| Who Knew
|
Ki Hitte Volna
|
|
You took my hand, you showed me how You promised me you’d be around Uh-huh, that’s right I took your words, and I believed In everything you said to me Yeah-huh, that’s right If someone said three years from now… |
Megfogtad a kezem, és megmutattad mit hogyan kell Megígérted nekem, hogy mellettem maradsz Uh-huh, így igaz A szavadat adtad, és én elhittem Mindent, amit mondtál nekem Ige-en, így igaz Ha valaki azt mondta volna, hogy 3 év múlva… |
| Never Gonna Not Dance Again
|
Sosem Hagyom Abba A Táncot
|
|
If someone told me That the world would end tonight You could take all that I got For once I wouldn’t start a fight (Yeah, right) You could have my liquor Take my dinner, take my fun My birthday cake, my soul, my dog… |
Ha valaki azt mondaná nekem Hogy ma este eljön a világvége Elvehetnéd mindenemet Most az egyszer nem küzdenék ellene (Így igaz) Tiéd lehet a piám Viheted a vacsorám, viheted a jókedvem A szülinapi tortám, a lelkem, a kutyám… |
| Trustfall
|
Bizalomesés
|
|
Trustfall, baby It’s a trustfall, baby Picture a place where it all doesn’t hurt Where everything’s safe And it doesn’t get worse, oh my We see through bloodshot eyes Picture a place, somewhere else far away… |
Bizalomesés, bébi Ez egy bizalomesés, bébi Képzelj el egy helyet, ahol semmi sem fáj Ahol minden biztonságos És ahol semmi nem fordul rosszra, oh istenem Átlátunk a vérben forgó szemeken Képzelj el egy helyet, valahol messze innen… |
| Please Don’t Leave Me
|
Kérlek Ne Hagyj El
|
|
Da da da da Da da da da Da da da da da I don’t know if I can yell any louder How many times have I kicked you out of here? Or said something insulting?… |
Da da da da Da da da da Da da da da da Nem tudom, hogy kiabálhatnék-e ennél is hangosabban Hányszor dobtalak már ki innen? Vagy mondtam valami sértőt?… |
| Beautiful Trauma
|
Gyönyörű Trauma
|
|
We were on fire I slashed your tires It’s like we burn so bright we burned out I made you chase me I wasn’t that friendly My love, my drug, we’re fucked up, oh… |
Veszekedtünk És én kiszúrtam a kocsid kerekeit Olyan ragyogóak voltunk, de teljesen kiégtünk Elértem hogy üldözz Nem voltam valami barátságos Szerelmem, drogom, elbaszottak vagyunk, oh… |
| Try
|
Próbálkozz
|
|
Oh oh Ever wonder about what he’s doing? How it all turned to lies? Sometimes I think that it’s better To never ask why… |
Oh oh Csodálkoztál már azon, vajon mit csinál a pasid? Hogy lett ebből az egészből egy nagy hazugság? Néha azt gondolom, hogy jobb Sosem megkérdezni miért… |





















