| That’s My Girl
|
Ez Az Én Csajom
|
|
That’s my girl Who’s been working so damn hard You got that head on overload? Got yourself this flawless body Aching now from head to toe Ain’t nothing, ain’t nothing All my ladies ’round the world… |
Ez az én csajom Ki dolgozik ilyen átkozottul keményen Talán a túlterheltségre hajtasz? Olyan hibátlan lett a tested Most mégis tetőtől talpig fáj Ez nem semmi, ez nem semmi Hölgyeim a világ körül… |
| Trust
|
Bizalom
|
|
Oh, oh, baby Yeah, oh, oh If I believe in love And you believe in love Then we can be in love somehow If you want the best for us Like I want the best for us… |
Oh, oh, bébi Yeah, oh, oh Ha én hiszek a szerelemben És te is hiszel a szerelemben Akkor mi talán valahogyan szerelmesek lehetünk Ha csak a legjobbat akarod számunkra Mint ahogyan én is a legjobbat akarom számunkra… |
| Close To You
|
Hozzád Közel
|
|
Nothing but a tear, that’s all for breakfast Watching you pretend you’re unaffected You’re pulling our connections, Expecting me to let you go But I won’t No you don’t need my protection… |
Csak egy könnycsepp, ennyi van reggelire Nézem ahogy azt színleled érzéketlen vagy Széthúzod a kapcsolatainkat, Azt várod tőlem, hogy elengedjelek De nem foglak Nem, neked nem kell a védelmem… |
| Location
|
Cím
|
|
Send me your location Let’s focus on communicating ‘Cause I just need the time and place to come through (Place to come through) Send me your location Let’s ride the vibrations I don’t need nothing else but you… |
Küldd át nekem a címedet Hogy a beszélgetésre koncentrálhassunk Mert nekem csak egy idő és egy hely kell, hogy átmehessek (Egy hely kell, hogy átmehessek) Küldd át nekem a címedet Gyerünk, vágjunk bele Nincs szükségem semmi másra, csak rád… |
| Drowned World / Substitute for Love
|
Elárasztott Világ / A Szerelmem Helyettesítője
|
|
I traded fame for love Without a second thought It all became a silly a game Some things cannot be bought I got exactly what I asked for Wanted it so badly Running, rushing back for more… |
A hírnevemet szeretetre cseréltem Meggondolás nélkül Mert az egész egy buta játékká vált Néhány dolgot nem lehet pénzzel megvenni Pontosan azt kaptam amire vágytam És azt nagyon akartam Futottam, rohantam vissza többért… |
| IDGAF
|
LESZAROM
|
|
You call me all friendly Tellin’ me how much you miss me That’s funny, I guess you’ve heard my songs Well, I’m too busy for your business Go find a girl who wants to listen ‘Cause if you think I was born yesterday, You have got me wrong…
|
Teljesen barátságosnak hívsz Mondván mennyire hiányzom neked Ez vicces, ezek szerint hallottad a dalaimat Nos, túl elfoglalt vagyok a dolgaidhoz Menj és keress egy olyan lányt, aki meghallgat Mert ha azt hiszed, hogy egy ma született bárány vagyok Akkor rosszul ismersz…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Wait
|
Várj
|
|
Dirty looks from your mother Never seen you in a dress that color, no It’s a special occasion Not invited, but I’m glad I made it, oh Let me apologize I’ll make up, make up, make up, Make up for all those times… |
Anyád megvető pillantásokat vet rám Még sosem láttalak ilyen színű ruhában, nem Ez egy különleges alkalom Nem voltam meghívva, de örülök, hogy eljöttem, oh Had kérjek bocsánatot Majd kárpótollak, kárpótollak, kárpótollak Kárpótollak azokért a régi időkért… |