|
Don’t look for peace in me
Before you know
What battles I carry in my hands
Don’t call me a warrior
Just ’cause I paint my face
To hide the one I am
You’re not for me to save
Don’t try to spell my name in your dreams at night
And don’t fall in love with me
Babe, that’s simply not your right
Everything I got I worked for
Worked my hardest
And now I fight to keep it
Don’t be that kind
Who blows my house to the ground
Just because you need it
Now I’m safe and I’ll behave
Don’t try to turn the game once I’m passing through
And don’t fall in love with me
‘Cause I’m not gonna fall in love with you
Now who are you
Thinking you can wrap me all around your fingers
Never have I been unsure about my dreams
But who am I now
Walk into your life, should turn
But I just linger
Never have I been unsure about why I am
Loving, so wild, loving so blindly
I won’t lose myself all over
Now who are you
Thinking you can wrap me all around your fingers
Just don’t you fall…
So don’t speak to me that way
As if I’m weak for
Everything you’re saying
Babe, I’m not weak for you
I am strong in my passion
But that’s still not betraying
Maybe I’m a riot, a fire burning quietly
Already lost
But don’t fall in love with me
Before I know to what cost
See, the world has a grip of me
It tells me what to do with love and what not
Maybe I’m not made for these rules
‘Cause I was nowhere when someone made them up
You say everything will fade
And the only thing that stays
Are the things we didn’t do
But don’t fall in love with me
‘Cause babe, I’m not letting you
Now who are you?
Thinking you can wrap me all around your fingers
Never have I been unsure about my dreams
But who am I now?
Walk into your life, should turn
But I just linger
Never have I been unsure about why I am
Loving, so wild, loving so blindly
I won’t lose myself all over
Now who are you
Thinking you can wrap me all around your fingers
Just don’t you fall… |
Ne keress bennem megnyugvást
Mielőtt tudnád
Milyen csatákat hordozok a kezeimben
Ne hívj harcosnak
Csak azért mert festem az arcomat
Hogy elrejtsem azt, aki vagyok
Nem nekem kell megmentenem téged
Ne is próbáld a nevemet betűzni álmodban
És ne zúgj belém
Bébi, ehhez szimplán nincs jogod
Megdolgoztam mindenemért amim van
A legkeményebben dolgoztam
És most azért harcolok, hogy megtartsam
Ne legyél az a fajta
Aki lerombolja a házam
Csak azért, mert kell neked
Most már biztonságban vagyok és viselkedni fogok
Ne próbáld megfordítani a játszmát ha egyszer már átjutottam
És ne zúgj belém
Mert én sem fogok beléd szeretni
Ki vagy te
Hogy azt gondolod az ujjaid közé csavarhatsz
Sosem voltam még bizonytalan az álmaimmal kapcsolatban
De ki vagyok én
Hogy besétálok az életedbe, meg kéne forduljak
De csak habozok
Sosem voltam még bizonytalan abban hogy ki vagyok
Szerető, olyan vad, olyan vakon szerető
Nem fogom ismét elveszíteni magamat
Ki vagy te
Hogy azt gondolod az ujjaid közé csavarhatsz
Csak nehogy belém…
Szóval ne beszélj velem úgy,
Mintha érzékeny lennék
Mindenre amit mondasz
Bébi, nem te vagy a gyengém
Erős vagyok a szenvedélyemben
De az még nem egyenlő a megcsalással
Lehet hogy féktelen vagyok, egy csendesen égő tűz
És már vesztettem is
De ne zúgj belém
Mielőtt tudnám milyen ára van
Látod, a világ magával ragad engem
Megmondja nekem, hogy mit kezdjek a szerelemmel és mit ne
Talán én nem ezekhez a szabályokhoz születtem
Mert én még sehol sem voltam, amikor valaki kitalálta őket
Azt mondod minden elmúlik egyszer
És az egyetlen dolog ami marad
Az azok a dolgok, amiket nem tettünk meg
De ne zúgj belém
Mert bébi, azt nem fogom hagyni
Ki vagy te
Hogy azt gondolod az ujjaid közé csavarhatsz
Sosem voltam még bizonytalan az álmaimmal kapcsolatban
De ki vagyok én
Hogy besétálok az életedbe, meg kéne forduljak
De csak habozok
Sosem voltam még bizonytalan abban hogy ki vagyok
Szerető, olyan vad, olyan vakon szerető
Nem fogom ismét elveszíteni magamat
Ki vagy te?
Hogy azt gondolod az ujjaid közé csavarhatsz
Csak nehogy belém… |
