| God Rest Ye Merry Gentlemen
|
Isten Tartson Meg Boldogságban, Uraim
|
|
God rest ye merry gentlemen Let nothing you dismay Remember Christ our Savior Was born on Christmas Day To save us all from Satan’s power When we were gone astray Oh tidings of comfort and joy… |
Isten tartson meg benneteket boldogságban, uraim Ne hagyjátok, hogy bármi megrémítsen Ne feledjétek, hogy Krisztus a mi Megváltónk Karácsony napján született Hogy mindnyájunkat megmentsen a sátán erejétől Mialatt mi tévútra tévelyegtünk Oh a jólét és a vidámság örömhíre… |
| Party Monster
|
Parti Szörny
|
|
I’m good, I’m good, I’m great Know its been a while, now I’m mixing up the drank I just need a girl who gon’ really understand I just need a girl who gon’ really understand I’m good, I’m good, I’m great Know its been a while, now I’m mixing up the drank I just need a girl who gon’ really understand… |
Jól vagyok, jól vagyok, remekül vagyok Tudom, hogy rég volt már, de most megint piát keverek Csak egy olyan lányra vágyom, aki ezt megérti Csak egy olyan lányra vágyom, aki ezt megérti Jól vagyok, jól vagyok, remekül vagyok Tudom, hogy rég volt már, de most megint piát keverek Csak egy olyan lányra vágyom, aki ezt megérti… |
| Low Life
|
Alvilági Élet
|
|
Everybody getting high Getting high, getting high, getting high I just took some molly, what else? (Hey) Got some bitch from Follies with us (‘scuse me) She gonna fuck the squad, what else? (I swear) I’ma fuck her broads, what else? (Get!) Bitch from Pakistan, what up? (Foreign!)… |
Mindenki kezd betépni Kezd betépni, kezd betépni, kezd betépni Most vettem be egy kis mollyt, mi mást? (Hey) Van velünk valami kurva is a Follies-ból (Elnézést) Ő végig fog menni az egész brigádon, mit mást? (Eskü) Meg fogom baszni a ribancát, mi mást? (Megkapom!) Pakisztáni a kurva, mivan? (Külföldi!)… |
| Blow Your Mind (Mwah)
|
Lenyűgözni téged (Mwah)
|
|
I know it’s hot I know we’ve got Something that money can’t buy Fighting to fists Biting your lip Loving ’til late in the night
|
Tudom, hogy ez forró Tudom, hogy van köztünk Valami, amit pénzzel nem lehet megvenni Ököllel harcolsz Beleharapsz az ajkadba Késő estig szeretsz
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| John Wayne
|
John Wayne
|
|
It’s like, I just love a cowboy You know I’m just like, I just, I know, it’s bad But I’m just like Can I just like, hang off the back of your horse And can you go a little faster?! 3 am, mustang speedin’… |
Olyan mintha, én szeretném a cowboyokat Tudod Én csak, én, tudom, hogy ez rossz De én csak Lehetne, hogy én csak, lelógjak a lovad hátáról És tudnál egy kicsit gyorsabban menni?! Hajnali 3 van, gyorsul a mustang… |
| Black Beatles
|
Fekete Beatles
|
|
Black Beatles in the city Be back immediately to confiscate the moneys Rae Sremm, Guwop, Mike Will! Sent flowers but you said you didn’t receive ’em But you said you didn’t need them That girl is a real crowd pleaser… |
A fekete Beatles a vársoban van Azonnal visszatért, hogy pénzt kobozzon Rae Sremm, Guwop, Mike Will! Küldtem virágokat, de azt mondtad nem kaptad meg Azt mondtad nem kellettek Az a lány teljesen lenyűgözi a közönségét… |
| Million Reasons
|
Milliónyi Ok
|
|
You’re giving me a million reasons to let you go You’re giving me a million reasons to quit the show You’re givin’ me a million reasons Give me a million reasons Givin’ me a million reasons About a million reasons If I had a highway, I would run for the hills… |
Milliónyi okot adsz arra, hogy elengedjelek Milliónyi okot adsz arra, hogy abbahagyjam a műsort Milliónyi okot adsz nekem Adj egy milliónyi okot nekem Milliónyi okot adsz Körülbelül egy milliónyi okot Ha lenne egy rövidebb utam, a hegyek felé szaladnék… |