|
I come to your door to see you again
But where you once stood was an old man instead
I asked where you’d be
He said „She’s moved on, you see
All I have is a number, you’d better ask her, not me”
So I picked up the phone and dialled your number
Not sure to put it down or speak
Then a voice I once knew answered in a sweet voice
She said „Hello” then paused before I began to speak
Babe (Babe) I’m here again (I’m here again)
I tell you I’m here again (Babe)
Where have you been? (Where have you been?)
Babe (Babe) I’m back again
I tell you I’m back again (Babe)
Where have you been?
You held your voice well, there were tears I could tell
But where were you now, was you gonna tell me in time?
Just give me a town and I’ll be straight down
I’ve got so much to tell you about where I have been
As I walk down your road, can’t wait to be near you
I can’t keep the feeling inside
(I can’t keep it inside)
As I stand at your door you answer in a sweet voice
You say „Hello” then pause before I begin to speak
Babe (Babe) I’m here again (I’m here again)
I tell you I’m here again (Babe)
Where have you been? (Where have you been?)
Babe (Babe) I’m back again
I tell you I’m back again (Babe)
Where have you been?
As you looked away I saw a face behind you
A little boy stood at your door
(Boy stood at your door)
And when I looked again I saw his face was shining
He had my eyes (My eyes)
He had my smile (My smile)
Babe (Babe) I’m back again (I’m here again)
I tell you I’m back again (Babe)
I’ll be here for you (Where have you been?)
Babe (Babe) please take me back (I’m back again)
Take me back (Babe)
Back home again
Babe (Babe) please hold me close (I’m here again)
Hold me close (Babe) like you used to do
(Where have you been?)
Babe (Babe) just me and you (I’m back again)
You and me (Babe) |
Az ajtód előtt állok, hogy újra láthassalak
De ahol egyszer te álltál, most egy idős férfi van
Megkérdeztem tőle hol lehetsz
Mire ő azt mondta: „Tovább lépett, látod
De megvan a száma, úgyhogy jobb ha tőle kérdezed”
Így hát fogtam a telefont, és tárcsáztam a számodat
Nem voltam benne biztos, hogy letegyem, vagy beszéljek-e
De akkor egy ismerős hang, édesen beleszólt
„Helló”, majd elhallgatott, mielőtt én kezdtem beszélni
Kicsim (Kicsim) itt vagyok (Itt vagyok)
Mondom itt vagyok (Kicsim)
Hol voltál? (Hol voltál?)
Kicsim (Kicsim) visszajöttem
Mondom visszajöttem (Kicsim)
Hol voltál?
Végig tartottad a hangodat, pedig tudom, hogy sírtál
De hol voltál, és miért nem szóltál időben?
Csak mondj egy várost és már indulok is
Annyi mesélnivalóm van már, arról hogy én hol jártam
Ahogy az utcádban sétálok, alig várom, hogy veled legyek
Nem tudom magamban tartani ezt az érzést
(Nem tudom magamban tartani)
Ahogy az ajtód előtt állok te édes hangon válaszolsz
„Helló”, majd vársz, mielőtt én kezdek beszélni
Kicsim (Kicsim) itt vagyok (Itt vagyok)
Mondom itt vagyok (Kicsim)
Hol voltál? (Hol voltál?)
Kicsim (Kicsim) visszajöttem
Mondom visszajöttem (Kicsim)
Hol voltál?
Amikor elfordultál, feltűnt egy arc mögötted
Egy kisfiú állt az ajtóban
(Kisfiú állt az ajtóban)
És amikor újra ránéztem az arcra csak úgy ragyogott
Ugyanazok a szemei, mint az enyémek (Az én szemeim)
És ugyanaz a mosolya (Az én mosolyom)
Kicsim (Kicsim) visszajöttem (Újra itt vagyok)
Mondom visszajöttem (Kicsim)
Most már itt leszek neked (Hol voltál?)
Kicsim (Kicsim) kérlek fogadj vissza (Visszajöttem)
Fogadj vissza (Kicsim)
Vissza haza
Kicsim (Kicsim) kérlek ölelj szorosan (Itt vagyok)
Ölelj szorosan (Kicsim) ahogy régen tetted
(Hol voltál?)
Kicsim (Kicsim) csak te és én (Visszajöttem)
Te és én (Kicsim) |
