Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Who You Are
Előadó: Jessie J
Év: 2011
Műfaj: Pop

 


Nobody’s Perfect
Angol dalszöveg


Senki Sem Tökéletes
Magyar dalszöveg


 

When I’m nervous
I have this thing, yeah, I talk too much
Sometimes I just can’t shut the hell up
It’s like I need to tell someone
Anyone who’ll listen
And that’s where I seem to fuck up
Yeah, I forget about the consequences
For a minute there, I lose my senses
And in the heat of the moment
My mouth starts going
The words start flowing, oh

 

But I never meant to hurt you
I know it’s time that I learnt to
Treat the people I love
Like I wanna be loved
This is a lesson learned

 

I hate that I let you down
And I feel so bad about it
I guess karma comes back around
‘Cause now I’m the one that’s hurting, yeah
And I hate that I made you think
That the trust we had is broken
So don’t tell me you can’t forgive me
‘Cause nobody’s perfect
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Nobody’s perfect, no

 

If I could turn back the hands of time
I swear, I never would’ve crossed that line
I should’ve kept it between us
But Jessie went and told the whole world
How she’s feeling, ooh
So I sit, and I realize
With these tears falling from my eyes
I gotta change if I wanna keep you forever
I promise that I’m gonna try

 

But I never meant to hurt you
I know it’s time that I learnt to
Treat the people I love
Like I wanna be loved
This is a lesson learned

 

I hate that I let you down
And I feel so bad about it
I guess karma comes back around
‘Cause now I’m the one that’s hurting, yeah
And I hate that I made you think
That the trust we had is broken
So don’t tell me you can’t forgive me
‘Cause nobody’s perfect
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Nobody’s perfect, no

 

I’m not a saint, no, not at all
But what I did, it wasn’t cool
But I swear that I’ll never do that again to you, oh
I’m not a saint, no, not at all
But what I did, it wasn’t cool
But I swear that I’ll never do that again to you, yeah    

 

And I hate that I let you down
And I feel so bad about it (Feel so bad)
I guess karma comes back around
‘Cause now I’m the one that’s hurting, yeah
And I hate that I made you think
(I hate that I made you think)
That the trust we had is broken (B-b-b-broken)
Don’t tell me you can’t forgive me
‘Cause nobody’s perfect, no
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Nobody’s perfect

 

Amikor ideges vagyok
Van ez a dolog, igen, hogy túl sokat beszélek
Néha egyszerűen csak nem tudom befogni
Ilyenkor úgy érzem, hogy beszélnem kell valakivel
Bárkivel, aki meghallgat
És ilyenkor szoktam elcseszni a dolgokat
Igen, mert megfeledkezem a következményekről
Egy percre elveszítem a fejemet
És a pillanat hevében
Beindul a szám
És csak úgy ömlenek belőlem a szavak, oh

 

De sosem állt szándékomban, hogy megbántsalak
Tudom itt az ideje, hogy megtanuljak
Úgy bánni a szeretteimmel
Ahogyan én szeretném, hogy velem is bánjanak
Meg kell tanulnom a leckét

 

Utálom, hogy csalódást okoztam
És olyan rosszul érzem magam miatta
Azt hiszem a karma visszavág
Mert most én vagyok az, aki szenved, igen
És utálom, hogy elhitettem veled
Hogy megtört a bizalmunk
De ne mondd, hogy nem tudsz megbocsájtani
Mert senki sem tökéletes
Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem
Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem
Senki sem tökéletes, nem ám

 

Ha visszafordíthatnám az idő kerekét
Esküszöm, sosem léptem volna át a határt
Magunk közt kellett volna tartanom a dolgokat
De Jessie ment és elmondta az egész világnak
Hogyan is érez, ooh
Így itt ülve jöttem rá
A szememből hulló könnycseppekkel
Hogy meg kell változnom, ha meg akarlak tartani
És megígérem, hogy megpróbálom

 

De sosem állt szándékomban, hogy megbántsalak
Tudom itt az ideje, hogy megtanuljak
Úgy bánni a szeretteimmel
Ahogyan én szeretném, hogy velem is bánjanak
Meg kell tanulnom a leckét

 

Utálom, hogy csalódást okoztam
És olyan rosszul érzem magam miatta
Azt hiszem a karma visszavág
Mert most én vagyok az, aki szenved, igen
És utálom, hogy elhitettem veled
Hogy megtört a bizalmunk
De ne mondd, hogy nem tudsz megbocsájtani
Mert senki sem tökéletes
Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem
Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem
Senki sem tökéletes, nem ám

 

Nem vagyok egy szent, nem, egyáltalán nem
És amit tettem, az nem volt okés
De esküszöm soha többé nem teszem ezt veled, oh
Nem vagyok egy szent, nem, egyáltalán nem
És amit tettem, az nem volt okés
De esküszöm soha többé nem teszem ezt veled, igen

 

És utálom, hogy csalódást okoztam
És olyan rosszul érzem magam miatta (Olyan rosszul)
Azt hiszem a karma visszavág
Mert most én vagyok az, aki szenved, igen
És utálom, hogy elhitettem veled
(Utálom, hogy elhitettem veled)
Hogy megtört a bizalmunk (M-m-m-megtört)
De ne mondd, hogy nem tudsz megbocsájtani
Mert senki sem tökéletes, nem ám
Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem
Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem
Senki sem tökéletes

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük