Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Speak Now
Előadó: Taylor Swift
Év: 2010
Műfaj: Country Pop

 


Mine
Angol dalszöveg


Enyém
Magyar dalszöveg


 

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

 

You were in college working part time waitin’ tables
Left a small town, never looked back
I was a flight risk with a fear of falling
Wonderin’ why we bother with love
If it never lasts

 

I say: „Can you believe it?”
As we’re lyin’ on the couch
The moment I could see it
Yes, yes, I can see it now

 

Do you remember, we were sittin’ there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine

 

Flash forward and we’re takin’ on the world together
And there’s a drawer of my things at your place
You learn my secrets and you figure out why I’m guarded    
You say we’ll never make my parents’ mistakes

 

But we got bills to pay
We got nothing figured out
When it was hard to take
Yes, yes, this is what I thought about:

 

Do you remember, we were sittin’ there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine
Do you remember all the city lights on the water?
You saw me start to believe for the first time
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine

 

Oh-oh, oh-oh

 

And I remember that fight 2:30 a.m
As everything was slipping right out of our hands
I ran out crying and you followed me out into the street
Braced myself for the goodbye
‘Cause that’s all I’ve ever known
Then you took me by surprise
You said: „I’ll never leave you alone”

 

You said:
„I remember how we felt sitting by the water
And every time I look at you, it’s like the first time
I fell in love with a careless man’s careful daughter
She is the best thing that’s ever been mine”

 

Hold on, make it last
Hold on, never turn back
(Hold on)
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine
(Hold on)

 

Yes, yes, do you believe it? (Hold on)
Yes, yes, we’re gonna make it now (Hold on)
Yes, yes, I can see it
Yes, yes, I can see it now

 

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

 

Főiskolára jártál, és részmunkaidőben pincérkedtél
Elhagytad a kisvárost, és többet vissza se néztél
Én viszont kockázatos voltam, féltem a bukástól
És azon gondolkodtam, miért törődünk annyit a szerelemmel
Ha az úgysem tart örökké

 

Azt kérdeztem: „El tudod ezt hinni?”
Ahogy a kanapén fekszünk,
Látom magam előtt a pillanatot
Igen, igen, most már látom

 

Emlékszel, ahogy ott ültünk a vízparton?
Akkor öleltél át először
Lázadót csináltál egy gondtalan férfi óvatos lányából
Mégis te vagy a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt

 

Ugorva egyet az időben, együtt nézünk szembe a világgal
És van egy fiók nálad a cuccaimnak
Már tudod a titkaimat, és rájöttél, miért vagyok zárkózott
És azt mondod, mi sosem követjük el a szüleink hibáit

 

De vannak kifizetendő számláink
És semmiben sem vagyunk biztosak
Azokban a nehéz időkben
Igen, igen, ez járt a fejemben:

 

Emlékszel, ahogy ott ültünk a vízparton?
Akkor öleltél át először
Lázadót csináltál egy gondtalan férfi óvatos lányából
Mégis te vagy a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt
Emlékszel a város fényeire a vízen?
Akkor láttad először, hogy hinni kezdek
Lázadót csináltál egy gondtalan férfi óvatos lányából
Mégis te vagy a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt

 

Oh-oh, oh-oh

 

És emlékszem arra a veszekedésre hajnali fél 3-kor
Amikor minden kicsúszott a kezünkből
Sírva rohantam ki és te utánam jöttél az utcára
Már felkészültem a búcsúra
Mert egész életemben csak ezt ismertem
De aztán megleptél
Mert azt mondtad: „Sosem hagylak magadra”

 

Azt mondtad:
„Emlékszem, milyen érzés volt ott ülni a vízparton
És valahányszor rád nézek, az olyan, mint legelőször
Beleszerettem egy gondtalan férfi óvatos lányába
És Ő a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt”

 

Tartsunk ki, had tartson örökké
Tartsunk ki, ne forduljunk vissza
(Tartsunk ki)
Lázadót csináltál egy gondtalan férfi óvatos lányából
Mégis te vagy a legjobb dolog, ami valaha az enyém volt
(Tartsunk ki)

 

Igen, igen, el tudod hinni? (Tartsunk ki)
Igen, igen, most már sikerülni fog (Tartsunk ki)
Igen, igen, már látom
Igen, igen, most már látom

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük