Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: 24k Magic
Előadók: Bruno Mars & Cardi B
Év: 2018
Műfaj: R&B, Funk

 


Finesse
Angol dalszöveg


Szakértelem
Magyar dalszöveg


 

[Cardi B]
Drop top Porsche (Porsche)
Rollie on my wrist (wrist)
Diamonds up and down my chain (aha)
Cardi B, straight stuntin’, can’t tell me nothin’
Bossed up and I changed the game (you see me?)
It’s my big Bronx boogie, got all them girls shook (shook)
My big fat ass got all them boys hooked (hooked)
I went from dollar bills, now we poppin’ rubber bands (ha)
Bruno sang to me while I do my money dance like ayy
Flexin’ on the ‘Gram like ayy
Hit the Lil’ Jon, okay (okay), okay (okay)
Oh yeah, we drippin’ in finesse
And getting paid, ow

 

[Bruno Mars]
Ooh, don’t we look good together?
There’s a reason why they watch all night long
(all night long)
Yeah, I know we’ll turn heads forever (forever)
So tonight, I’m gonna show you off

 

When I’m walkin’ with you
I watch the whole room change
Baby, that’s what you do
No, my baby, don’t play
Blame it on my confidence
Oh, blame it on your measurements
Shut that shit down on sight
That’s right

 

We out here drippin’ in finesse
It don’t make no sense
Out here drippin’ in finesse
You know it, you know it
We out here drippin’ in finesse
It don’t make no sense
Out here drippin’ in finesse
You know it, you know it

 

Now slow it down for me, baby (slow it down now)
‘Cause I love the way it feels when we grind
Yeah, our connection’s so magnetic on the floor
Nothing can stop us tonight

 

When I’m walkin’ with you
I watch the whole room change
Baby, that’s what you do
No, my baby, don’t play
Blame it on my confidence
Oh, blame it on your measurements
Shut that shit down on sight
That’s right

 

We out here drippin’ in finesse
It don’t make no sense
Out here drippin’ in finesse
You know it, you know it
We out here drippin’ in finesse
It don’t make no sense
Out here drippin’ in finesse
You know it, you know it

 

[Bruno Mars & Cardi B]
Fellas, grab your ladies if your lady fine
Tell her she the one
She the one for life (woo)
Ladies, grab your fellas
And let’s do this right (do this right)
If you’re on one like me in mind (ow!)
Yeah, we got it goin’ on, got it goin’ on
Don’t it feel so good to be us? (ayy)
Yeah, we got it goin’ on, got it goin’ on (yeah)
Girl, we got it goin’ on
Yeah, we got it goin’ on, got it goin’ on (hey)
Don’t it feel so good to be us, ayy?
(Feels so good on you)
Yeah, we got it goin’ on, got it goin’ on

 

[Bruno Mars]
We out here drippin’ in finesse (we drippin’ on them)
It don’t make no sense
Out here drippin’ in finesse
You know it, you know it
We out here drippin’ in finesse with my baby
It don’t make no sense
Out here drippin’ in finesse
You know it, you know it
(Yeah, you know we got it goin’ on)

 

[Cardi B & Bruno Mars]
Yeah, we got it goin’ on, got it goin’ on
Don’t it feel so good to be us, ayy?
Yeah, we got it goin’ on, got it goin’ on
You know it, you know it
Yeah, we got it goin’ on, got it goin’ on
Girl, we got it
Don’t it feel so good to be us, ayy?
Yeah, we got it goin’ on, got it goin’ on
You know it, you know it

 

[Cardi B]
Lenyitható tetejű Porsche (Porsche)
Rolex óra a csuklón (csuklón)
Gyémántokkal kirakott ékszerek (aha)
Én vagyok Cardi B, simán felvághatok, nem szólhattok semmit
Én lettem a főnök és ezzel megváltoztattam a zeneipart (látsz?)
A nagy bronxi ritmusom az, ami sokkolta az összes csajt (sokk)
A nagy kövér fenekemre van ráállva az összes csávó (ráállva)
Pár dollárom volt csak, most meg csak úgy szórom a pénzt (ha)
Bruno énekel nekem amíg táncolok ayy
Csak úgy virítok az instagramon hogy ayy
Nyomatom a Lil’ Jon-t, oké (oké), oké (oké)
Oh igen, tele vagyunk szakértelemmel
És ezért fizetnek minket, ow

 

[Bruno Mars]
Ooh, hát nem mutatunk jól így együtt?
Megvan az oka annak, miért néznek minket egész este
(Egész este)
Igen, tudom, hogy örökké vonzani fogjuk a tekinteteket
Így hát ma este, fel fogok vágni veled

 

Amikor veled sétálok
Nézem ahogy az egész hely megváltozik
Bébi, ezt te teszed
Nem, az én csajom, nem játszadozik
Rákenhetjük az önbizalmamra
Oh, vagy rákenhetjük a méretarányaidra
De azonnal hagyjuk ezt abba
Így helyes

 

Mert mi itt tele vagyunk szakértelemmel
Ennek semmi értelme
Tele vagyunk szakértelemmel
Hiszen ezt tudjátok, tudjátok
Mi itt tele vagyunk szakértelemmel
Ennek semmi értelme
Tele vagyunk szakértelemmel
Hiszen ezt tudjátok, tudjátok

 

Most lassíts le a kedvemért, bébi (most lassíts le)
Mert imádom ezt az érzést, amikor táncolunk
Igen, kettőnk kapcsolata a táncparketten olyan vonzó
Hogy semmi sem állíthat meg minket ma este

 

Amikor veled sétálok
Nézem ahogy az egész hely megváltozik
Bébi, ezt te teszed
Nem, az én csajom, nem játszadozik
Rákenhetjük az önbizalmamra
Oh, vagy rákenhetjük a méretarányaidra
De azonnal hagyjuk ezt abba
Így helyes

 

Mert mi itt tele vagyunk szakértelemmel
Ennek semmi értelme
Tele vagyunk szakértelemmel
Hiszen ezt tudjátok, tudjátok
Mi itt tele vagyunk szakértelemmel
Ennek semmi értelme
Tele vagyunk szakértelemmel
Hiszen ezt tudjátok, tudjátok

 

[Bruno Mars & Cardi B]
Srácok, fogjátok a csajaitokat ha jól néznek ki
És mondjátok meg nekik, hogy ő az igazi,
Ő az igazi egy életre (woo)
Hölgyek, fogjátok a pasijaitokat
És csináljuk ezt helyesen (csináljuk helyesen)
Ha ugyanarra gondolunk (ow!)
Igen, folyamatban van, folyamatban van
Hát nem jó érzés önmagunknak lenni? (ayy)
Igen, folyamatban van, folyamatban van (igen)
Csajszi, folyamatban van
Igen, folyamatban van, folyamatban van (hey)
Hát nem jó érzés önmagunknak lenni, ayy?
(Olyan jó érzés rajtad lenni)
Igen, folyamatban van, folyamatban van

 

[Bruno Mars]
Mert mi itt tele vagyunk szakértelemmel (tele vagyunk vele)
Ennek semmi értelme
Tele vagyunk szakértelemmel
Hiszen ezt tudjátok, tudjátok
Mi itt a csajommal tele vagyunk szakértelemmel
Ennek semmi értelme
Tele vagyunk szakértelemmel
Hiszen ezt tudjátok, tudjátok
(Igen, tudod hogy folyamatban van)

 

[Cardi B & Bruno Mars]
Igen, folyamatban van, folyamatban van
Hát nem jó érzés önmagunknak lenni, ayy?
Igen, folyamatban van, folyamatban van
Hiszen tudjátok, tudjátok
Igen, folyamatban van, folyamatban van
Csajszi, menni fog
Hát nem jó érzés önmagunknak lenni, ayy?
Igen, folyamatban van, folyamatban van
Hiszen tudjátok, tudjátok

 

 

 

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük