Dalszövegek Magyarul

Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit Simply Red - Sunrise Ariana Grande petal Taylor Swift - Change Taylor Swift lover Taylor Swift speak now Taylor Swift 1989 Taylor Swift our song Alex Warren - FEVER DREAM Nickelback - How You Remind Me Gracie Abrams - That’s So True Bebe Rexha - New Religion (Feat. Faithless) Sufjan Stevens - Mystery of Love Olivia Rodrigo - stupid song

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Nightflight to Venus
Előadó: Boney M.
Év: 1978
Műfaj: Eurodisco, Pop

 


Rasputin
Angol dalszöveg


Raszputyin
Magyar dalszöveg


 

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

 

There lived a certain man in Russia long ago
He was big and strong, in his eyes a flaming glow
Most people look at him with terror and with fear
But to Moscow chicks, he was such a lovely dear
He could preach the Bible like a preacher
Full of ecstasy and fire
But he also was the kind of teacher
Women would desire

 

Ra-Ra-Rasputin, lover of the Russian Queen
There was a cat that really was gone
Ra-Ra-Rasputin, Russia’s greatest love machine
It was a shame how he carried on

 

He ruled the Russian land and never mind the Tsar
But the kazachok, he danced really wunderbar
In all affairs of state, he was the man to please
But he was real great when he had a girl to squeeze
For the Queen, he was no wheeler-dealer
Though she’d heard the things he’d done
She believed he was a holy healer
Who would heal her son

 

Ra-Ra-Rasputin, lover of the Russian Queen
There was a cat that really was gone
Ra-Ra-Rasputin, Russia’s greatest love machine
It was a shame how he carried on

 

But when his drinking, and lusting
And his hunger for power
Became known to more and more people
The demands to do something
About this outrageous man became louder and louder    

 

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

 

„This man’s just gotta go,” declared his enemies
But the ladies begged
„Don’t you try to do it, please”
No doubt this Rasputin had lots of hidden charms
Though he was a brute, they just fell into his arms
Then one night some men of higher standing
Set a trap, they’re not to blame
„Come to visit us,” they kept demanding
And he really came

 

Ra-Ra-Rasputin, lover of the Russian Queen
They put some poison into his wine
Ra-Ra-Rasputin, Russia’s greatest love machine
He drank it all and he said, „I feel fine”
Ra-Ra-Rasputin, lover of the Russian Queen
They didn’t quit, they wanted his head
Ra-Ra-Rasputin, Russia’s greatest love machine
And so they shot him ’til he was dead

 

Oh, those Russians

 

Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé

 

Élt egyszer egy bizonyos ember Oroszországban
Nagy volt és erős, szemeiben pedig tűz lobogott
A legtöbb ember rémülettel vagy félve nézett rá
De a moszkvai nők számára ő egy igen kedves ember volt
Úgy prédikált a Bibliából akár egy pap
Tele lelkesedéssel és tűzzel
Ugyanakkor az a fajta tanító volt
Akire a nők vágytak

 

Ra-Ra-Raszputyin, az orosz királynő szeretője
Egy menő pasas volt, aki teljesen becsavarodott
Ra-Ra-Raszputyin, Oroszország legnagyobb nőcsábásza
Milyen kár ahogyan végezte

 

Ő uralta az orosz földeket és nem érdekelte őt a cár
De a kozachok-at igazán csodálatosan táncolta
Az államügyekben is őt kellett meggyőzni
És akkor volt igazán jókedve, amikor volt kit szorongatnia
A királynő szemében azonban ő nem egy csaló volt
Bár az ő fülébe is eljutott, hogy miket tett
Ennek ellenére egy szent gyógyítónak hitte őt
Aki meggyógyítja majd a fiát

 

Ra-Ra-Raszputyin, az orosz királynő szeretője
Egy menő pasas volt, aki teljesen becsavarodott
Ra-Ra-Raszputyin, Oroszország legnagyobb nőcsábásza
Milyen kár ahogyan végezte

 

De amikor az ivászatának, paráznaságának
És hatalomvágyának
Nagyobb és nagyobb híre ment az emberek között
A követelések, hogy tegyenek valamit
Ez ellen a gyalázatos ember ellen egyre csak nőttek

 

Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé

 

„Ennek az embernek mennie kell” – mondták az ellenségei
De a hölgyek könyörögtek
„Meg ne próbálják megtenni, kérjük”
Semmi kétség, hogy Raszputyinnak nagy volt a vonzereje
Habár brutális ember volt, a nők mégis az ölébe hulltak
Aztán egy este, egy magasabb rangú férfi
Csapdát állított neki, amiért ne is hibáztassuk
„Jöjjön, látogasson meg minket” – követelték tőle
Mire ő tényleg el is ment

 

Ra-Ra-Raszputyin, az orosz királynő szeretője
Akinek mérget öntöttek a borába
Ra-Ra-Raszputyin, Oroszország legnagyobb nőcsábásza
Aki megitta mindet majd azt mondta: „Jól vagyok”
Ra-Ra-Raszputyin, az orosz királynő szeretője
Akiért az emberek nem adták fel, a fejét akarták
Ra-Ra-Raszputyin, Oroszország legnagyobb nőcsábásza
Akit végül addig lőttek, míg meg nem halt

 

Oh, azok az oroszok

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük