| No Filter
|
Szűrő Nélkül
|
|
Open your heart up and let me inside it Open your heart up, heart up Take off the mask for me tonight I wanna see you for who you really are And baby you don’t have to hide I wanna see every flaw and every scar Mmm right here, right now, put your fences down… |
Tárd fel a szíved és engedj be Tárd fel a szíved, a szíved Vedd le nekem a maszkod ma este Látni akarom ki is vagy valójában Mert bébi előlem nem kell elrejtőznöd Látni akarom minden hibádat és sebhelyedet Mmm itt és most, vesd le nekem a korlátaidat… |
| Hopeful
|
Reményteljes
|
|
Oh, oh, yeah Please help me God, I feel so alone I’m just a kid, I can’t take it on my own I’ve cried so many tears, writing this song Trying to fit in, where do I belong? I wake up every day, don’t want to leave my home My momma’s askin’ me why I’m always alone… |
Oh, oh, yeah Kérlek segíts Istenem, olyan magányos vagyok Még csak gyerek vagyok, egyedül nem bírom ezt Olyan sokat sírtam, amíg ezt a dalt írtam Csak próbálok beilleszkedni, de hová tartozom? Mindennap úgy kelek, hogy nem akarok elmenni itthonról Anyukám folyton azt kérdi miért vagyok mindig egyedül… |
2017. április. 25.
| Upgrade U
|
Feljavítani Téged
|
|
Hehehe, yeah B Talk yo’ shit heheh (Partner let me upgrade you) How you gon’ upgrade me What’s higher than number one You know I used to beat that block Now I be’s the block…
|
Hehehe, igen B Lökd ezt a szart heheh (Partner engedd, hogy feljavítsalak) Hogyan akarsz feljavítani? Mi lehetne jobb, mint az elsőszámú? Tudod régen a blokkon dolgoztam Ma viszont enyém az egész blokk…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Daddy’s Little Girl
|
Apuci Pici Lánya
|
|
He drops his suitcase by the door She knows her daddy won’t be back anymore She drags her feet across the floor Trying to hold back time, to keep him holding on And she says Daddy daddy don’t leave I’ll do anything to keep you… |
Apu az ajtó mellé dobja a bőröndjét És a lány tudja, hogy az apukája nem jön vissza többé Átvonszolja a lábát a padlón Próbálja húzni az időt, hogy feltartsa őt És azt mondja: Apu, apu, ne menj el Bármit megteszek, hogy itt tartsalak… |
| Humble
|
Alázatos
|
|
Wicked or weakness You gotta see this Waaaaa (yeah, yeah!) Ayy, I remember syrup sandwiches And crime allowances Finesse a nigga with some counterfeits But now I’m countin’ this… |
Gonoszság vagy gyengeség Ezt látnod kell Waaaaa (yeah, yeah!) Ayy, emlékszem még a szirupos szendvicsekre És a bűnözésekből befolyt pénzre Amikor színleléssel vertem át a niggereket De most már ezt számolom:… |
| Down & Dirty
|
Táncoljunk Szemérmetlenül
|
|
I’m tasty, delicious, I’m rough around the edges My mind is obsessive, my flex is aggressive Glad I didn’t listen to my teachers Teachers teach you not to be a dreamer I don’t mind offending, I ain’t ’bout pretending Them haters be hating, my fashion be trending Now I’m a believer, check out the stamps on my Visa… |
Elegáns vagyok és elragadó, de nem vagyok tökéletes Az elmém mint egy megszállotté, a flörtölésem agresszív Örülök, hogy régebben nem hallgattam a tanáraimra Mert a tanárok azt tanítják, hogy ne álmodozz Nincs gondom másokat megbántani, mert én nem színlelek Az utálkozók úgyis utálnak, a stílusom attól még menő Hívő vagyok, nézdd csak a sok matricát az útlevelemen… |
| It Ain’t Me
|
Nem Én
|
|
I had a dream We were sipping whiskey neat Highest floor, The Bowery And I was high enough Somewhere along the lines We stopped seeing eye to eye You were staying out all night… |
Volt egy álmom Amiben whiskeyt kortyolgattunk tisztán A Bowery Hotel legfelső emeletén És én eléggé be voltam rúgva Valahol időközben Elkerültük egymás tekintetét Te egész éjjel kimaradtál… |