Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Demi
Előadó: Demi Lovato
Év: 2013
Műfaj: Pop, Elektropop

 


Heart Attack
Angol dalszöveg


Szívroham
Magyar dalszöveg


 

Puttin’ my defenses up
‘Cause I don’t wanna fall in love
If I ever did that, I think I’d have a heart attack

 

Never put my love out on the line
Never said „yes” to the right guy
Never had trouble getting what I want
But when it comes to you, I’m never good enough    
When I don’t care
I can play ’em like a Ken doll
Won’t wash my hair
Then make ’em bounce like a basketball

 

But you make me wanna act like a girl
Paint my nails and wear high heels
Yes, you, make me so nervous
That I just can’t hold your hand

 

You make me glow
But I cover up, won’t let it show
So I’m putting my defenses up
‘Cause I don’t wanna fall in love
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
I think I’d have a heart attack
I think I’d have a heart attack

 

Never break a sweat for the other guys
When you come around, I get paralyzed
And every time I try to be myself
It comes out wrong, like a cry for help
It’s just not fair
Pain’s more trouble than love is worth
I gasp for air
It feels so good, but you know it hurts

 

But you make me wanna act like a girl
Paint my nails and wear perfume for you
Make me so nervous
That I just can’t hold your hand

 

You make me glow
But I cover up, won’t let it show
So I’m putting my defenses up
‘Cause I don’t wanna fall in love
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
I think I’d have a heart attack
I think I’d have a heart attack

 

The feelings got lost in my lungs
They’re burning, I’d rather be numb
And there’s no one else to blame
So scared, I take off and I run
I’m flying too close to the sun
And I burst into flames

 

You make me glow
But I cover up, won’t let it show
So I’m putting my defenses up
‘Cause I don’t wanna fall in love
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
I think I’d have a heart attack (Heart attack)
I think I’d have a heart attack (-Tack)
Oh, I think I’d have a heart attack (-Tack)
I think I’d have a heart attack

 

Védőfalat húzok magam köré
Mert nem akarok szerelmes lenni
Ha valaha az lennék, szerintem szívrohamot kapnék

 

Sosem tettem még kockára a szívemet
És sosem mondtam még „igent” a megfelelő srácnak
Sosem okozott gondot, hogy megszerezzem amit akarok
De amikor rólad van szó, sosem vagyok elég jó
Amikor valaki nem érdekel igazán
Akkor úgy játszom vele, mint egy Ken babával
Még a hajamat sem mosom meg
Aztán lepattintom, mint egy kosárlabdát

 

De miattad igazi lányként akarok viselkedni
Kifesteném a körmeimet és magassarkút hordanék
Igen, tőled, olyan ideges leszek
Hogy még a kezedet sem tudnám megfogni

 

Csak úgy ragyogok miattad
De elrejtem, nem fogom kimutatni
Úgyhogy falakat húzok magam köré
Mert nem akarok szerelmes lenni
Ha valaha az lennék, szerintem szívrohamot kapnék
Szerintem szívrohamot kapnék
Szerintem szívrohamot kapnék

 

A többi srác még csak meg sem izzaszt
De amikor te a közelemben vagy, teljesen lebénulok
És valahányszor próbálok önmagam lenni
Rosszul sül el, mintha segítségért kiáltanék
Ez nem igazság
A szerelem nem ér meg ekkora fájdalmat
Levegőért kapkodok
Jó érzés, de tudod közben mégis fáj

 

De miattad igazi lányként akarok viselkedni
Kifesteném a körmeimet és parfümöt is viselnék
De olyan ideges vagyok tőled
Hogy még a kezedet sem tudnám megfogni

 

Csak úgy ragyogok miattad
De elrejtem, nem fogom kimutatni
Úgyhogy falakat húzok magam köré
Mert nem akarok szerelmes lenni
Ha valaha az lennék, szerintem szívrohamot kapnék
Szerintem szívrohamot kapnék
Szerintem szívrohamot kapnék

 

Kavarognak bennem az érzések
Teljesen felemésztenek, bár ne éreznék semmit
És ezért senki mást nem hibáztathatok
Amikor így félek, fogom magam és elmenekülök
Mert túl közel repültem a Naphoz
És megégettem magam

 

Csak úgy ragyogok miattad
De elrejtem, nem fogom kimutatni
Úgyhogy falakat húzok magam köré
Mert nem akarok szerelmes lenni
Ha valaha az lennék, szerintem szívrohamot kapnék
Szerintem szívrohamot kapnék (Szívrohamot)
Szerintem szívrohamot kapnék (Rohamot)
Oh, szerintem szívrohamot kapnék (Rohamot)
Szerintem szívrohamot kapnék

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük