|
He said, „Let’s get out of this town
Drive out of the city, away from the crowds”
I thought, „Heaven can’t help me now”
Nothing lasts forever
But this is gonna take me down
He’s so tall and handsome as hell
He’s so bad, but he does it so well
I can see the end as it begins
My one condition is
Say you’ll remember me
Standin’ in a nice dress
Starin’ at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, aah-ha
Wildest dreams, aah-ha
I said, „No one has to know what we do”
His hands are in my hair, his clothes are in my room
And his voice is a familiar sound
Nothin’ lasts forever
But this is gettin’ good now
He’s so tall and handsome as hell
He’s so bad, but he does it so well
And when we’ve had our very last kiss
My last request is
Say you’ll remember me
Standin’ in a nice dress
Starin’ at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, aah-ha
Wildest dreams, aah-ha
You’ll see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burnin’ it down
Someday, when you leave me
I bet these memories
Follow you around
You’ll see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burnin’ (Burnin’) it (It) down (Down)
Someday, when you leave me
I bet these memories
Follow (Follow) you (You) around
(Follow you around)
Say you’ll remember me
Standing in a nice dress
Starin’ at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just pretend
Say you’ll remember me
Standin’ in a nice dress
Starin’ at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just in your
(Just pretend, just pretend)
Wildest dreams, aah-ha (Aaah)
In your wildest dreams, aah-ha
Even if it’s just in your
In your wildest dreams, aah-ha
In your wildest dreams, aah-ha |
Azt mondta: „Gyerünk, lépjünk le innen
Menjünk el a városból, hagyjuk itt ezt a tömeget”
Mire azt gondoltam: „Most már a Menny sem menthet meg”
Mert semmi sem tart örökké
És ez romba fog dönteni engem
Mert ő olyan magas és pokolian jóképű
Igazi rosszfiú, de olyan jól csinálja
Épphogy elkezdődött, de már látom a végét is
És csak egy feltételem van
Mondd, hogy emlékezni fogsz rám
Ahogy a szép ruhámban állok
És a naplementét nézem, bébi
A vörös ajkaimmal, és rózsás arcommal
Mondd, hogy találkozunk még
Még ha csak
A legvadabb álmaidban is, aah-ha
A legvadabb álmaidban is, aah-ha
Azt mondom: „Senkinek sem kell megtudnia mit csinálunk”
Kezével a hajamban, ruháival a szobámban
A hangja olyan ismerősen cseng
Semmi sem tart örökké
De ez most kezd igazán jó lenni
Mert ő olyan magas és pokolian jóképű
Igazi rosszfiú, de olyan jól csinálja
És ha elcsattant az utolsó csókunk
Az utolsó kívánságom az lesz, hogy
Mondd, hogy emlékezni fogsz rám
Ahogy a szép ruhámban állok
És a naplementét nézem, bébi
A vörös ajkaimmal, és rózsás arcommal
Mondd, hogy találkozunk még
Még ha csak
A legvadabb álmaidban is, aah-ha
A legvadabb álmaidban is, aah-ha
Ahogy visszatekintesz majd rám
Egész éjjel összefonódva veled
Ahogy felégetünk mindent
Akkor egy nap majd, amikor elhagysz
Fogadok, hogy ezek az emlékek
Kísérteni fognak majd
Ahogy visszatekintesz majd rám
Egész éjjel összefonódva veled
Ahogy (Ahogy) Felégetünk (Felégetünk) mindent (Mindent)
Akkor egy nap majd, amikor elhagysz
Fogadok, hogy ezek az emlékek
Kísérteni (Kísérteni) fognak (Fognak) majd (Majd)
(Kísérteni fognak majd)
Mondd, hogy emlékezni fogsz rám
Ahogy a szép ruhámban állok
És a naplementét nézem, bébi
A vörös ajkaimmal, és rózsás arcommal
Mondd, hogy találkozunk még
Akkor is, ha csak színleled
Mondd, hogy emlékezni fogsz rám
Ahogy a szép ruhámban állok
És a naplementét nézem, bébi
A vörös ajkaimmal, és rózsás arcommal
Mondd, hogy találkozunk még
Még ha csak
(Ha csak színleled, ha csak színleled is)
A legvadabb álmaidban is, aah-ha (Aaah)
A legvadabb álmaidban is, aah-ha
Még ha csak
A legvadabb álmaidban is, aah-ha
A legvadabb álmaidban is, aah-ha |
