|
Maybe we should switch careers
‘Cause baby, you know no one beats our poker faces
And when the night ends up in tears
Wake up and we blame it all on being wasted
Oh, this love is fadin’
So much we’re not sayin’
But if these walls could talk
(They’d say) „Enough”
(They’d say) „Give up”
If these walls could talk
(They’d say) „You know”
(They’d say) „You’re fucked”
It’s not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They’d tell us to break up
(These walls, these walls, these walls)
They’d tell us to break up
(These walls, these walls, these walls, these walls)
They’d tell us: „Go and face your fears”
It’s getting worse the longer that we stay together
We call it love, but hate it here
Did we really mean it when we said forever?
Oh, this love is fadin’
So much we’re not sayin’
But if these walls could talk
(They’d say) „Enough”
(They’d say) „Give up”
(I know) If these walls could talk
(They’d say) „You know”
(They’d say) „You’re fucked”
It’s not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They’d tell us to break up
(These walls, these walls, these walls)
They’d tell us to break up
(These walls, these walls, these walls)
They’d tell us to break up
You don’t wanna go (Go)
Don’t wanna stop (Stop)
Heaven knows I (I)
Don’t wanna be the one to cut it off
But if these walls could talk
(They’d say) „Enough”
(They’d say) „Give up”
(Give it up, give it up, give it up)
If these walls could talk
(They’d say) „You know”
(They’d say) „You’re fucked”
(Yeah, you know, yeah, you know you’re fucked)
It’s not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They’d tell us to break up
(These walls, these walls, these walls)
They’d tell us to break up
(These walls, these walls)
(They would tell us: „Break up”) |
Talán pályát kéne váltanunk
Mert bébi, tudod, hogy senki sem veri a pókerarcunkat
És amikor az éjszaka könnyekbe fullad
Amint felébredünk, mindent a részegségre fogunk
Oh, a szerelmünk elhalványul
És olyan sok dolog van, amit nem mondunk ki
De ha ezek a falak beszélni tudnának
(Azt mondanák) „Elég volt”
(Azt mondanák) „Adjátok fel”
Ha ezek a falak beszélni tudnának
(Azt mondanák) „Hisz tudjátok”
(Azt mondanák) „Hogy elbasztátok”
Mert ennek nem kellene ennyire fájnia
Oh, ha ezek a falak beszélni tudnának
Azt mondanák, hogy szakítsunk
(Ezek a falak, ezek a falak, ezek a falak)
Azt mondanák, hogy szakítsunk
(Ezek a falak, ezek a falak, ezek a falak, ezek a falak)
Azt mondanák: „Menj, és nézz szembe a félelmeiddel”
Mert minél tovább maradunk együtt, ez annál rosszabb lesz
Szerelemnek hívjuk, de utálunk itt lenni
Tényleg komolyan gondoltuk, amikor azt mondtuk: örökké?
Oh, a szerelmünk elhalványul
És olyan sok dolog van, amit nem mondunk ki
De ha ezek a falak beszélni tudnának
(Azt mondanák) „Elég volt”
(Azt mondanák) „Adjátok fel”
Ha ezek a falak beszélni tudnának
(Azt mondanák) „Hisz tudjátok”
(Azt mondanák) „Hogy elbasztátok”
Mert ennek nem kellene ennyire fájnia
Oh, ha ezek a falak beszélni tudnának
Azt mondanák, hogy szakítsunk
(Ezek a falak, ezek a falak, ezek a falak)
Azt mondanák, hogy szakítsunk
(Ezek a falak, ezek a falak, ezek a falak)
Azt mondanák, hogy szakítsunk
Nem akarsz elmenni (Elmenni)
Nem akarod abbahagyni (Abbahagyni)
Isten a tanúm én (én)
Nem akarok én lenni, aki véget vet ennek
De ha ezek a falak beszélni tudnának
(Azt mondanák) „Elég volt”
(Azt mondanák) „Adjátok fel”
(Adjátok fel, adjátok fel, adjátok fel)
Ha ezek a falak beszélni tudnának
(Azt mondanák) „Hisz tudjátok”
(Azt mondanák) „Hogy elbasztátok”
(Igen, tudod, igen, tudod, hogy elbasztad)
Mert ennek nem kellene ennyire fájnia
Oh, ha ezek a falak beszélni tudnának
Azt mondanák, hogy szakítsunk
(Ezek a falak, ezek a falak, ezek a falak)
Azt mondanák, hogy szakítsunk
(Ezek a falak, ezek a falak)
(Azt mondanák: „Szakítsatok”) |