|
Walk a mile in these Louboutins
But they don’t wear these shits where I’m from
I’m not hating, I’m just telling you
I’m tryna let you know
What the fuck that I’ve been through
Two feet in the red dirt, school skirt
Sugar cane, back lanes
Three jobs, took years to save
But I got a ticket on that plane
People got a lot to say
But don’t know shit about where I was made
Or how many floors that I had to scrub
Just to make it past where I am from
No money, no family
16 in the middle of Miami
No money, no family
16 in the middle of Miami
No money, no family
16 in the middle of Miami
16 in the middle of Miami
I’ve been up all night, tryna get that rich
I’ve been work-work-work-work-workin’ on my shit
Milked the whole game twice
Gotta get it how I live
I’ve been work-work-work-work-workin’ on my shit
Now get this work, now get this work
Now get this work, now get this work
Work-work-work-workin’ on my shit
You can hate it or love it
Hustle and the struggle
Is the only thing I’m trusting
Thoroughbred in a mud brick before the budget
White chick on that Pac shit
My passion was ironic
And my dreams were uncommon
Guess I gone crazy
First deal changed me
Robbed blind, basically raped me
Rose through the bullshit like a matador
Just made me madder and adamant to go at ’em
And even the score
So, I went harder
Studied the Carters
Till a deal was offered
Slept cold on the floor
Recording at four in the morning
And now I’m passin’ the bar like a lawyer
Immigrant, art ignorant
Ya ill intent was insurance for my benefit
Hate to be inconsiderate
But the industry took my innocence
Too late, now I’m in this bitch!
You don’t know the half
This shit get real
Valley girls giving blowjobs for Louboutins
What you call that?
Head over heels
No money, no family
16 in the middle of Miami
No money, no family
16 in the middle of Miami
No money, no family
16 in the middle of Miami
16 in the middle of Miami
I’ve been up all night, tryna get that rich
I’ve been work-work-work-work-workin’ on my shit
Milked the whole game twice
Gotta get it how I live
I’ve been work-work-work-work-workin’ on my shit
Now get this work, now get this work
Now get this work, now get this work
Work-work-work-workin’ on my shit
Pledge allegiance to the struggle
Ain’t been easy but cheers to Peezy
For the weeks we lived out of duffle
Bags is all we had
Do anything for my Mama, I love you
One day I’ll pay you back for the sacrifice
That ya managed to muscle
Sixteen, you sent me through customs so
All aboard my spaceship to Mercury
Turn first at the light that’s in front me
‘Cause every night I’ma do it like it’s my last
This dream is all that I need
‘Cause it’s all that I ever had
Now get this work, now get this work
Now get this work, now get this work
Workin’ on my shit
Now get this work, now get this work
Now get this work, now get this work
Work-work-work-workin’ on my shit |
Egy mérföldet is megtennék ebben a pár Louboutin-ban
De ahonnan én jövök, ott nem hordanak ilyen szarokat
Nem utálkozom, csak mondom
Csak próbálom tudatni veletek,
Hogy mi a szaron mentem keresztül
Két lábbal a vörös sárban, az iskolai szoknyámban
Cukornáddal a kezemben, az út szélén
Három különböző melóba és több évembe telt
De végre megszereztem a repjegyet arra a gépre
Az embereknek sok mondanivalója van rólam
De szart se tudnak arról, hogy honnan jöttem
Vagy hogy hány padlót kellett felsikálnom
Ahhoz, hogy kiszabaduljak onnan, ahonnan származom
Pénz nélkül, család nélkül
16 évesen Miami közepén
Pénz nélkül, család nélkül
16 évesen Miami közepén
Pénz nélkül, család nélkül
16 évesen Miami közepén
16 évesen Miami közepén
Éjszakánként fent voltam, mert próbáltam meggazdagodni
A szarjaimon dolg-dolg-dolg-dolg-dolgoztam
Már kétszer is megfejtem ezt az iparágat
Muszáj, ha így akarok élni
A szarjaimon dolg-dolg-dolg-dolg-dolgoztam
Na gyerünk dolgozni, na gyerünk dolgozni
Na gyerünk dolgozni, na gyerünk dolgozni
A szarjaimon dolg-dolg-dolg-dolg-dolgozni
Utálhatod vagy szeretheted
De a sok meló és az igyekezet
Az egyetlen amikben bízom
A pénz előtt olyan voltam, mint egy tanyán élő telivér
Fehér csajként 2Pac-re rákattanva
A szenvedélyem a rap iránt irónikus volt
Az álmom szokatlannak számított
Az hittem megőrültem
De az első szerződésem megváltoztatott
Teljesen kifosztottak, gyakorlatilag megerőszakoltak
De a sok szar fölé emelkedtem, mint egy matador
És az egész csak még bolondabbá és hajthatatlanná tett
Hogy kiegyenlítsek
Még keményebben kellett dolgoznom
Addig tanulmányoztam a Carter-okat
Míg új szerződést nem kaptam
A hideg padlón aludtam
Ahol hajnali 4-ig zeneszámokat vettem fel
De ezzel átmentem a vizsgán, mint egy ügyvéd
Migráltam az USA-ba, az Ignorant Art lemezemmel
És a rossz szándékotok a hasznomra vált
Utálok tapintatlan lenni
De ez az iparág elvette az ártatlanságomat
Már túl késő, most már nyakig benne vagyok!
Még a felét sem tudod
Mert ezek a dolgok valóban léteznek
A városi lányok szopással fizetnek a Louboutin-ért
Ezt te minek hívod?
Fülig érő szerelemnek?
Pénz nélkül, család nélkül
16 évesen Miami közepén
Pénz nélkül, család nélkül
16 évesen Miami közepén
Pénz nélkül, család nélkül
16 évesen Miami közepén
16 évesen Miami közepén
Éjszakánként fent voltam, mert próbáltam meggazdagodni
A szarjaimon dolg-dolg-dolg-dolg-dolgoztam
Már kétszer is megfejtem ezt az iparágat
Muszáj, ha így akarok élni
A szarjaimon dolg-dolg-dolg-dolg-dolgoztam
Na gyerünk dolgozni, na gyerünk dolgozni
Na gyerünk dolgozni, na gyerünk dolgozni
A szarjaimon dolg-dolg-dolg-dolg-dolgozni
Hűséget fogadtam a küzdelemnek
Nem volt könnyű, de köszönet Peezy-nek
A hetekért, amikor csak egy bőröndből éltünk
Pár táskánk volt csak
Anyukámért is bármit megtennék: Szeretlek
Egy nap majd visszafizetem az áldozatot
Amit értem hoztál
Hogy 16 évesen külföldre engedtél, szóval gyerünk
Mindenki beszállás a Merkúrra tartó űrhajómra
Amivel befordulunk az előttem levő fénynél
Mert minden este úgy teszek, mintha az lenne az utolsó
Nincs szükségem másra, csak erre az álomra
Mert ez mindenem, amim valaha volt
Na gyerünk dolgozni, na gyerünk dolgozni
Na gyerünk dolgozni, na gyerünk dolgozni
A szarjaimon dolgozni
Na gyerünk dolgozni, na gyerünk dolgozni
Na gyerünk dolgozni, na gyerünk dolgozni
A szarjaimon dolg-dolg-dolg-dolg-dolgozni |
