| Follow Me
|
Kövess
|
|
You don’t know how you met me You don’t know why You can’t turn around and say goodbye All you know is when I’m with you I make you free And swim through your veins Like a fish in the sea… |
Nem tudod hogyan ismertél meg Nem tudod miért De nem tudsz hátat fordítani nekem és elköszönni Csak azt tudod, hogy amikor veled vagyok Szabaddá teszlek És úgy csordogálok az ereidben Mint halak a tengerben… |
| One Sweet Day
|
Egy Szép Napon
|
|
Sorry I never told you All I wanted to say And now it’s too late to hold you Because you’ve flown away, so far away Never had I imagined Living without your smile Feeling and knowing you hear me… |
Sajnálom, hogy sosem mondtam el neked Mindent, amit el akartam mondani És most már túl késő, hogy a karjaim közt tartsalak Mert már elrepültél, nagyon messzire Sosem gondoltam volna Hogy a mosolyod nélkül fogok élni Az érzés és a tudat hogy még hallasz… |
| #Beautiful
|
#Gyönyörű
|
|
Ah, ah, you’re beautiful (yeah) Ah, ah, you’re beautiful Hop on the back of my bike Let the good wind blow through your hair With an ass like that and a smile so bright Oh, you’re killing me, You know it ain’t fair, yeah… |
Ah, ah, gyönyörű vagy (igen) Ah, ah, gyönyörű vagy Pattanj fel a mocim hátuljára Hagyd hogy a szél belekapjon a hajadba Azzal a fenékkel és azzal a fényes mosolyoddal Oh, teljesen kikészítesz Tudod, hogy ez nem fair, igen… |
| Let You Love Me
|
Hagyni Hogy Szeress
|
|
I should’ve stayed with you last night Instead of going out to find trouble That’s just trouble (Yeah) I think I run away sometimes Whenever I get too vulnerable That’s not your fault (Yeah)… |
Veled kellett volna maradnom tegnap este Ahelyett, hogy elmentem bajt keresni Ez nagy baj (Igen) Azt hiszem néha elmenekülök Amikor túl sebezhetővé válok De ez nem a te hibád (Igen)… |
| Beating Me Up
|
Felemészt
|
|
We threw words like they were sharp knives Felt like we tripped over a landmine You said we lost love, you made your mind up And I just got quiet, my body went numb And I pretend that I can handle it And if I hold my head up, I won’t drown I can’t let go, you’re like the chemical… |
Úgy vágtuk egymás fejéhez a szavakat, mint éles késeket Olyan érzés volt, mintha egy aknamezőre léptünk volna Azt mondtad a szerelmünk elveszett, így döntöttél És én erre elnémultam, lebénult a testem És úgy csinálok, mintha el tudnám viselni Ha a magasba emelem a fejem, talán nem fulladok meg Nem tudlak elengedni, olyan vagy, mint egy drog… |
| Cry Me a River
|
Sírd Ki Nekem A Szemeid
|
|
You were my sun You were my earth But you didn’t know All the ways I loved you, no So you took a chance And made other plans But I bet you didn’t think… |
Te voltál a napom, Te voltál a világom De fogalmad sem volt, Mennyire szerettelek, nem Szóval vállaltad a kockázatot És más terveket szövögettél De fogadok nem gondoltad volna… |
| Barbie Dreams
|
Barbie Álmok
|
|
Uh, mmm, kyuh R.I.P. to B.I.G. Classic shit I’m lookin’ for a nigga to give some babies A handful of Weezy, sprinkle of Dave East Man, I ain’t got no type like Jxmmi and Swae Lees… |
Uh, mmm, kyuh Nyugodj Békében Notorious B.I.G. Ez egy klasszikus Olyan niggert keresek, akinek szülhetek pár gyereket Egy maréknyi kis Weezy-t, egy csipetnyi Dave East-el Ember, nekem Jxmmi és Swae Lee nem az eseteim… |