| Fuck Me Pumps
|
Dugj Meg Magassarkú
|
|
When you walk in the bar And you’re dressed like a star Rocking your F-Me-Pumps And a man notice you With your Gucci bag crew Can’t tell who he’s looking to Cause you all look the same…
|
Amikor besétálsz a bárba És úgy vagy öltözve, mint egy sztár A ‘Dugjatok Meg’ magassarkúdat viselve És egy férfi észrevesz A gucci táskás csaj bandáddal De nem lehet megmondani melyikőtöket nézi Mert mind ugyanúgy néztek ki…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Someone You Loved
|
Valaki, Akit Szerettél
|
|
I’m going under and this time I fear there’s no one to save me This all or nothing really got a way Of driving me crazy I need somebody to heal Somebody to know Somebody to have… |
Mélyre süllyedek és ezúttal Attól tartok nincs senki, aki megmentsen Ez a “mindent vagy semmit” dolog tényleg tudja Hogyan kergessen az őrületbe Szükségem van valakire, aki meggyógyít Valakire, aki ismer Valakire, aki az enyém… |
| Obsessed
|
Megszállott
|
|
I was like, “Why are you so obsessed with me?” So oh, oh, oh, oh… All up in the blogs saying we met at the bar When I don’t even know who you are Saying we up in your house Saying I’m up in your car But you in LA, and I’m out at Jermaine’s… |
Mondom neki: “Miért vagy ennyire a megszállottam?” Annyira oh, oh, oh, oh… Minden blogon azt állítod, hogy egy bárban találkoztunk Amikor én azt sem tudom ki vagy Azt állítod a házadban lógunk Azt állítod a kocsiddal járunk De te LA-ben laksz én meg Jermaine Dupri-nál vagyok… |
| #Beautiful
|
#Gyönyörű
|
|
Ah, ah, you’re beautiful (yeah) Ah, ah, you’re beautiful Hop on the back of my bike Let the good wind blow through your hair With an ass like that and a smile so bright Oh, you’re killing me, You know it ain’t fair, yeah… |
Ah, ah, gyönyörű vagy (igen) Ah, ah, gyönyörű vagy Pattanj fel a mocim hátuljára Hagyd hogy a szél belekapjon a hajadba Azzal a fenékkel és azzal a fényes mosolyoddal Oh, teljesen kikészítesz Tudod, hogy ez nem fair, igen… |
| Too Good At Goodbyes
|
Túl Jó A Búcsúzkodásban
|
|
You must think that I’m stupid You must think that I’m a fool You must think that I’m new to this But I have seen this all before I’m never gonna let you close to me Even though you mean the most to me… |
Most biztos azt gondolod, hogy ostoba vagyok Most biztos azt gondolod, hogy bolond vagyok Most biztos azt gondolod, hogy új vagyok ebben De már láttam ilyent azelőtt Sosem foglak a közelembe engedni Még akkor sem, ha te jelented nekem a legtöbbet… |
| All of Me
|
Mindenem
|
|
What would I do without your smart mouth? Drawing me in, and you kicking me out You’ve got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down What’s going on in that beautiful mind? I’m on your magical mystery ride And I’m so dizzy, don’t know what hit me… |
Mihez is kezdenék a pimasz kis szád nélkül? Magadhoz vonzol, aztán meg eltaszítasz Összezavarod a fejemet, nem viccelek Nem lehet kiismerni téged Mi járhat abban a gyönyörű elmédben? Egy varázslatos titokzatos hullámvasúton vagyok És úgy szédülök, nem tudom mi üthetett belém… |
| Heaven
|
Égbolt
|
|
Heaven only know, heaven only know Heaven only know, heaven only know Heaven only know, heaven only know Heaven only know, heaven only know Last night was the worst night Beginning of the end Or maybe it began before… |
Az ég tudja csak, az ég tudja csak Az ég tudja csak, az ég tudja csak Az ég tudja csak, az ég tudja csak Az ég tudja csak, az ég tudja csak A tegnap este volt életem legrosszabb estéje A vég kezdete De lehet, hogy már régebben elkezdődött… |