| In The Stars
|
Csillagok Között
|
|
Sunday mornings were your favorite I used to meet you down on Woods Creek Road You did your hair up like you were famous Even though it’s only church where we were going Now Sunday mornings, I just sleep in It’s like I buried my faith with you I’m screaming at a god I don’t know if I believe in… |
A vasárnap reggelek voltak a kedvenceid Mindig a Woods Creek úton találkoztunk És mindig úgy kötötted fel a hajad, mintha híres lennél Pedig csak templomba mentünk A mostani vasárnapokon viszont inkább csak bealszom Mintha veled együtt eltemettem volna a hitemet is És egy olyan Istennel kiabálok, akiben nem tudom hiszek-e… |
| Beautiful Things
|
Gyönyörű Dolgok
|
|
For a while there, it was rough But lately, I’ve been doin’ better Than the last four cold Decembers I recall And I see my family every month I found a girl my parents love She’ll come and stay the night And I think I might have it all… |
Egy ideig keményen ment a sorom De újabban, jobban mennek a dolgok Mint az előző négy hideg decemberben amire emlékszem Most már a családomat is havonta látom És találtam egy lányt, akit még a szüleim is kedvelnek Eljön hozzám, és marad is éjszakára Úgyhogy azt hiszem mindenem megvan… |