| If I Ain’t Got You
|
Ha Te Nem Lehetsz Az Enyém
|
|
Some people live for the fortune Some people live just for the fame Some people live for the power, yeah Some people live just to play the game Some people think that the physical things Define what’s within And I’ve been there before but that life’s a bore… |
Néhányan a vagyonért élnek Néhányan pedig csak a hírnévért Néhányan a hatalomért élnek, igen Néhányan pedig csak azért, hogy játszadozhassanak Néhány ember azt hiszi, hogy a külsőségek Határozzák meg, mi rejlik legbelül És én is ilyen voltam, de így élni unalmas… |
| If I Can Dream
|
Ha Én Álmodhatok
|
|
There must be lights burning brighter somewhere Got to be birds flying higher In a sky more blue If I can dream of a better land Where all my brothers walk hand in hand Tell me why, oh why Oh why can’t my dream come true?… |
Kell, hogy legyenek fények, amik vakítóbban égnek valahol És kell, hogy legyenek madarak, amik magasabban szállnak Valahol egy kékebb égen Ha én képes vagyok egy jobb világról álmodni Ahol a testvéreim kéz a kézben sétálnak Akkor mondd csak miért, oh miért Oh miért nem válhat valóra az álmom?… |
| Just the Two of Us
|
Csak Mi Ketten
|
|
I see the crystal raindrops fall And the beauty of it all Is when the sun comes shining through To make those rainbows in my mind When I think of you sometime And I want to spend some time with you Just the two of us… |
Látom a kristálytiszta esőcseppeket hullani És az egésznek a szépsége az Amikor a nap keresztül ragyog rajtuk Ahhoz, hogy a fejemben is szivárványt gyártsak Néha rád gondolok És arra, hogy időt akarok tölteni veled Csak mi ketten… |
| Impossible
|
Lehetetlen
|
|
Mmm-hmm, mm I remember years ago Someone told me I should take Caution when it comes to love, I did And you were strong and I was not My illusion, my mistake I was careless, I forgot, I did… |
Mmm-hmm, mm Emlékszem még évekkel ezelőtt Valaki azt mondta, hogy legyek Óvatos a szerelemmel, és én így tettem Te erős voltál, de én nem Csak egy illúzió volt, ami az én hibám Figyelmetlen voltam, és elfelejtettem, így volt… |
| Oh My God
|
Oh Istenem
|
|
I ain’t got too much time to spare But I’ll make time for you To show how much I care Wish that I would let you break my walls But I’m still spinning out of control from the fall Boy, you give good love, I won’t lie It’s what keeps me comin’ back… |
Nincs sok felesleges időm De rád szakíthatok belőle Hogy megmutassam milyen fontos vagy a számomra Bár hagyhatnám, hogy lerombold a körülöttem lévő falakat De még mindig forog velem a világ az előző szakításomtól Srác, pedig te remekül szeretsz, az igazat megvallva Ezért térek folyton vissza hozzád… |
| Ain’t No Sunshine
|
A Nap Sem Süt
|
|
Ain’t no sunshine when she’s gone It’s not warm when she’s away Ain’t no sunshine when she’s gone And she’s always gone too long Anytime she goes away Wonder this time where she’s gone… |
A nap sem süt, amikor ő nincs velem Nincs ki melegítsen, amikor ő távol van A nap sem süt, amikor ő nincs velem És mindig sokáig van távol Amikor elmegy innen Kíváncsi vagyok ezúttal hová megy… |
| Streets
|
Utcák
|
|
I’ve been goin’ through some things (Oh) I struggle with my inner man (Yeah, yeah) I hustle, I’ll do what I can to get this money Blaq Tuxedo Don Dada on the, Don Dada on the beat Like you, like you… |
Nehéz időszakon vagyok túl (Oh) Szenvedek a belső énemmel (Igen, igen) Teperek, bármit megteszek, hogy pénzt keressek Blaq Tuxedo Don és Dada a, Don és Dada a ritmuson Mint te, mint te… |