| Manchild
|
Gyerekes
|
|
Oh boy You said your phone was broken Just forgot to charge it Whole outfit you’re wearing, God, I hope it’s ironic Did you just say you’re finished? Didn’t know we started It’s all just so familiar, baby, what do you call it?… |
Te jó ég Azt mondtad tönkrement a telód Pedig csak elfelejtetted feltölteni A ruha amit viselsz, Istenem, remélem csak egy vicc Azt mondod már végeztél is? Nem is tudtam, hogy elkezdtük Ez az egész olyan ismerős nekem, bébi, minek is mondják?… |
| So Easy (To Fall In Love)
|
Olyan Könnyű (Szerelembe Esni)
|
|
I could be the twist, the one to make you stop The icing on your cake, the cherry on the top There’s Heaven in my heart And we could find you some space, mm I could be the world to you, the missing piece The extra sentimental kind of chemistry Some people make it hard, with me that isn’t the case… |
Én lehetnék a csavar, aki miatt megállsz egy kicsit A hab a tortádon, cseresznyével a tetején Mennyország van a szívemben Amiben neked is találhatnánk helyet, mm Én lehetnék számodra a világ, a hiányzó darabka Az a különleges érzelmes fajta kémia Vannak, akik ezt megnehezítik, de én nem ilyen vagyok… |
| Gabriela
|
Gabriella
|
|
Hot like a bullet Flying too fast, I couldn’t catch it Heart in the casket You always knew it The starring role, the main attraction Got cameras flashing Like, ooh… |
Forró vagy, mint egy lövedék Túl gyorsan száguldasz, nem tudtalak elkapni És a szívem koporsóban végezte Te mindig is tudtad Hogy te vagy a főszereplő, a fő attrakció Miattad villognak a kamerák vakui Például, ooh… |
| Where Is My Husband!
|
Hol Van A Férjem!
|
|
Baby (Woo-hoo) Where the hell is my husband? (Woo-hoo) What is takin’ him so long to find me? (Woo-hoo) Oh, baby, where the hell is my lover? Getting down with another? (Woo-hoo, yeah) Tell him if you see him, baby (Baby) If you see him, tell him (Tell him)… |
Bébi (Woo-hoo) Hol a fenében van a férjem? (Woo-hoo) Miért tart neki ilyen sokáig, hogy rám találjon? (Woo-hoo) Oh bébi, hol a fenében van a szerelmem? Valaki mással kavar? (Woo-hoo, igen) Mondd neki, ha látod bébi (Bébi) Ha látod, mondd meg neki (Mondd neki)… |
| Midnight Sun
|
Éjféli Nap
|
|
No nightmares, when you can still see the light Can’t find me, I’m not in the city tonight I like your playlist boy, turn it up a little louder Road’s empty, so you drive a little faster Ain’t taken nothing tonight, but I’m feeling so high Show my tan lines, low-rise Rooftop down… |
Addig nincsenek rémálmok, amíg látszanak a fények Azért nem találsz, mert ma este nem a városban vagyok Tetszik a lejátszási listád fiú, hangosítsd fel egy kicsit Üresek az utak, ezért egy kicsit gyorsabban hajtasz Ma még nem vettem be semmit, mégis a fellegekben járok Kilátszik a bikinivonalam, az alacsony derekú farmerban A lehúzott tetejű autóban… |
| Talk to Me
|
Beszélj Hozzám
|
|
You look like someone I know Pretty like a picture Dangerous as a dagger I know I’ve been here before There’s something so familiar Guess I’m going with ya Eh, oh… |
Hasonlítasz valakire akit ismerek Szép vagy, mint egy kép De veszélyes, mint egy tőr Tudom, hogy történt már velem ilyen ezelőtt Valahogy olyan ismerős ez az egész De azt hiszem mégis veled tartok Eh, oh… |
| Born With a Broken Heart
|
Törött Szívvel Születtem
|
|
I’ve been tryin’ to change Tryin’ to find somebody to love me, oh no But I end up in the same damn place again Hopin’ I could be different But I’d be playin’ pretend I wish that I was perfect (Just like you) But I’m an alien, oh no… |
Próbáltam megváltozni Próbáltam találni valakit, aki szerethet, oh ne De végül megint ugyanott lyukadtam ki Az remélvén, hogy megváltozhatok De akkor csak színlelnék Bár én is tökéletes lennék (Mint te) De csak egy földönkívüli vagyok, oh ne… |