Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Chorus
Előadó: Erasure
Év: 1991
Műfaj: Synthpop, Dance-Pop

 


Love To Hate You
Angol dalszöveg


Szeretlek Utálni
Magyar dalszöveg


 

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh

 

I’m crazy flowing over with ideas
A thousand ways to woo a lover so sincere
Love and hate, what a beautiful combination
Sending shivers up and down my spine

 

Oooh, for every Casanova that appears
My sense of hesitation disappears
Love and hate, what a beautiful combination    
Sending shivers up and down my spine

 

And the lovers that you sent for me
Didn’t come with any satisfaction guarantee
So I return them to the sender
And the note attached will read:

 

How I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you

 

Oooh, you really still expect me to believe
Every single letter I receive?
Sorry, what a shameful situation
Sending shivers up and down my spine

 

Oooh, I like to read murder mystery
I like to know the killer isn’t me
Love and hate, what a beautiful combination
Sending shivers make me quiver
Feel it slither up and down my spine

 

And the lovers that you sent for me
Didn’t come with any satisfaction guarantee
So I return them to the sender
And the note attached will read:

 

How I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you

 

And the lovers that you sent for me
Didn’t come with any satisfaction guarantee
So I return them to the sender
And the note attached will read:

 

How I love to hate you
I love to hate you

 

And the lovers that you sent for me
Didn’t come with any satisfaction guarantee
So I return them to the sender
And the note attached will read:

 

How I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you
I love to hate you

 

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh

 

Őrült ötletek árasztanak el
Egy őszinte szerető lenyűgözésének ezernyi módjáról
Szeretet és gyűlölet, micsoda gyönyörű kombináció
A hideg is fel-le futkos tőle a hátamon

 

Oooh, minden felbukkanó kaszanovától
Még a tétovázásom is megszűnik
Szeretet és gyűlölet, micsoda gyönyörű kombináció
A hideg is fel-le futkos tőle a hátamon

 

És az udvarlók, akiket te küldtél nekem
Megelégedettségi garancia nélkül érkeztek
Ezért visszaküldöm őket a feladónak
És a hozzáfűződő levélben ez áll majd:

 

Mennyire szeretlek utálni
Szeretlek utálni
Szeretlek utálni
Szeretlek utálni

 

Oooh, te tényleg azt várod, hogy elhigyjek
Minden egyes levelet amit kapok?
Sajnálom, micsoda gyalázatos egy helyzet
A hideg is fel-le futkos tőle a hátamon

 

Oooh, én szeretek rejtélyes gyilkosságokat olvasni
Mert szeretem tudni, hogy nem én vagyok a gyilkos
Szeretet és gyűlölet, micsoda gyönyörű kombináció
Ettől a borzongástól még a hideg is kiráz
Érzem ahogyan fel-le futkos a hátamon

 

És az udvarlók, akiket te küldtél nekem
Megelégedettségi garancia nélkül érkeztek
Ezért visszaküldöm őket a feladónak
És a hozzáfűződő levélben ez áll majd:

 

Mennyire szeretlek utálni
Szeretlek utálni
Szeretlek utálni
Szeretlek utálni

 

És az udvarlók, akiket te küldtél nekem
Megelégedettségi garancia nélkül érkeztek
Ezért visszaküldöm őket a feladónak
És a hozzáfűződő levélben ez áll majd:

 

Mennyire szeretlek utálni
Szeretlek utálni

 

És az udvarlók, akiket te küldtél nekem
Megelégedettségi garancia nélkül érkeztek
Ezért visszaküldöm őket a feladónak
És a hozzáfűződő levélben ez áll majd:

 

Mennyire szeretlek utálni
Szeretlek utálni
Szeretlek utálni
Szeretlek utálni
Szeretlek utálni
Szeretlek utálni

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük