nem Ez egy különleges alkalom Nem voltam meghívva, de örülök, hogy eljöttem, oh Had kérjek bocsánatot Majd kárpótollak, kárpótollak, kárpótollak Kárpótollak azokért a régi időkért… |
| Finesse
|
Szakértelem
|
|
Drop top Porsche (Porsche) Rollie on my wrist (wrist) Diamonds up and down my chain (aha) Cardi B, straight stuntin’, can’t tell me nothin’ Bossed up and I changed the game (you see me?) It’s my big Bronx boogie, got all them girls shook (shook) My big fat ass got all them boys hooked (hooked)…
|
Lenyitható tetejű Porsche (Porsche) Rolex óra a csuklón (csuklón) Gyémántokkal kirakott ékszerek (aha) Én vagyok Cardi B, simán felvághatok, nem szólhattok semmit Én lettem a főnök és ezzel megváltoztattam a zeneipart (látsz?) A nagy bronxi ritmusom az, ami sokkolta az összes csajt (sokk) A nagy kövér fenekemre van ráállva az összes csávó (ráállva)…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| I Got The Keys
|
Nálam Vannak A Kulcsok
|
|
808 Mafia Uh, uh uh uh DJ Khaled We The Best music! Oh, this what we doin’ here Another one! I’ma have to put my jewellery on for this one…
|
808-as Maffia Uh, uh uh uh DJ Khaled ‘We The Best’ lemezkiadó! Oh, szóval ezt csináljuk itt Egy újabb! Ehhez fel kell vennem az ékszereimet…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Something From Nothing
|
Semmiből Lett Valami
|
|
Give me the flammable life I’m cold as a match, ready to strike So here I go Here lies a city on fire Singing along, the arsonist choir Now here I go It started with a spark…
|
Add meg nekem azt a lobbanékony életet Hideg vagyok, mint egy gyufa, de készen állok lecsapni Szóval itt jövök Itt fekszik egy lángokban álló város Ami mellett énekel, a gyújtogató kórus Most itt jövök Egy szikrával kezdődött minden…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| End Game
|
Végjáték
|
|
I wanna be your end game I wanna be your first string I wanna be your A-Team I wanna be your end game, end game Big reputation, big reputation Ooh, you and me, we got big reputations… |
A végjátékod akarok lenni Az állandód akarok lenni Az ‘A’ osztályúd akarok lenni A végjátékod, a végjátékod akarok lenni Nagy hírnév, nagy hírnév Ooh, neked és nekem nagy hírnevünk van… |
| Too Good At Goodbyes
|
Túl Jó A Búcsúzkodásban
|
|
You must think that I’m stupid You must think that I’m a fool You must think that I’m new to this But I have seen this all before I’m never gonna let you close to me Even though you mean the most to me… |
Most biztos azt gondolod, hogy ostoba vagyok Most biztos azt gondolod, hogy bolond vagyok Most biztos azt gondolod, hogy új vagyok ebben De már láttam ilyent azelőtt Sosem foglak a közelembe engedni Még akkor sem, ha te jelented nekem a legtöbbet… |