Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Back to Basics
Előadó: Christina Aguilera
Év: 2006
Műfaj: Pop, R&B

 


Ain’t No Other Man
Angol dalszöveg


Nincs Még Egy Ilyen Férfi
Magyar dalszöveg


 

Hey, yeah
(Do your thang, honey!)

 

I could feel it from the start
Couldn’t stand to be apart
Somethin’ ’bout you caught my eye
Somethin’ moved me deep inside, yeah
I don’t know what you did boy, but you had it
And I’ve been hooked ever since

 

I told my mother, my brother
My sister and my friends
Told the others (Others)
My lovers (Lovers)
Both past and present tense (Alright)
That every time I see you
Everything starts making sense
(Do your thang, honey!)

 

Ain’t no other man can stand up next to you
Ain’t no other man on the planet
Does what you do (What you do)
You’re the kind of guy
A girl finds in a blue moon (Hey)
You got soul (Hey), you got class (Ooh)
You got style, you’re badass (Oh yeah)
Ain’t no other man, it’s true (Alright)
Ain’t no other man but you

 

Never thought I’d be alright (No, no, no)
‘Till you came and changed my life (Yeah, yeah, yeah)    
What was cloudy now is clear, yeah, yeah
You’re the light that I needed, yeah
You got what I want boy, and I want it
So keep on giving it up

 

So tell your mother (Mother), your brother (Brother)
Your sister and your friends
(Your sister and your friends)
Tell the others (Others), your lovers (Lovers)
Better not be present tense (Uh-huh)
‘Cause I want everyone to know
That you are mine and no one else’s
Whoa whoa, oh oh!

 

Ain’t no other man can stand up next to you
(To you, babe)
Ain’t no other man (Ain’t no other man, no)
On the planet does what you do (Do)
You’re the kind of guy a girl finds
(A girl finds) in a blue moon (Hey!)
You got soul (Soul), you got class (Class)
You got style (Uh), you’re badass (Yeah, yeah, yeah)
Ain’t no other man, it’s true
Ain’t no other man, but you

 

(Break it down now!)
Ain’t no other, ain’t, ain’t no other, other
Ain’t no other, ain’t, ain’t no other lover (Ooh-woo)
Ain’t no other, I, I, I need no other
Ain’t no other man but you, oh
You are there when I’m a mess
You talked me down from every ledge
Give me strength, boy, you’re the best
You’re the only one who’s ever passed every test!

 

Ain’t no other man (Woo!) can stand up next to you
(Next to you, no, hey, yeah alright)
Ain’t no other man
On the planet does what you do (Ooh, eh)
You’re the kind of guy a girl finds in a blue moon
(You’re the kind of guy a girl will find)
You got soul (Yeah), you got class (Yeah)
You got style (Oh), you’re badass (Oh yeah)
Ain’t no other man, it’s true
Ain’t no other man, but you

 

And now I’m telling you
So ain’t no other man but you, oh!

 

Ain’t no other man can stand up next to you
(Yeah-eah-eah, yeah, yeah)
Ain’t no other man on the planet (Hahaha)
Does what you do (what you do)
You’re the kind of guy (oh, yeah) a girl finds
In a blue moon (Baby, baby, baby, no)
You got soul (Yeah), you got class (Ooh)
You got style, you’re badass (Don’t you know?)
Ain’t no other man, it’s true (Ooh-ooh!)
Ain’t no other man, but you

 

Hey, yeah
(Tedd a dolgod, édes!)

 

Már az elején éreztem
Hogy nem bírom ki, ha külön vagyunk
Valami megfogott benned
Valami mélyen megérintett, igen
Nem tudom, hogy mit tettél fiú, de jól csináltad
Mert én azóta teljesen rád vagyok kattanva

 

Elmondtam az anyukámnak, az öcsémnek
A húgomnak és a barátaimnak
Elmondtam másoknak (Másoknak) is
A szeretőimnek (Szeretőimnek)
Múltbélieknek és jelenlegieknek egyaránt (Rendben)
Hogy valahányszor meglátlak
Minden az értelmét nyeri
(Tedd a dolgod, édes!)

