Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: The Game
Előadó: Queen
Év: 1980
Műfaj: Funk-Rock, Rock

 


Another One Bites the Dust
Angol dalszöveg


Még Egy A Fűbe Harap
Magyar dalszöveg


 

Ooh, let’s go!

 

Steve walks warily down the street
With the brim pulled way down low
Ain’t no sound but the sound of his feet
Machine guns ready to go
Are you ready? Hey, are you ready for this?
Are you hanging on the edge of your seat?
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat, yeah

 

Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust, yeah
Hey, I’m gonna get you too
Another one bites the dust

 

How do you think I’m going to get along
Without you, when you’re gone?
You took me for everything that I had
And kicked me out on my own
Are you happy, are you satisfied?
How long can you stand the heat?
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat
Look out

 

Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust
Hey, I’m gonna get you, too
Another one bites the dust

 

Hey
Oh, take it
Bite the dust
Bite the dust, hey

 

Hey
Another one bites the dust
Another one bites the dust, ow
Another one bites the dust, hey hey
Another one bites the dust, hey-eh-eh-eh-eh    
Ooh

 

There are plenty of ways you can hurt a man
And bring him to the ground
You can beat him, you can cheat him
You can treat him bad
And leave him when he’s down, yeah
But I’m ready, yes I’m ready for you
I’m standing on my own two feet
Out of the doorway the bullets rip
Repeating the sound of the beat
Oh yeah

 

Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust, yeah
Hey, I’m gonna get you, too
Another one bites the dust

 

Shoot out
Ay-yeah
Alright

 

Ooh, gyerünk!

 

Steve óvatosan sétál végig az utcán
Kalapja teljesen a fejébe húzva
Minden csendes, csak a lépteit hallani
De a géppuskák tüzelésre készen állnak
Készen állsz? Héé, készen állsz erre?
Izgatottan várod már?
Az egyik ajtóból lövések dördülnek
Ennek a dalnak az ütemére, igen

 

Még egy, aki a fűbe harap
Még egy, aki a fűbe harap
Még egy kidőlt, és még egy kidőlt
Még egy, aki a fűbe harap, igen
Héé, téged is elkaplak
Még egy, aki a fűbe harap

 

Mit gondolsz, hogy fogok boldogulni
Nélküled, ha már nem leszel?
Kicsaltad tőlem mindenemet
És magamra hagytál
Boldog vagy, elégedett vagy?
Meddig bírod még ezt a veszekedést?
Az egyik ajtóból lövések dördülnek
A dal ütemére
Vigyázz

 

Még egy, aki a fűbe harap
Még egy, aki a fűbe harap
Még egy kidőlt, és még egy kidőlt
Még egy, aki a fűbe harap, igen
Héé, téged is elkaplak
Még egy, aki a fűbe harap

 

Héé
Oh, törődj bele
Csak harapj a fűbe
Csak harapj a fűbe, héé

 

Héé
Még egy, aki a fűbe harap
Még egy, aki a fűbe harap, ow
Még egy, aki a fűbe harap, hey hey
Még egy, aki a fűbe harap, hey-eh-eh-eh-eh
Ooh

 

Sokféle módon bánthatsz egy férfit
És küldheted a padlóra
Megverheted, megcsalhatod
Rosszul bánhatsz vele
Vagy elhagyhatod amikor a padlón van, igen
De én készen állok, igen én készen állok rád
Mert a saját lábamon állok
Amikor az egyik ajtóból lövések dördülnek
Elismételve ennek a dalnak az ütemét
Oh igen

 

Még egy, aki a fűbe harap
Még egy, aki a fűbe harap
Még egy kidőlt, és még egy kidőlt
Még egy, aki a fűbe harap, igen
Héé, téged is elkaplak
Még egy, aki a fűbe harap

 

Lőj csak
Ah-igen
Okés

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük