| Love Is A Losing Game
|
A Szerelem Egy Vesztes Játszma
|
|
For you, I was a flame Love is a losing game Five-story fire as you came Love is a losing game One I wished I never played Oh, what a mess we made And now the final frame… |
Számodra, én csak egy fellángolás voltam A szerelem egy vesztes játszma Számomra, te ötemeletnyi tűz nagyságával égtél De a szerelem egy vesztes játszma Olyan, amit azt kívánom bár sose játszottam volna Oh, mekkora felfordulást csináltunk És ez most az utolsó képkocka… |
| Heaven
|
Égbolt
|
|
Heaven only know, heaven only know Heaven only know, heaven only know Heaven only know, heaven only know Heaven only know, heaven only know Last night was the worst night Beginning of the end Or maybe it began before… |
Az ég tudja csak, az ég tudja csak Az ég tudja csak, az ég tudja csak Az ég tudja csak, az ég tudja csak Az ég tudja csak, az ég tudja csak A tegnap este volt életem legrosszabb estéje A vég kezdete De lehet, hogy már régebben elkezdődött… |
| Upgrade U
|
Feljavítani Téged
|
|
Hehehe, yeah B Talk yo’ shit heheh (Partner let me upgrade you) How you gon’ upgrade me What’s higher than number one You know I used to beat that block Now I be’s the block…
|
Hehehe, igen B Lökd ezt a szart heheh (Partner engedd, hogy feljavítsalak) Hogyan akarsz feljavítani? Mi lehetne jobb, mint az elsőszámú? Tudod régen a blokkon dolgoztam Ma viszont enyém az egész blokk…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Daddy’s Little Girl
|
Apuci Pici Lánya
|
|
He drops his suitcase by the door She knows her daddy won’t be back anymore She drags her feet across the floor Trying to hold back time, to keep him holding on And she says Daddy daddy don’t leave I’ll do anything to keep you… |
Apu az ajtó mellé dobja a bőröndjét És a lány tudja, hogy az apukája nem jön vissza többé Átvonszolja a lábát a padlón Próbálja húzni az időt, hogy feltartsa őt És azt mondja: Apu, apu, ne menj el Bármit megteszek, hogy itt tartsalak… |
| You Know I’m No Good
|
Tudod Hogy Nem Vagyok Jó
|
|
Meet you downstairs in the bar and heard Your rolled up sleeves and your skull t-shirt You say “What did you do with him today?” And sniffed me out like I was Tanqueray Cause you’re my fella, my guy Hand me your Stella and fly By the time I’m out the door…
|
A földszinti bárban találkozunk és tárgyalunk A ruhád ujja feltekerve és koponyás póló van rajtad Azt mondod: “Mit csináltál azzal a sráccal ma?” És úgy kiszippantottál, mintha Tanqueray gin lennék Mert te vagy a barátom, a pasim Idepasszolod nekem a söröd és repülsz kifelé De mire én is az ajtóig érek…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Come To Me
|
Gyere Hozzám
|
|
It’s Bad Boy bitch Do it do it do it do it Do it do it do it do it (It feels good to be back, I missed ya) Relax your mind, let your conscience be free And I roll with the sounds of BBE, yeah Do it do it do it do it… |
Itt jön a rossz fiú, ribanc Csináljuk, csináljuk, csináljuk, csináljuk Csináljuk, csináljuk, csináljuk, csináljuk (Jó érzés újra itt lenni, hiányoztatok) Lazítsd el az elméd, engedd szabadjára a lelkiismereted Én a BBE hangzásával nyomulok, yeah Csináljuk, csináljuk, csináljuk, csináljuk… |
| Unfaithful
|
Hűtlen
|
|
Story of my life Searching for the right But it keeps avoiding me Sorrow in my soul Cause it seems that wrong Really loves my company… |
Életem története Keresni az igazit De mindig elkerül engem Bánat van lelkemben Mert úgy tűnik a rossz Nagyon szereti a társaságom… |