Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Get a Grip
Előadó: Aerosmith
Év: 1993
Műfaj: Rock, Hard Rock

 


Cryin’
Angol dalszöveg


Sírás
Magyar dalszöveg


 

There was a time
When I was so broken-hearted
Love wasn’t much of a friend of mine
The tables have turned, yeah
‘Cause me and them ways have parted
That kind of love was the killin’ kind

 

Listen
All I want is someone I can’t resist
I know all I need to know
By the way that I got kissed

 

I was cryin’ when I met you
Now I’m tryin’ to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin’ just to get you
Now I’m dyin’ ’cause I let you
Do what you do down on me, yeah!

 

Now there’s not even breathing room
Between pleasure and pain
Yeah, you cry when we’re making love
Must be one and the same

 

It’s down on me
Yeah, I got to tell you one thing
That’s been on my mind, girl, I gotta say
We’re partners in crime
You got that certain somethin’
What you give to me takes my breath away     

 

Now the word out on the street
Is the devil’s in your kiss
If our love goes up in flames
It’s a fire I can’t resist

 

I was cryin’ when I met you
Now I’m tryin’ to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin’ just to get you
Now I’m dyin’ ’cause I let you
Do what you do to me, yeah!

 

‘Cause what you got inside
Ain’t where your love should stay
Yeah, our love, sweet love,
Ain’t love
‘Til you give your heart away

 

I was cryin’ when I met you
Now I’m tryin’ to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin’ just to get you
Now I’m dyin’ to let you
Do what you do, what you do down to
No, no, baby, baby, baby…

 

I was cryin’ when I met you
Now I’m tryin’ to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin’ when I met you
Now I’m tryin’ to forget you
Your love is sweet misery

 

I was cryin’ when I met you
Now I’m tryin’ to forget you
Your love is sweet misery
I was cryin’ when I met you
Now I’m dyin’ ’cause I let you
Do what you do
Don’t do, oh no, oh no, oh no… aah

 

I was cryin’ when I met you
Now I’m dyin’ to forget you
Your love is sweet misery…

 

Volt idő
Amikor teljesen összetört a szívem
És a szerelem nem az én oldalamon állt
De most fordult a kocka, igen
Mert az útjaink végre szétváltak
És az a szerelem, a halálos fajta volt

 

Figyelj
Én olyasvalakire vágyom, akinek nem tudok ellenállni
És már mindent tudok, amit tudnom kell
Abból, ahogyan megcsókoltál

 

Sírtam, amikor megismertelek
Most pedig próbállak elfelejteni
Mert a te szerelmed egy édes szenvedés
Sírtam, hogy megszerezzelek
Most pedig haldoklom, mert hagytam
Hogy ezt tedd velem, igen!

 

Most lélegzetnyi szünetünk sincs
Az öröm és a fájdalom között
Igen, hiszen sírsz, amikor szeretkezünk
Úgyhogy a kettő egy és ugyanaz

 

Most rajtam a sor
Igen, el kell mondanom neked valamit
Ami régóta nyomaszt, csajszi, ki kell mondanom
Mi bűntársak vagyunk
Mert benned megvan az a valami
Amitől még a lélegzetem is eláll

 

Az utcán az a hír járja
Hogy ördögien csókolsz
És ha a szerelmünk fellángol
Az olyan tűz lesz, aminek nem tudok ellenállni

 

Sírtam, amikor megismertelek
Most pedig próbállak elfelejteni
Mert a te szerelmed egy édes szenvedés
Sírtam, hogy megszerezzelek
Most pedig haldoklom, mert hagytam
Hogy ezt tedd velem, igen!

 

Mert ami mélyen benned van
Az nem az, ahol a szerelemnek lennie kéne
Igen, a mi szerelmünk, édes szerelem,
Nem igazi szerelem
Amíg át nem adod a szíved

 

Sírtam, amikor megismertelek
Most pedig próbállak elfelejteni
Mert a te szerelmed egy édes szenvedés
Sírtam, hogy megszerezzelek
Most pedig haldoklom, mert hagytam
Hogy ezt tedd velem, ezt tedd velem
Ne, ne, bébi, bébi, bébi…

 

Sírtam, amikor megismertelek
Most pedig próbállak elfelejteni
Mert a te szerelmed egy édes szenvedés
Sírtam, amikor megismertelek
Most pedig próbállak elfelejteni
Mert a te szerelmed egy édes szenvedés

 

Sírtam, amikor megismertelek
Most pedig próbállak elfelejteni
Mert a te szerelmed egy édes szenvedés
Sírtam, amikor megismertelek
Most pedig haldoklom, mert hagytam
Hogy ezt tedd velem
Ne csináld, oh ne, oh ne, oh ne… aah

 

Sírtam, amikor megismertelek
Most pedig belehalok, hogy elfelejtselek
Mert a te szerelmed egy édes szenvedés…

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük