Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Frank
Előadó: Amy Winehouse
Év: 2003
Műfaj: Soul, Jazz, R&B

 


Intro / Stronger Than Me
Angol dalszöveg


Bevezető / Erősebb Nálam
Magyar dalszöveg


 

You should be stronger than me
You’ve been here 7 years longer than me
Don’t you know you supposed to be the man,
Not pale in comparison
To who you think I am,

 

You always wanna talk it through
I don’t care!
I always have to comfort you when I’m there
But that’s what I need you to do
Stroke my hair!
‘Cause I’ve forgotten all of young love’s joy,
Feel like a lady, and you my lady boy,

 

You should be stronger than me,
But instead you’re longer than frozen turkey,
Why’d you always put me in control?
All I need is for my man
To live up to his role,
Always wanna talk it through – I’m ok,
Always have to comfort you every day,
But that’s what I need you to do
Are you gay?

 

‘Cause I’ve forgotten all of young love’s joy
Feel like a lady, and you my lady boy

 

He said „The respect I made you earn –
Thought you had so many lessons to learn”
I said „You don’t know what love is, get a grip!”
Sounds as if you’re reading from some other tired script

 

I’m not gonna meet your mother anytime
I just wanna grip your body over mine
Please tell me why you think that’s a crime

 

I’ve forgotten all of young love’s joy
Feel like a lady, and you my lady boy

 

You should be stronger than me
You should be stronger than me
You should be stronger than me
You should be stronger than me

 

Neked erősebbnek kellene lenned nálam
Hiszen 7 évvel idősebb vagy nálam
Hát nem tudtad, hogy neked kellene a férfinak lenned,
Nem pedig halvány összehasonlítása annak,
Aki szerinted vagyok

 

Mindig át akarod ezt beszélni
Nem érdekel!
Mindig fel kell hogy vidítsalak, amikor veled vagyok
De ez az, amit neked kellene megtenned
Hogy simogatod a hajamat!
Mert én már rég elfelejtettem a fiatal szerelem örömét,
Úgy érzem magam, mint egy hölgy és te vagy a csajom

 

Neked erősebbnek kellene lenned nálam
De ehelyett olyan rideg vagy, mint egy fagyott pulyka
Miért mindig engem teszel meg irányítónak?
Minden amit akarok az az,
Hogy a pasim felnőjön a szerepéhez
Mindig át akarod ezt beszélni – Én jól vagyok,
Mindig fel kell hogy vidítsalak minden nap,
De ez az, amit neked kellene megtenned
Talán meleg vagy?

 

Mert én már rég elfelejtettem a fiatal szerelem örömét,
Úgy érzem magam, mint egy hölgy és te vagy a csajom

 

Ő azt mondta „A tisztelet amit miattam szereztél –
Azt hittem megtanította neked a leckét”
Én azt mondtam „Nem tudod mi az a szerelem, nyugodj le!”
Úgy hangzik, mintha valami régi forgatókönyvből olvasnád

 

Nem fogom egyhamar megismerni az anyukádat
Csak meg akarom ragadni a tested az enyémre
Kérlek mondd miért gondolod, hogy ez egy bűntett

 

Mert én már rég elfelejtettem a fiatal szerelem örömét,
Úgy érzem magam, mint egy hölgy és te vagy a csajom

 

Neked erősebbnek kellene lenned nálam
Neked erősebbnek kellene lenned nálam
Neked erősebbnek kellene lenned nálam
Neked erősebbnek kellene lenned nálam

 

 

 

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük