| Raindance
|
Esőtánc
|
|
Let’s get the party started See you at the bar, you was hardly talkin’ That’s when I knew that your heart was scarrin’ Friends to lovers, need a part to star in Like, „Wait, babe” Let me ask your pardon This ain’t Gucci, this is Prada, darlin’… |
Na induljon a buli Megláttalak a bárban, de alig beszéltél Ebből tudtam, hogy sebzett a szíved Barátokból szerelmesek, el akarom játszani ezt a szerepet Valahogy így: „Várj, bébi” Hadd kérjek bocsánatot Ez nem Gucci, ez Prada, drágám… |
| Let Me Love You
|
Engedd Hogy Szeresselek
|
|
I just broke up with my ex Now I’m out here single, I don’t really know what’s next But I ain’t even trippin’, I’mma chill and sit back And I know they will be coming From the right and the left, left, left… |
Nemrég szakítottam az exemmel Most szingliként nyomom És nem tudom, hogy mi jön ezután De nem fogok kiborulni Nyugodt maradok és hátradőlök Mert tudom, hogy a pasik ígyis jönnek majd Jobbról és balról, balról, balról… |
| Gangsta’s Paradise
|
Gengszterek Paradicsoma
|
|
You wanna tell me, what this is all about? As I walk through the valley of the shadow of death I take a look at my life And realize there’s nothin’ left ‘Cause I’ve been blastin’ and laughin’ so long, that Even my momma thinks that my mind is gone But I ain’t never crossed a man… |
Elmondanád, hogy miről is szól ez az egész? Ahogy a halál árnyékának völgyében járok, Vetek egy pillantást az életemre És rájövök, hogy semmim nem maradt Mert olyan régóta füvezek és röhögök már, hogy Még az anyám is azt hiszi, hogy elment az eszem De még sosem ártottam olyannak… |
| Work
|
Munka
|
|
Walk a mile in these Louboutins But they don’t wear these shits where I’m from I’m not hating, I’m just telling you I’m tryna let you know What the fuck that I’ve been through Two feet in the red dirt, school skirt Sugar cane, back lanes… |
Egy mérföldet is megtennék ebben a pár Louboutin-ban De ahonnan én jövök, ott nem hordanak ilyen szarokat Nem utálkozom, csak mondom Csak próbálom tudatni veletek, Hogy mi a szaron mentem keresztül Két lábbal a vörös sárban, az iskolai szoknyámban Cukornáddal a kezemben, az út szélén… |
| Barbie Dreams
|
Barbie Álmok
|
|
Uh, mmm, kyuh R.I.P. to B.I.G. Classic shit I’m lookin’ for a nigga to give some babies A handful of Weezy, sprinkle of Dave East Man, I ain’t got no type like Jxmmi and Swae Lees… |
Uh, mmm, kyuh Nyugodj Békében Notorious B.I.G. Ez egy klasszikus Olyan niggert keresek, akinek szülhetek pár gyereket Egy maréknyi kis Weezy-t, egy csipetnyi Dave East-el Ember, nekem Jxmmi és Swae Lee nem az eseteim… |
| Bodak Yellow
|
Bodak Yellow
|
|
KSR It’s Cardi, ayy Said, “I’m the shit, They can’t fuck with me if they wanted to”
Said, “Lil bitch,
|
KSR Ez itt Cardi, ayy Mondom, “Én vagyok a legjobb, még ha akarnátok sem tudnátok velem baszakodni”
Mondom, “Te kis kurva,
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| 16 Shots
|
16 Lövés
|
|
No gyal can tell me ’bout my mother 16 shot, we go longer than a ladder Dem nuh fi talk ’bout the real don dada Put body inna pot dem a bun like grabba No bwoy can diss me or my mother Round here ain’t safe, everybody need armour 16 shot, we go shotta any bluddah… |
Senki nem szólhat be nekem anyámról 16 lövés, a tölténytáram ki van már bővítve Egy igazi bűnvezérről akartok beszélni Olyanról aki a testeket is úgy égeti, mint a marihuánát Senki sem tiszteletlenkedhet velem vagy anyámmal Felénk nem biztonságos, mindenkire páncél kellene 16 lövés, bárkit lelövünk… |