 

Nincs még egy férfi, aki felérne hozzád
Nincs még egy férfi ezen a bolygón
Aki azt csinálja, amit te (Amit te)
Az a fajta srác vagy
Akire egy lány nagyon ritkán találhat rá (Hey)
Van lelked (Hey), és jó a modorod (Ooh)
Van stílusod, és nagyon menő vagy (Oh igen)
Nincs még egy ilyen férfi, így igaz (Rendben)
Nincs még egy ilyen férfi, mint te

 

Sosem hittem, hogy egyszer jól lehetek (Nem, nem, nem)
Míg nem jöttél és megváltoztattad az életem (Igen, igen, igen)
Ami eddig borús volt, most kitisztult, igen, igen
Te vagy a fény, amire szükségem volt, igen
Benned megvan minden amire vágyom, fiú, és kellesz nekem
Úgyhogy add át magad

 

Mondd el az anyádnak (Anyádnak), az öcsédnek (Öcsédnek)
A húgodnak és a barátaidnak
(A húgodnak és a barátaidnak)
Mondd el másoknak (Másoknak), a szeretőidnek (Szeretőidnek)
Remélem nincs belőlük jelenlegi (Uh-huh)
Mert azt akarom, hogy mindenki tudja
Hogy te csak az enyém vagy és senki másé
Whoa whoa, oh oh!

 

Nincs még egy férfi, aki felérne hozzád
(Hozzád, bébi)
Nincs még egy férfi (Nincs még egy férfi, nincs)
Ezen a bolygón, aki azt csinálja, amit te (Te)
Az a fajta srác vagy, akire egy lány
(Akire egy lány) nagyon ritkán találhat rá (Hey!)
Van lelked (Lelked), és jó a modorod (Modorod)
Van stílusod (Uh), és nagyon menő vagy (Igen, igen, igen)
Nincs még egy ilyen férfi, így igaz
Nincs még egy ilyen férfi, mint te

 

(Vezessük ezt le most!)
Nincs még egy, nincs, nincs még egy ilyen, ilyen
Nincs még egy, nincs, nincs még egy ilyen szerető (Ooh-woo)
Nincs még egy, én, én, én nekem nem kell más
Nincs még egy ilyen férfi, mint te, oh
Te itt vagy nekem, amikor teljesen ki vagyok
Mindig lebeszélsz, amikor fel akarom adni
Erőt adsz nekem, fiú, te vagy a legjobb
Te vagy az egyetlen, aki eddig átment minden tesztemen!

 

Nincs még egy férfi (Woo!), aki felérne hozzád
(Felérne hozzád, nem, héé, igen így van)
Nincs még egy férfi
Ezen a bolygón, aki azt csinálja, amit te (Ooh, eh)
Az a fajta srác vagy, akire egy lány ritkán talál rá
(Az a fajta srác vagy, akire egy lány biztos rátalál)
Van lelked (Igen), és jó a modorod (Igen)
Van stílusod (Oh), és nagyon menő vagy (Oh igen)
Nincs még egy ilyen férfi, így igaz
Nincs még egy ilyen férfi, mint te

 

És most mondom neked
Hogy nincs még egy ilyen férfi, mint te, oh!

 

Nincs még egy férfi, aki felérne hozzád
(Igen-en-en, igen, igen)
Egy férfi sincs ezen a bolygón (Hahaha)
Aki azt csinálja, amit te (Amit te)
Az a fajta srác vagy (oh, igen) akire egy lány
Csak nagyon ritkán talál rá (Bébi, bébi, bébi, nem)
Van lelked (Igen), és jómodorod (Ooh)
Van stílusod, és nagyon menő vagy (Hát nem tudtad?)
Nincs még egy ilyen férfi, így igaz (Ooh-ooh!)
Nincs még egy ilyen férfi, mint te

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük