| Too Good At Goodbyes
|
Túl Jó A Búcsúzkodásban
|
|
You must think that I’m stupid You must think that I’m a fool You must think that I’m new to this But I have seen this all before I’m never gonna let you close to me Even though you mean the most to me… |
Most biztos azt gondolod, hogy ostoba vagyok Most biztos azt gondolod, hogy bolond vagyok Most biztos azt gondolod, hogy új vagyok ebben De már láttam ilyent azelőtt Sosem foglak a közelembe engedni Még akkor sem, ha te jelented nekem a legtöbbet… |
| I Would Die for You
|
Meghalnék Érted
|
|
You are everything to me And I, I would die for you There’ve been times where I’m up all night Crying in the dark, so I sleep with the light on I’ve heard I’ve got words like a knife That I don’t know how to choose just so wisely But I see trees and their colored leaves… |
Te vagy a mindenem És én, meghalnék érted Voltak idők, amikor egész éjszaka fent voltam És sírtam a sötétben, így most már villany mellett alszom Azt beszélik olyan élesek a szavaim , mint a kés És hogy nem tudom valami okosan megválogatni őket De fákat látok és a színes leveleiket… |
| Woman
|
Nő
|
|
Ok, shut up! I buy my own things, I pay my own bills These diamond rings, my automobiles Everything I got, I bought it Boys can’t buy my love, buy my love, yeah I do what I want (She does) Say what you say (Woo)… |
Oké, fogd be! Én veszem a cuccaimat, és én fizetem a számláimat Ezeket a gyémánt gyűrűket és az autóimat is Én vettem mindenem amim van A pasik nem vehetik meg a szerelmem, nem vehetik meg, igen Azt teszek amit csak akarok (Azt teszi) Mondj amit csak akarsz (Woo)… |
| Christmas Eve
|
Szenteste
|
|
I can’t see in this darkness So in need of forgiveness Before all of my faith dies Show me the way like a northern light Come find me ‘Cause I can’t find myself I’m looking for you on Christmas Eve… |
Nem látok ebben a sötétségben Megbocsátásra van szükségem Mielőtt minden hitem odavész Mutass nekem utat, mint a sarki fény Gyere és keress meg Mert én nem találom önmagam Téged kereslek szenteste… |
| T-Shirt
|
Póló
|
|
Aye, mama told me (aye) not to sell work (mama) Seventeen five, same color t-shirt (white) Mama told me (aye), not to sell work (mama) Seventeen five, same color t-shirt (yeah) Young nigga poppin’ with a pocket full of cottage (ay) Woah, kemosabe, chopper aimin’ at your noggin (ay) Had to cop the Audi… |
Aye, anyám azt mondta (aye), hogy ne áruljak drogokat (anyu) 17.500 dollárnyi kokain, ugyanolyan színű mint a pólóm (fehér) Anyám azt mondta (aye), hogy ne áruljak drogokat (anyu) 17.500 dollárnyi kokain, ugyanolyan színű mint a pólóm (fehér) Fiatal nigger jól néz ki, a pénzzel tömött zsebeivel (ay) Woah, haver, épp egy pisztoly céloz a fejedre (ay) Meg kellett vegyem ezt az Audit… |
| New Year’s Day
|
Újév Napja
|
|
There’s glitter on the floor after the party Girls carrying their shoes down in the lobby Candle wax and Polaroids on the hardwood floor You and me from the night before, but Don’t read the last page But I stay when you’re lost and I’m scared… |
Csillám van a padlón a szilveszteri buli után Lent az előszobában a csajok kézben cipelik a cipőiket Gyertyaviasz és polaroid képek hevernek a fapadlón Csak te és én maradtunk a tegnap estéről, de Ne olvasd el az utolsó oldalt Csupán én maradok, amikor te elveszett vagy és én félek… |
| Ho Ho Ho
|
Ho Ho Ho
|
|
Ho ho ho, bring a bottle of rum Ho ho ho, cream and whiskey bourbon Ho ho ho, bring a bottle of booze We got nothing to lose, ho ho ho Ho ho ho, bring a friend if you please Ho ho ho, Santa’s hoping to meet Ho ho ho, all the misfits and us… |
Ho ho ho, hozz egy üveg rumot Ho ho ho, hozz krémlikőrt és bourbon whiskeyt Ho ho ho, hozz egy üveg piát Nincs mit veszítenünk, ho ho ho Ho ho ho, hozz egy barátot is, ha akarsz Ho ho ho, Mikulás reméli hogy megismerhet Ho ho ho, minket és mindenkit aki rossz volt… |