| Babe
|
Kicsim
|
|
I come to your door to see you again But where you once stood was an old man instead I asked where you’d be He said „She’s moved on, you see All I have is a number, you’d better ask her, not me” So I picked up the phone and dialled your number Not sure to put it down or speak… |
Az ajtód előtt állok, hogy újra láthassalak De ahol egyszer te álltál, most egy idős férfi van Megkérdeztem tőle hol lehetsz Mire ő azt mondta: „Tovább lépett, látod De megvan a száma, úgyhogy jobb ha tőle kérdezed” Így hát fogtam a telefont, és tárcsáztam a számodat Nem voltam benne biztos, hogy letegyem, vagy beszéljek-e… |
| Cryin’
|
Sírás
|
|
There was a time When I was so broken-hearted Love wasn’t much of a friend of mine The tables have turned, yeah ‘Cause me and them ways have parted That kind of love was the killin’ kind Listen… |
Volt idő Amikor teljesen összetört a szívem És a szerelem nem az én oldalamon állt De most fordult a kocka, igen Mert az útjaink végre szétváltak És az a szerelem, a halálos fajta volt Figyelj… |
| Some Days Are Better Than Others
|
Vannak Napok Amik Jobbak, Mint A Többi
|
|
Some days are dry, some days are leaky Some days come clean, other days are sneaky Some days take less, but most days take more Some slip through your fingers and on to the floor Some days you’re quick, But most days you’re speedy Some days you use more force than is necessary… |
Vannak száraz napok és vannak esősek Vannak őszinte napok és vannak kétszínűek Vannak napok amik keveset adnak, de a legtöbbször többet Vannak napok amik kicsúsznak a kezeinkből, le a padlóra Vannak napok amikor csak gyors vagy De a legtöbbször inkább száguldasz Vannak napok amikor több erőszakot alkalmazol, mint kellene… |