Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Red
Előadók: Taylor Swift & Gary Lightbody
Év: 2012
Műfaj: Pop, Country

 


The Last Time
Angol dalszöveg


Az Utolsó Alkalom
Magyar dalszöveg


 

[Gary Lightbody]
I find myself at your door,
Just like all those times before,
I’m not sure how I got there,
All roads—they lead me here.

 

I imagine you are home,
In your room, all alone,
And you open your eyes into mine,
And everything feels better

 

[Gary & Taylor]
And right before your eyes,
I’m breaking, no past
No reasons why,
Just you and me.

 

This is the last time I’m asking you this,
Put my name at the top of your list,
This is the last time I’m asking you why,
You break my heart in the blink of an eye, eye, eye.     

 

[Taylor Swift]
You find yourself at my door,
Just like all those times before,
You wear your best apology,
But I was there to watch you leave,

 

And all the times I let you in,
Just for you to go again,
Disappear when you come back,
Everything is better.

 

[Gary & Taylor]
And right before your eyes,
I’m aching, no past
Nowhere to hide,
Just you and me…

 

This is the last time I’m asking you this,
Put my name at the top of your list,
This is the last time I’m asking you why,
You break my heart in the blink of an eye, eye, eye.

 

[Taylor Swift]
This is the last time you tell me I’ve got it wrong,
[Gary Lightbody]
This is the last time I say it’s been you all along,
[Taylor Swift]
This is the last time I let you in my door,
[Gary Lightbody]
This is the last time, I won’t hurt you anymore.

 

[Gary & Taylor]
Oh, oh, oh, oh…

 

This is the last time I’m asking you this,
Put my name at the top of your list,
This is the last time I’m asking you why,
You break my heart in the blink of an eye.

 

This is the last time I’m asking you,
Last time I’m asking you,
Last time I’m asking you this.
This is the last time I’m asking you,
Last time I’m asking you,
Last time I’m asking you this…

 

[Gary Lightbody]
Az ajtód előtt találom magam,
Csak úgy, mint már annyiszor azelőtt,
Nem vagyok biztos benne, hogy kerültem oda.
Minden út ide vezet engem.

 

Azt képzelem, hogy itthon vagy,
A szobádban, teljesen egyedül,
És a szemedet felnyitod az enyéimhez,
És minden sokkal jobbnak érződik

 

[Gary & Taylor]
És a szemeid láttára,
Megtörök, nincs múlt
Nincsenek miértek,
Csak te és én.

 

Ez az utolsó alkalom, hogy ezt kérem tőled,
Helyezd a nevem a listád élére.
Ez az utolsó alkalom, hogy megkérdezlek miért,
Töröd össze a szívem egy szempillantás alatt, alatt, alatt.

 

[Taylor Swift]
Az ajtóm előtt találod magad,
Csak úgy, mint már annyiszor azelőtt,
A legjobb bocsánatkéréseddel jössz,
De én ott vagyok, hogy nézzem ahogy elmész.

 

És annyi alkalommal beengedtelek már,
Csak hogy ismét elmehess,
Eltűnsz, miután visszajössz
Minden jobb így.

 

[Gary & Taylor]
És a szemeid láttára,
Fájdalmaim vannak, nincs múlt
Nincs hova rejtőzni,
Csak te és én…

 

Ez az utolsó alkalom, hogy ezt kérem tőled,
Helyezd a nevem a listád élére.
Ez az utolsó alkalom, hogy megkérdezlek miért,
Töröd össze a szívem egy szempillantás alatt, alatt, alatt.

 

[Taylor Swift]
Ez az utolsó alkalom, hogy azt mondod én szúrtam el
[Gary Lightbody]
Ez az utolsó alkalom, hogy azt mondom, te voltál az
[Taylor Swift]
Ez az utolsó alkalom, hogy beengedtelek az ajtómon
[Gary Lightbody]
Ez az utolsó alkalom, nem foglak megbántani többé.

 

[Gary & Taylor]
Oh, oh, oh, oh…

 

Ez az utolsó alkalom, hogy ezt kérem tőled,
Helyezd a nevem a listád élére.
Ez az utolsó alkalom, hogy megkérdezlek miért,
Töröd össze a szívem egy szempillantás alatt.

 

Ez az utolsó alkalom, hogy megkérlek,
Az utolsó alkalom, hogy megkérlek,
Az utolsó alkalom, hogy ezt kérem tőled.
Ez az utolsó alkalom, hogy megkérlek,
Az utolsó alkalom, hogy megkérlek,
Az utolsó alkalom, hogy ezt kérem tőled…

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük