| YUKON
|
YUKON
|
|
In the city, uh ‘Member you used to drive a Yukon I pick up whenever you call In the parking lot in Tucson, like „Uh, are you with me?” In the Phantom with the roof gone I pull up like Jimmy Neutron… |
A városban, uh Emlékszem, hogy egy Yukon-t vezettél És én mindig felvettem neked ha hívtál A tucson-i parkolóban, így: „Uh, velem vagy?” A Rolls-Royce Phantom-omban lehúzott tetővel Úgy érkezem meg, mint Jimmy Neutron… |
| Escapism
|
Ábrándozás
|
|
Sleazin’ and teasin’, I’m sittin’ on him All of my diamonds are drippin’ on him I met him at the bar, it was twelve or something I ordered two more wines ’cause tonight, I want him A little context if you care to listen I find myself in a shit position The man that I love sat me down last night… |
Kurváskodom és húzom az agyát, amikor rajta ülök A gyémántjaim rálógnak a testére Egy bárban ismerkedtünk meg, éjfél fele vagy ilyesmi Rendeltem még két pohár bort, mert ma este, akarom őt Itt egy kis kontextus, ha kíváncsi vagy rá: Szar helyzetbe kerültem Mert a férfi akit szeretek, leültetett tegnap este… |
| I Wanna Be Like You
|
Olyan Akarok Lenni Mint Te
|
|
You I wanna be Eh, eh Can I have a tiny bit more on my voice, please? You, hey I wanna be, I wanna be… |
Te Akarok lenni Eh, eh Adnátok egy kicsit még a hangerőmre, légyszi? Te, héé Akarok lenni, akarok lenni… |
| bury a friend
|
eltemetni egy barátot
|
|
Billie
What do you want from me?
|
Billie
Mit akarsz tőlem?
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Satisfaction
|
Megnyugvás
|
|
Nobody said this would be easy Nobody said this would be hard Nobody gave me a rulebook to follow And my soul’s not hollow You see, we gotta find our place And we’ll go there now I can’t get no satisfaction alone… |
Senki nem mondta, hogy egyszerű lesz Senki nem mondta, hogy nehéz lesz Senkitől nem kaptam szabálykönyvet amit követhetnék Pedig az én lelkem nem üres Látod, meg kell találnunk a helyünket És most épp oda tartunk Mert egyedül nem találhatok megnyugvást… |
| Location
|
Cím
|
|
Send me your location Let’s focus on communicating ‘Cause I just need the time and place to come through (Place to come through) Send me your location Let’s ride the vibrations I don’t need nothing else but you… |
Küldd át nekem a címedet Hogy a beszélgetésre koncentrálhassunk Mert nekem csak egy idő és egy hely kell, hogy átmehessek (Egy hely kell, hogy átmehessek) Küldd át nekem a címedet Gyerünk, vágjunk bele Nincs szükségem semmi másra, csak rád… |
| Six Feet Under
|
Két Méter Mélyen
|
|
Ask around about her She don’t get emotional Kill off all her feelings That’s why she ain’t approachable She know her pussy got a fanbase A couple niggas with a suitcase Suit and tie niggas who play roleplay… |
Kérdezz csak körbe erről a csajról Ő sosem érzelgősködik Már kiölték belőle az összes érzelmet Ez az amiért ő ilyen megközelíthetetlen Tudja jól, hogy a puncijának külön rajongótábora van Egy pár aktatáskás nigger Öltönyös, nyakkendős niggerek, akik megjátszák magukat… |