| Four Out Of Five
|
Négy Az Ötből
|
|
Advertise in imaginative ways, Start your free trial today Come on in, the water’s lovely Look, you could meet someone you like During the meteor strike, it is that easy Lunar surface on a Saturday night, Dressed up in silver and white… |
Hirdess kreatív módokon Próbáld ki ingyenesen még ma Gyere csak be, szuper a víz Nézd, akár meg is ismerhetsz valakit, aki tetszik Egy meteorhullás alatt ez ilyen egyszerű Szombat este a hold felszínén Fehérbe és ezüstbe öltözve… |
| Satisfaction
|
Megnyugvás
|
|
Nobody said this would be easy Nobody said this would be hard Nobody gave me a rulebook to follow And my soul’s not hollow You see, we gotta find our place And we’ll go there now I can’t get no satisfaction alone… |
Senki nem mondta, hogy egyszerű lesz Senki nem mondta, hogy nehéz lesz Senkitől nem kaptam szabálykönyvet amit követhetnék Pedig az én lelkem nem üres Látod, meg kell találnunk a helyünket És most épp oda tartunk Mert egyedül nem találhatok megnyugvást… |
| Lucky Strike
|
Lucky Strike
|
|
Oh, I wanna know just how to love you The jewel of California Oh, I wanna skip stones on your skin, boy And drown me in your water And my boy like a queen Unlike one you’ve ever seen… |
Oh, én csak tudni akarom, hogyan szeresselek Te kaliforniai ékkő Oh, ugrálni akarok a bőrödön, fiú És megfulladni benned Mert az én pasim egy királynő Olyan, amilyent még nem láttál azelőtt… |
| Make Me Feel
|
Így Érzek
|
|
Baby, don’t make me spell it out for you All of the feelings that I’ve got for you Can’t be explained, but I can try for you Yeah, baby, don’t make me spell it out for you You keep on asking me the same questions (Why?) And second-guessing all my intentions Should know by the way I use my compression… |
Bébi, ne kelljen kifejtenem neked Az érzéseimet, amiket irántad érzek Mert nem lehet megmagyarázni őket, de megpróbálhatom Igen, bébi, ne kelljen kifejtenem neked Mindig ugyanazokat a kérdéseket teszed fel (Miért?) Megkérdőjelezed a szándékaimat Pedig a benyomásból amit keltek, tudnod kellene… |
| Bodak Yellow
|
Bodak Yellow
|
|
KSR It’s Cardi, ayy Said, “I’m the shit, They can’t fuck with me if they wanted to”
Said, “Lil bitch,
|
KSR Ez itt Cardi, ayy Mondom, “Én vagyok a legjobb, még ha akarnátok sem tudnátok velem baszakodni”
Mondom, “Te kis kurva,
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Ghosttown
|
Szellemváros
|
|
Maybe it was all too much Too much for a man to take Everything’s bound to break Sooner or later, sooner or later You’re all that I can trust Facing the darkest days… |
Talán ez az egész túl sok volt Több, mint amit egy ember el tud viselni Mindennek tönkre kell mennie Előbb vagy utóbb, előbb vagy utóbb Csak benned bízhatok Szemben a legsötétebb napokkal… |
| Levitate
|
Lebegés
|
|
There’s so much on my mind I don’t know where to start There’s that light in your eye filling up the dark Though, I lost myself I know it’s not the end You’re my shooting star You make my heart ascend… |
Annyi mindenen jár most az eszem Azt sem tudom hol kezdjem Ott van az a fény a szemedben, ami kitölti a sötétséget Bár én magamat elvesztettem Azért tudom, hogy ez még nem a vég Mert te vagy az én hullócsillagom Felemeled a szívemet… |