| Jealous
|
Féltékeny
|
|
I don’t like the way he’s looking at you I’m starting to think you want him too Am I crazy? Have I lost ya? Even though I know you love me Can’t help it I turn my chin music up And I’m puffing my chest… |
Nem tetszik, ahogyan az a másik srác néz rád Kezdem azt hinni, hogy te is akarod őt Megőrültem volna? Máris elveszítettelek? Tudom, hogy szeretsz De akkor sem tehetek róla Ilyenkor bekapcsolom az öntelt énemet És kihúzom magamat… |
| Work
|
Munka
|
|
Walk a mile in these Louboutins But they don’t wear these shits where I’m from I’m not hating, I’m just telling you I’m tryna let you know What the fuck that I’ve been through Two feet in the red dirt, school skirt Sugar cane, back lanes… |
Egy mérföldet is megtennék ebben a pár Louboutin-ban De ahonnan én jövök, ott nem hordanak ilyen szarokat Nem utálkozom, csak mondom Csak próbálom tudatni veletek, Hogy mi a szaron mentem keresztül Két lábbal a vörös sárban, az iskolai szoknyámban Cukornáddal a kezemben, az út szélén… |
| Steal My Girl
|
Lenyúlni A Csajomat
|
|
She’s been my queen since we were sixteen We want the same things, we dream the same dreams Alright, alright I got it all ’cause she is the one Her mum calls me love, her dad calls me son Alright, alright… |
Ő az én hercegnőm 16 éves korunk óta Ugyanazt akarjuk, ugyanazok az álmaink Így van, így van Mindenem megvan, mert számomra ő az igazi Az anyja kedvesnek szólít, az apja pedig fiamnak Így van, így van… |
| Happy
|
Boldog
|
|
It might seem crazy what I’m ’bout to say Sunshine she’s here, you can take a break I’m a hot air balloon that could go to space With the air, like I don’t care, baby, by the way (Because I’m happy) Clap along if you feel like a room without a roof… |
Őrültségnek tűnhet amit most mondani fogok De süt a nap, szóval tarts egy kis szünetet Egy hőlégballon vagyok, ami az űrig is feljuthat A levegővel, de amúgy bébi, most semmi nem érdekel (Mert boldog vagyok) Tapsolj velem, ha úgy érzed nincsenek korlátaid… |
| Chandelier
|
Csillár
|
|
Party girls don’t get hurt Can’t feel anything When will I learn? I push it down, push it down I’m the one “for a good time call” Phone’s blowin’ up, ringin’ my doorbell I feel the love, feel the love… |
A bulizós lányok nem sérülékenyek Nem éreznek semmit Mikor fogom ezt már megtanulni? Elnyomom magamban, elnyomom magamban Én vagyok akit mások “egy kis szórakozásért hívnak” A telefonom felrobban, csengetnek az ajtómon Érzem a szeretetet, érzem a szeretetet… |
| Till It’s Gone
|
Nincs Többé
|
|
I’m not the table you can come And lay your cup down on now I’m not the shoulder for a bag Don’t wanna carry your heavy load I’m not the road that you take When you’re lookin’ for a shortcut, uh I ain’t the steppin’ stone, to be steppin’ on… |
Nem vagyok én asztal, amire jöhetsz És csak úgy ráteheted a poharad A vállam nem a táskádnak van Nem akarom a te cuccaidat cipelni Nem az az út vagyok, amire akkor lépsz Ha egy rövidebb utat keresel, uh Nem vagyok én egy ugródeszka amire ráléphetsz… |
| Only 1
|
Egyetlen
|
|
I want you, I want you I want you, I want you I want you, I want you Let me introduce myself Let me introduce myself Let me introduce myself Looking in your eyes… |
Kellesz nekem, kellesz nekem Kellesz nekem, kellesz nekem Kellesz nekem, kellesz nekem Hadd mutatkozzam be Hadd mutatkozzam be Hadd mutatkozzam be Amikor a szemeidbe nézek… |