|
I had to catch my breath, saw you walking past
Didn’t know someone could turn my world around like that
You took a piece of me, it all happened so fast
멈출 수 없어
And I can’t survive
Yeah, I swear I tried
But I’m up all night, and I don’t know what to do
How can I breathe the same after you?
Oh, I’ll swim through ocean eyes tryna get to you
I’ll never be the same after you
I’ll never be the same after you
After you
(After you)
원해 너의 걸음의 방향이 나와 같기를
서툰 내 첫마디는 멋없이 어색해
어떤 때 와도 달라 이건 love affair
Oh, yeah, for real, 이대로도
완벽한 감정들이 metaphor
만들어 가자고 anecdote
좀 더 뛰게 해줘 nineteen 때처럼
마주치지 눈과 눈 사이
만화처럼 spark 튄다
불같은 눈치의 싸움
두 발만 동동 구르는구나, yeah
And I can’t survive
Yeah, I swear I tried
But I’m up all night, and I don’t know what to do
How can I breathe the same after you?
Oh, I’ll swim through ocean eyes tryna get to you
I’ll never be the same after you
After you
(After you)
Before you, I was lost inside the dark
Nowhere to move
매일 같은 scene 같은 일상 속에
I had no clue
After you, I’m addicted to
머릿속의 déjà vu
Every road I’m running through
You changed my view
Got me chasing after you
You, you, you, you, you
Chasing after you
You, you, you, you, you
Chasing after you
So I’m up all night, and I don’t know what to do
How can I breathe the same after you?
Oh, I’ll swim through ocean eyes tryna get to you
I’ll never be the same after you
(After you, after you) |
Elállt a lélegzetem, amikor megláttalak elsétálni mellettem
Nem gondoltam, hogy valaki így felforgathatja a világomat
Elvittél belőlem egy darabot, minden olyan gyorsan történt
Most pedig nem tudok leállni
És nem tudok nélküled élni
Igen, pedig esküszöm, hogy megpróbáltam
De minden éjjel ébren vagyok, és nem tudom, mit tegyek
Hogyan lélegezhetnék ugyanúgy, miután megismertelek?
Oh, átúsznám az óceánt is, csak hogy eljussak hozzád
Soha többé nem leszek ugyanaz utánad
Soha többé nem leszek ugyanaz utánad
Utánad
(Utánad)
Azt szeretném, hogy egy irányba vezessenek a lépteink
De az első szavaim feléd kicsit kínosra sikerültek
Mert ez most más, mint a szokásos – ez szerelem
Oh, igen, de tényleg, így van
Ezek tökéletes érzések, mint egy metafora
Írjuk meg közösen a saját történetünket
Miattad hevesebben ver a szívem, mint 19 évesen
Amikor találkozik a tekintetünk
Szikrázik körülöttünk a levegő, akár egy képregényben
Próbálunk rájönni, mire gondolhat a másik
Miközben toporgunk egymással szemben, igen
Nem tudok nélküled élni
Igen, pedig esküszöm, hogy megpróbáltam
De minden éjjel ébren vagyok, és nem tudom, mit tegyek
Hogyan lélegezhetnék ugyanúgy, miután megismertelek?
Oh, átúsznám az óceánt is, csak hogy eljussak hozzád
Soha többé nem leszek ugyanaz utánad
Utánad
(Utánad)
Előtted elveszett voltam a sötétségben
Nem tudtam, merre tovább
Minden nap ugyanaz a jelenet, ugyanaz a megszokott élet
Fogalmam sem volt
Mióta megismertelek, rákattantam
A fejemben ismétlődő déjá vu-ra
Minden úton, amin végigmegyek
Megváltoztattad a világnézetemet
És most már csak utánad vágyom
Utánad, utánad, utánad, utánad, utánad
Csak utánad vágyom
Utánad, utánad, utánad, utánad, utánad
Csak utánad vágyom
Szóval minden éjjel ébren vagyok, és nem tudom, mit tegyek
Hogyan lélegezhetnék ugyanúgy, miután megismertelek?
Oh, átúsznám az óceánt is, csak hogy eljussak hozzád
Soha többé nem leszek ugyanaz utánad
(Utánad, utánad) |
