| Love Is A Losing Game
|
A Szerelem Egy Vesztes Játszma
|
|
For you, I was a flame Love is a losing game Five-story fire as you came Love is a losing game One I wished I never played Oh, what a mess we made And now the final frame… |
Számodra, én csak egy fellángolás voltam A szerelem egy vesztes játszma Számomra, te ötemeletnyi tűz nagyságával égtél De a szerelem egy vesztes játszma Olyan, amit azt kívánom bár sose játszottam volna Oh, mekkora felfordulást csináltunk És ez most az utolsó képkocka… |
| Fuck Me Pumps
|
Dugj Meg Magassarkú
|
|
When you walk in the bar And you’re dressed like a star Rocking your F-Me-Pumps And a man notice you With your Gucci bag crew Can’t tell who he’s looking to Cause you all look the same…
|
Amikor besétálsz a bárba És úgy vagy öltözve, mint egy sztár A ‘Dugjatok Meg’ magassarkúdat viselve És egy férfi észrevesz A gucci táskás csaj bandáddal De nem lehet megmondani melyikőtöket nézi Mert mind ugyanúgy néztek ki…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| You Know I’m No Good
|
Tudod Hogy Nem Vagyok Jó
|
|
Meet you downstairs in the bar and heard Your rolled up sleeves and your skull t-shirt You say “What did you do with him today?” And sniffed me out like I was Tanqueray Cause you’re my fella, my guy Hand me your Stella and fly By the time I’m out the door…
|
A földszinti bárban találkozunk és tárgyalunk A ruhád ujja feltekerve és koponyás póló van rajtad Azt mondod: “Mit csináltál azzal a sráccal ma?” És úgy kiszippantottál, mintha Tanqueray gin lennék Mert te vagy a barátom, a pasim Idepasszolod nekem a söröd és repülsz kifelé De mire én is az ajtóig érek…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Intro / Stronger Than Me
|
Bevezető / Erősebb nálam
|
|
You should be stronger than me You’ve been here 7 years longer than me Don’t you know you supposed to be the man, Not pale in comparison To who you think I am,
You always wanna talk it through
|
Neked erősebbnek kellene lenned nálam Hiszen 7 évvel idősebb vagy nálam Hát nem tudtad, hogy neked kellene a férfinak lenned, Nem pedig halvány összehasonlítása annak, Aki szerinted vagyok
Mindig át akarod ezt beszélni
|
Tovább a teljes dalszöveghez