| Heart Attack
|
Szívroham
|
|
Puttin’ my defenses up ‘Cause I don’t wanna fall in love If I ever did that, I think I’d have a heart attack Never put my love out on the line Never said “yes” to the right guy Never had trouble getting what I want But when it comes to you, I’m never good enough… |
Védőfalat húzok magam köré Mert nem akarok szerelmes lenni Ha valaha az lennék, szerintem szívrohamot kapnék Sosem tettem még kockára a szívemet És sosem mondtam még “igent” a megfelelő srácnak Sosem okozott gondot, hogy megszerezzem amit akarok De amikor rólad van szó, sosem vagyok elég jó… |
| Stone Cold
|
Jéghideg
|
|
Stone cold, stone cold You see me standing, but I’m dying on the floor Stone cold, stone cold Maybe if I don’t cry, I won’t feel anymore Stone cold, baby God knows I try to feel Happy for you… |
Jéghideg vagyok, jéghideg vagyok Azt látod, hogy állok, pedig én a padlón haldoklom Jéghideg vagyok, jéghideg vagyok Talán ha nem sírok, többet már érezni sem fogok Jéghideg vagyok, bébi Isten a tanúm, hogy próbálok Örülni neked… |
| Cool For The Summer
|
Jó A Nyárra
|
|
Tell me what you want, what you like, it’s okay I’m a little curious, too Tell me if it’s wrong, if it’s right, I don’t care I can keep a secret, can you? Got my mind on your body And your body on my mind Got a taste for the cherry… |
Mondd mit akarsz, mit szeretnél, semmi baj Én is kíváncsi vagyok egy kicsit Mondd el ha rossz, ha jó, engem nem érdekel Mert én tudok titkot tartani, hát te? A testeden jár az eszem És az eszemben a tested jár Cseresznyére vagyok kiéhezve… |
| Tell Me You Love Me
|
Mondd Hogy Szeretsz
|
|
Oh no, here we go again Fighting over what I said I’m sorry, yeah I’m sorry Bad at love, no, I’m not good at this But I can’t say I’m innocent Not hardly, but I’m sorry And all my friends, they know and it’s true… |
Oh ne, már megint itt tartunk Veszekszünk valamin, amit én mondtam Úgy sajnálom, igen sajnálom Rossz vagyok a szerelemhez, nem, nem vagyok jó ebben És azt sem mondhatom, hogy ártatlan lennék Aligha vagyok, de azért sajnálom És az összes barátom tudja és ez így igaz… |
| Confident
|
Magabiztos
|
|
Are you ready? It’s time for me to take it, I’m the boss right now Not gonna fake it, not when you go down ‘Cause this is my game, and you better come to play I used to hold my freak back, now I’m letting go I make my own choice, bitch, I run this show So leave the lights on… |
Készen állsz? Itt az ideje beletörődnöm, hogy most én vagyok a főnök Nem fogok színlelni, nem, ha majd te veszítesz Mert ez az én játékom, és jobb ha te is jössz játszani Eddig visszafogtam az őrült énemet, de most kiengedem Én hozom a döntéseimet, ribi, én irányítok Úgyhogy hagyd felkapcsolva a fényeket… |