|
We’re all bored, we’re all so tired of everything
We wait for trains that just aren’t comin’
We show off our different scarlet letters
Trust me, mine is better
We’re so young, but we’re on the road to ruin
We play dumb, but we know exactly what we’re doin’
We cry tears of mascara in the bathroom
Honey, life is just a classroom
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
‘Cause baby, I could build a castle
Out of all the bricks they threw at me
And every day is like a battle
But every night with us is like a dream
Baby, we’re the new romantics
Come on, come along with me
Heartbreak is the national anthem, we sing it proudly
We are too busy dancin’
To get knocked off our feet
Baby, we’re the new romantics
The best people in life are free
We’re all here, the lights and noise are blinding
We hang back, it’s all in the timing
It’s poker, he can’t see it in my face
But I’m about to play my Ace, ah
We need love, but all we want is danger
We team up, then switch sides like a record changer
The rumors are terrible and cruel
But honey, most of them are true
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
‘Cause baby, I could build a castle
Out of all the bricks they threw at me
And every day is like a battle
But every night with us is like a dream
Baby, we’re the new romantics
Come on, come along with me
Heartbreak is the national anthem, we sing it proudly
We are too busy dancin’ (Yeah)
To get knocked off our feet (Hey)
Baby, we’re the new romantics
The best people in life are free
(Oh, oh, oh-oh, oh) Oh
(Oh, oh, oh-oh, oh) So, come on, come along with me
(Oh, oh, oh-oh, oh) The best people in life are free
(Oh, oh, oh-oh, oh)
Please, take my hand and
Please, take me dancing and
Please, leave me stranded
It’s so romantic (It’s so romantic)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
‘Cause baby, I could build a castle (Oh)
Out of all the bricks they threw at me (At me)
And every day is like a battle (Oh)
But every night with us is like a dream (Is like a dream)
‘Cause baby, I could build a castle (Castle)
Out of all the bricks they threw at me (And)
And every day is like a battle (Oh)
But every night with us is like a dream
Baby, we’re the new romantics
Come on, come along with me
Heartbreak is the national anthem, we sing it proudly
We are too busy dancin’ (Hey)
To get knocked off our feet
Baby, we’re the new romantics
The best people in life are free |
Mindannyian unatkozunk, belefáradtunk mindenbe
Olyan vonatokra várunk, amelyek sosem jönnek el
Mutogatjuk egymásnak a skarlát betűinket
De hidd el, az enyém jobb
Olyan fiatalok vagyunk, mégis a pusztulás felé tartunk
Játsszuk az ostobát, pedig pontosan tudjuk mit csinálunk
Szempillafestékes könnyeket sírunk a mosdóban
Édes, az élet olyan, mint egy tanterem
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Mert bébi, kastélyt tudnék építeni
A sok téglából, amit hozzám vágtak
És minden napom olyan, mint egy csata
De veled minden éjszakám olyan, mint egy álom
Bébi, mi vagyunk az új romantikusok
Gyere, tarts velem
A szívfájdalom a himnuszunk, énekeljük büszkén
Túl leköt minket a tánc ahhoz
Hogy bármi ledöntsön a lábunkról
Bébi, mi vagyunk az új romantikusok
A legjobb emberek az életben ingyen vannak
Mind itt vagyunk, ahol a fények és a zaj elvakítanak
És kivárunk, mert minden a megfelelő időzítésen múlik
Mint a pókerben, nem látszik az arcomon, mit gondolok
De mindjárt kijátszom az ászomat
Szükségünk van szeretetre, de veszélyre is vágyunk
Összefogunk, de végül oldalt váltunk, mint egy lemezjátszó
A pletykák szörnyűek és kegyetlenek
De drágám, a legtöbbjük igaz
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Mert bébi, kastélyt tudnék építeni
A sok téglából, amit hozzám vágtak
És minden napom olyan, mint egy csata
De veled minden éjszakám olyan, mint egy álom
Bébi, mi vagyunk az új romantikusok
Gyere, tarts velem
A szívfájdalom a himnuszunk, énekeljük büszkén
Túl leköt minket a tánc ahhoz (Igen)
Hogy bármi ledöntsön a lábunkról (Hey)
Bébi, mi vagyunk az új romantikusok
A legjobb emberek az életben ingyen vannak
(Oh, oh, oh-oh, oh) Oh
(Oh, oh, oh-oh, oh) Szóval gyere, tarts velem
(Oh, oh, oh-oh, oh) A legjobb dolgok az életben ingyen vannak
(Oh, oh, oh-oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Kérlek, fogd meg a kezem és
Kérlek, vigyél el táncolni és
Kérlek, aztán hagyj magamra
Ez annyira romantikus (Ez annyira romantikus)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Mert bébi, kastélyt tudnék építeni (Oh)
A sok téglából, amit hozzám vágtak (Hozzám)
És minden napom olyan, mint egy csata (Oh)
De veled minden éjszakám olyan, mint egy álom (Mint egy álom)
Mert bébi, kastélyt tudnék építeni (Kastélyt)
A sok téglából, amit hozzám vágtak (És)
És minden napom olyan, mint egy csata (Oh)
De veled minden éjszakám olyan, mint egy álom
Bébi, mi vagyunk az új romantikusok
Gyere, tarts velem
A szívfájdalom a himnuszunk, énekeljük büszkén
Túl leköt minket a tánc ahhoz (Hey)
Hogy bármi ledöntsön a lábunkról
Bébi, mi vagyunk az új romantikusok
A legjobb emberek az életben ingyen vannak |
