| Dangerous Woman
|
Veszélyes Nő
|
|
Oh, yeah Don’t need permission Made my decision to test my limits ‘Cause it’s my business, God as my witness Start what I finished Don’t need no hold up Taking control of this kind of moment… |
Oh, igen Nem kell az engedélyed Már eldöntöttem, hogy felmérem a határaimat Mert ez az én dolgom, Isten a tanúm rá Hogy elkezdjem, amit befejeztem Nincs szükségem rá, hogy feltartsanak Átveszem az irányítást az ilyen pillanatok felett… |
| Only 1
|
Egyetlen
|
|
I want you, I want you I want you, I want you I want you, I want you Let me introduce myself Let me introduce myself Let me introduce myself Looking in your eyes… |
Kellesz nekem, kellesz nekem Kellesz nekem, kellesz nekem Kellesz nekem, kellesz nekem Hadd mutatkozzam be Hadd mutatkozzam be Hadd mutatkozzam be Amikor a szemeidbe nézek… |
| Break Up with Your Girlfriend, I’m Bored
|
Szakíts a Barátnőddel, Mert Unatkozom
|
|
You got me some type of way (Hmm) Ain’t used to feelin’ this way (Mmm-mmm) I do not know what to say (Yeah, yeah) But I know I shouldn’t think about it Took one fuckin’ look at your face (Hmm) Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm) Usually don’t give it away (Yeah, yeah)… |
Valami megfogott benned (Hmm) Nem vagyok hozzászokva, hogy így érezzek (Mmm-mmm) Nem tudom, mit mondjak (Igen, Igen) De tudom, hogy nem kéne erre gondolnom Elég volt egy rohadt pillantás az arcodra (Hmm) És máris tudni akarom, milyen az ízed (Mmm-mmm) Általában nem adom könnyen magam (Igen, igen)… |
| 7 Rings
|
7 Gyűrű
|
|
Yeah, breakfast at Tiffany’s and bottles of bubbles Girls with tattoos who like getting in trouble Lashes and diamonds, ATM machines Buy myself all of my favorite things (Yeah) Been through some bad shit, I should be a sad bitch Who woulda thought it’d turn me to a savage? Rather be tied up with cuffs and not strings… |
Igen, a Tiffany’s-ban reggelizek sok pezsgővel Tetovált lányokkal, akik szeretnek bajba keveredni Műszempillák és gyémántok, bankautomaták, Megveszem magamnak minden kedvenc dolgomat (Igen) Sok rossz dolgot éltem át, amiért szomorúnak kéne lennem De ki hitte volna, hogy ezektől inkább kegyetlen leszek? Inkább legyek megbilincselve, mint érzelmileg lekötve… |
| God Is A Woman
|
Isten Egy Nő
|
|
You, you love it how I move you You love it how I touch you, my one When all is said and done You’ll believe God is a woman And I, I feel it after midnight A feelin’ that you can’t fight, my one It lingers when we’re done…
|
Szereted ahogyan beindítalak Szereted ahogyan érintelek, egyetlenem Miután mindennel végeztünk, Azt fogod hinni, hogy Isten egy nő És éjfél után elragad majd Egy érzés ami ellen nem küzdhetsz, egyetlenem Sóvárgunk amikor vége és…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Focus
|
Összpontosíts
|
|
Hey I know what I came to do And that ain’t gonna change So go ahead and talk your talk Cause I won’t take the bait I’m over here doing what I like I’m over here working day and night… |
Hey Tudom miért jöttem ide És ez nem fog megváltozni Úgyhogy fogd magad és hencegj csak Mert úgysem veszem be Én itt csak azt csinálom, amit szeretek Én itt éjjel-nappal dolgozom… |
| Tattooed Heart
|
A Szívedbe Vésve
|
|
You don’t need a lot of money Honey you don’t have to play no games All I need is all your loving To get the blood rushing through my veins I wanna say we’re going steady Like it’s 1954, No, it doesn’t have to be forever… |
Nem kell, hogy sok pénzed legyen Édesem, nem kell megjátszanod magad Mert ami nekem kell, az csak a szereteted Hogy felpezsdítsd a vért az ereimben Azt akarom, hogy úgy járjunk egymással Mintha 1954 lenne Nem, nem kell, hogy örökké tartson… |