| New Religion
|
Új Vallás
|
|
Deep in the night, I heard a cry That brought me back to life It sang to me a melody and I was hypnotized With every note, it pulled me close Until I kissed the sky I found my purpose in the churches filled with neon lights So bright… |
Az éjszaka közepén, hallottam egy kiáltást Ami visszahozott az életbe Egy dallamot énekelt nekem, ami teljesen megbabonázott És minden egyes hanggal közelebb húzott Míg meg nem csókoltam az eget Megtaláltam a célomat a neonfényekkel teli templomokban Olyan fényesek… |
| Turn Up the Music
|
Tekerd Fel A Hangerőt
|
|
Turn up the music ’cause this song just came on Turn up the music if they try to turn us down Turn up the music Can I hear it ’til the speakers blow Turn up the music, fill your cup, and drink it down If you sexy and you know it, put your hands up in the air Put your hands up in the air, girl, put your hands up… |
Tekerd fel a hangerőt, mert ezt a számot játsszák Tekerd fel a hangerőt, ha megpróbálnak elhallgattatni Tekerd fel a hangerőt Hadd halljam, ahogy felrobban a hangszóró Tekerd fel a hangerőt, töltsd tele a poharadat, aztán húzd le Ha szexi vagy és tudod is magadról, akkor emeld fel a kezed Emeld fel a kezed, csajszi, emeld fel a kezed… |
| A Sky Full Of Stars
|
Csillagokkal Teli Ég
|
|
‘Cause you’re a sky, ’cause you’re a sky full of stars I’m gonna give you my heart ‘Cause you’re a sky, ’cause you’re a sky full of stars ‘Cause you light up the path I don’t care, go on and tear me apart I don’t care if you do, ooh-ooh-ooh ‘Cause in a sky, ’cause in a sky full of stars… |
Mert te egy ég, mert te egy csillagokkal teli ég vagy Ezért neked adom a szívemet Mert te egy ég, mert te egy csillagokkal teli ég vagy Mert megvilágítod az utamat Nem érdekel, rajta, tegyél csak tönkre engem Nem érdekel, ha megteszed, ooh-ooh-ooh Mert az égen, a csillagokkal teli égen… |
| Guess
|
Találd Ki
|
|
Hey, Billie, you there? Uh-uh You wanna guess the colour of my underwear You wanna know what I got goin’ on down there Is it pretty in pink or all see-through? Is it showin’ off my brand-new lower-back tattoo? You wanna put ’em in your mouth, pull ’em all down south… |
Héé, Billie, ott vagy? Uh-uh Ki akarod találni, hogy milyen színű a fehérneműm Tudni akarod, hogy mit viselek odalent Talán szép rózsaszín vagy teljesen átlátszó? Látszik-e benne a vadonatúj derék tetkóm? Be akarod venni a szádba, és le akarod húzni… |
| Love Is Gone
|
Elmúlt A Szerelem
|
|
What are we supposed to do After all that we’ve been through? When everything that felt so right is wrong Now that the love is gone There is nothin’ left to prove No use to deny this simple truth Can’t find the reason to keep holdin’ on… |
Mit kellene tennünk Mindazok után, amiken keresztül mentünk? Amikor minden, ami akkor helyesnek érződött, rossz lett Most, hogy elmúlt a szerelem Már nem maradt mit bebizonyítanunk Nincs miért letagadnunk ezt a szimpla igazságot Nem találok okot a kitartáshoz… |
| Sexy Bitch
|
Szexi Ribanc
|
|
Yes, I can see her ‘Cause every girl in here wanna be her Oh, she’s a diva I feel the same and I wanna meet her They say she low-down It’s just a rumor and I don’t believe ’em They say she needs to slow down… |
Igen, látom őt Mert itt minden lány olyan akar lenni, mint ő Oh, ő egy díva Én is így gonolom, ezért megakarom ismerni őt Azt mondják, hogy hitvány egy csajszi De ez csak pletyka, és én nem hiszek nekik Azt mondják le kéne lassítania… |