Dalszövegek Magyarul

Dave Raindance Boy Who Played adela prima nicole Miley Cyrus Something Beautiful Taylor Swift - New Romantics madonna frozen KATSEYE - Animal Ella Langley Choosin Texas Justin Bieber - DAISIES Miley Cyrus Golden Burning Sun AC/DC - Jailbreak Stray Kids - After You Miley Cyrus Bass Persuades Taylor Swift Tim McGraw Damiano David - Next Summer Miley Cyrus - Slide Away Scorpions - The Zoo Taylor Swift Should've Said No Pitbull Planet Pit

  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Kérések


Album: Millennium
Előadó: Backstreet Boys
Év: 1999
Műfaj: Pop

 


I Want It That Way
Angol dalszöveg


Én Akarom Így
Magyar dalszöveg


 

Yeah-eh-eh

 

You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way
But we are two worlds apart
Can’t reach to your heart
When you say:
„That I want it that way”

 

Tell me why
Ain’t nothing but a heartache
Tell me why
Ain’t nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

 

Am I your fire?
Your one desire?
Yes, I know it’s too late
But I want it that way

 

Tell me why
Ain’t nothing but a heartache
Tell me why
Ain’t nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

 

Now I can see that we’re falling apart     
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance
I want you to know
That deep down inside of me

 

You are my fire
The one desire
You are (You are, you are, you are)

 

Don’t wanna hear you say
Ain’t nothin’ but a heartache
Ain’t nothin’ but a mistake
(Don’t wanna hear you say)
I never wanna hear you say
I want it that way

 

Tell me why
Ain’t nothing but a heartache
Tell me why
Ain’t nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
(Don’t wanna hear you say)
I want it that way
Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
(Never wanna hear you say, yeah)
I want it that way

 

‘Cause I want it that way

 

Ige-ee-en

 

Te vagy számomra a tűz
Az én egyetlen vágyam
Hidd el nekem amikor azt mondom,
Hogy én akarom így
Mert minket két világ választ el egymástól
És nem érem el a szívedet
Amikor azt mondod:
„Hogy én akarom így”

 

Mondd miért
Nem más ez, mint csak egy szívfájdalom
Mondd miért
Nem más ez, mint csak egy nagy hiba
Mondd miért
Nem akarom többé hallani, hogy azt mondod:
„Én akarom így”

 

Számodra is én vagyok a tűz?
Neked is én vagyok az egyetlen vágyad?
Igen, tudom, hogy már túl késő
De én akarom így

 

Mondd miért
Nem más ez, mint csak egy szívfájdalom
Mondd miért
Nem más ez, mint csak egy nagy hiba
Mondd miért
Nem akarom többé hallani, hogy azt mondod:
„Én akarom így”

 

Most már látom, hogy széthulltak köztünk a dolgok
Abból, hogy milyen is volt régen, igen
De nem számít a távolság
Mert azt akarom, hogy tudd
Hogy mélyen legbelül

 

Te vagy számomra a tűz
Az én egyetlen vágyam
Te vagy (Te vagy, te vagy, te vagy)

 

Nem akarom hallani, ahogy azt mondod:
„Ez nem más, mint egy szívfájdalom”
„Ez nem más, mint egy nagy hiba”
(Nem akarom hallani, hogy azt mondod)
Többé nem akarom hallani, ahogy azt mondod:
„Én akarom így”

 

Mondd miért
Nem más ez, mint csak egy szívfájdalom
Mondd miért
Nem más ez, mint csak egy nagy hiba
Mondd miért
Nem akarom hallani többé, ahogy azt mondod:
(Nem akarom hallani, ahogy azt mondod)
“Én akarom így”
Mondd miért
Nem más ez, mint csak egy szívfájdalom
Nem más ez, mint csak egy nagy hiba
Mondd miért
Nem akarom hallani többé, ahogy azt mondod:
(Nem akarom hallani, ahogy azt mondod, igen)
“Én akarom így”

 

Mert én akarom így

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük